"30" червня 2011 р. Справа № 01/155-38
Господарський суд Волинської області в складі: суддя Якушева І.О., при секретарі ПономаренкоО.О., розглянувши спільну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Спеценерго», м.Тернопіль, ПАТ по газопостачанню та газифікації «Волиньгаз», м.Луцьк
про затвердження мирової угоди № 1/6-3 від 10.06.2011р.
у справі № 01/155-38 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Спеценерго» до відкритого акціонерного товариства «Волиньгаз»про стягнення 611993,71 грн.,
за участю представників:
від ТзОВ “Спеценерго”: н/з
від ПАТ по газопостачанню та газифікації “Волиньгаз”: ОСОБА_1 (дов. № 2619/6-3 від 16.12.2010р.)
встановив:
21.06.2011р. ТзОВ «Спеценерго»та ПАТ по газопостачанню та газифікації «Волиньгаз»звернулись до господарського суду із спільною заявою, в якій просять затвердити укладену між ними мирову угоду № 1/6-3 від 10.06.2011р.
В судовому засіданні представник ПАТ по газопостачанню та газифікації “Волиньгаз” заяву про затвердження мирової угоди підтримала.
29.06.2011р. від ТзОВ “Спеценерго” надійшло клопотання, в якому просить затвердити мирову угоду. Крім цього просить слухати справу за відсутності їх представника.
Рішенням господарського суду від 02.02.2011р. у справі № 01/155-38 постановлено стягнути з ВАТ по газопостачанню та газифікації «Волиньгаз» на користь ТзОВ «Спеценерго» 516513 грн. 84 коп. заборгованості, 22620 грн. 09 коп. процентів річних, 72859 грн. 78 коп. збитків, завданих інфляцією, 6119 грн. 93 коп. витрат, пов'язаних з оплатою державного мита, 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
На виконання цього рішення було видано наказ № 01/155-1 від 15.02.2011р.
05.05.2011 року головним державним виконавцем підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Головного управління юстиції у Волинській області Клехо А.Є. було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження № 26275259.
В процесі виконання рішення господарського суду Волинської області від 02.02.2011 року по справі № 01/155-38 сторони уклали мирову угоду № 1/6-3 від 10.06.2011р. та додаток № 1 до мирової угоди на наступних умовах:
«Мирова угода № 1/6-3 на стадії виконання
Ми, ТзОВ "Спеценерго" (м.Тернопіль, вул.Бродівська, 59А, код ЄДРПОУ 31830768), в особі директора Данилкова О.В., який діє на підставі Статуту (далі - "Стягувач") та ПАТ по газопостачанню та газифікації „Волиньгаз" (м.Луцьк, вул. І.Франка, 12, код ЄДРПОУ 03339459), в особі голови правління Короті М. І., що діє на підставі Статуту (надалі іменується "Боржник"), що є сторонами виконавчого провадження № 26275259, відкритого головним державним виконавцем підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Головного управління юстиції у Волинській області Клехо А.Є. при примусовому виконанні наказу господарського суду Волинської області № 1/155-1 від 15.02.2011 року, домовились про укладення даної мирової угоди на стадії виконання рішення суду та закінчення виконавчого провадження на слідуючих умовах:
1. Боржник визнає, що його заборгованість перед стягувачем на момент укладення цієї мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах виконавчого провадження, й становить 618 349 (шістсот вісімнадцять тисяч триста сорок дев'ять) гривень 64 копійки, в тому числі: 516 513,84 грн. - основної заборгованості; 22 620,09 грн. - 3% річних; 72 859,78 грн. збитків, завданих внаслідок інфляційних процесів; 6 119,93 грн. - витрат, пов'язаних з оплатою держмита; 236 грн. - витрат на ІТЗ судового процесу.
2. Боржник гарантує, що протягом 6 (шести) місяців, починаючи з моменту затвердження цієї мирової угоди судом, буде погашати заборгованість перед стягувачем шляхом перерахування коштів на розрахункові рахунки стягувана згідно графіка погашення заборгованості. Графік погашення заборгованості затверджується додатком № 1, що є невід'ємною частиною даної мирової угоди.
3. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.
4. Стягувач гарантує, що після підписання цієї мирової угоди він у межах прав, наданих йому як учасникові виконавчого провадження, вживатиме усіх необхідних заходів, спрямованих на закінчення виконавчого провадження та скасування існуючих заходів, які були застосовані з метою забезпечення можливості здійснення примусового виконання, в тому числі й скасування арешту на майно боржника.
5. Боржник і стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.»
«Додаток № 1 до мирової угоди № 1/6-3 від 10.06.2011 року на стадії виконання рішення суду по справі № 1/155-38
Ми, ТзОВ "Спеценерго", в особі директора Данилкова О.В., який діє на підставі статуту (далі - "Стягувач") та ПАТ „Волиньгаз", в особі голови правління Короті Мирослава Івановича, що діє на підставі статуту, дійшли згоди, що станом на 10 червня 2011 року заборгованість боржника перед стягувачем згідно відкритого виконавчого провадження № 26275259, відкритого головним державним виконавцем підрозділу примусового виконання рішення ВДВС Головного управління юстиції у Волинській області Клехо А.Є. при примусовому виконанні наказу господарського суду Волинської області № 1/155-1 від 15.02.2011 року, становить 618 349 (шістсот вісімнадцять тисяч триста сорок дев'ять) грн. 64 коп., в тому числі:
- 516 513,84 грн. основного боргу;
- 72 859,78 грн. інфляційних втрат;
- 22 620,09 грн. 3% річних;
- 6 119,93 грн. сплаченого державного мита;
- 236 грн. на ІТЗ судового процесу.
Сторони також дійшли згоди реструктуризувати зазначену вище заборгованість боржника перед стягувачем строком на 6 (шість) календарних місяців згідно наступного графіку погашення:
Графік погашення заборгованості з 01 липня 2011 року по 01 січня 2012 року
2011р.ЧервеньЛипеньСерпеньВересеньЖовтеньЛистопад
103058,27103058,27103058,27103058,27103058,27103058,29
Даний додаток № 1 є невід'ємною частиною до мирової угоди № 1/6-3 від 10.06.2011 року. Даний додаток складений у двох примірниках, по одному для кожної із сторін, що мають однакову юридичну силу».
Мирова угода № 1/6-3 від 10.06.2011р., підписана ТзОВ «Спеценерго»та ПАТ по газопостачанню та газифікації «Волиньгаз», відповідає вимогам закону, обставин порушення укладенням мирової угоди прав та інтересів відповідача, інших осіб не встановлено, а тому вона підлягає затвердженню судом.
У відповідності до протоколу № 1 загальних зборів акціонерів ВАТ по газопостачанню та газифікації «Волиньгаз» від 22.07.-27.10.2010 року назву товариства було вирішено змінити на ПАТ по газопостачанню та газифікації «Волиньгаз» у зв'язку з приведенням її у відповідність із вимогами Закону України «Про акціонерні товариства».
Згідно із п.1.1.1. Статуту ПАТ по газопостачанню та газифікації «Волиньгаз»є повним найменуванням ВАТ по газопостачанню та газифікації «Волиньгаз»відповідно до вимог Закону України «Про акціонерні товариства».
Керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Затвердити мирову угоду № 1/6-3 від 10.06.2011 року, укладену між ТзОВ «Спеценерго»та ПАТ по газопостачанню та газифікації «Волиньгаз», на наступних умовах:
«Мирова угода № 1/6-3 на стадії виконання
Ми, ТзОВ "Спеценерго" (м.Тернопіль, вул.Бродівська, 59А, код ЄДРПОУ 31830768), в особі директора Данилкова О.В., який діє на підставі Статуту (далі - "Стягувач") та ПАТ по газопостачанню та газифікації „Волиньгаз" (м.Луцьк, вул. І.Франка, 12, код ЄДРПОУ 03339459), в особі голови правління Короті М. І., що діє на підставі Статуту (надалі іменується "Боржник"), що є сторонами виконавчого провадження № 26275259, відкритого головним державним виконавцем підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Головного управління юстиції у Волинській області Клехо А.Є. при примусовому виконанні наказу господарського суду Волинської області № 1/155-1 від 15.02.2011 року, домовились про укладення даної мирової угоди на стадії виконання рішення суду та закінчення виконавчого провадження на слідуючих умовах:
6. Боржник визнає, що його заборгованість перед стягувачем на момент укладення цієї мирової угоди відповідає відомостям, які викладені в матеріалах виконавчого провадження, й становить 618 349 (шістсот вісімнадцять тисяч триста сорок дев'ять) гривень 64 копійки, в тому числі: 516 513,84 грн. - основної заборгованості; 22 620,09 грн. - 3% річних; 72 859,78 грн. збитків, завданих внаслідок інфляційних процесів; 6 119,93 грн. - витрат, пов'язаних з оплатою держмита; 236 грн. - витрат на ІТЗ судового процесу.
7. Боржник гарантує, що протягом 6 (шести) місяців, починаючи з моменту затвердження цієї мирової угоди судом, буде погашати заборгованість перед стягувачем шляхом перерахування коштів на розрахункові рахунки стягувана згідно графіка погашення заборгованості. Графік погашення заборгованості затверджується додатком № 1, що є невід'ємною частиною даної мирової угоди.
8. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї мирової угоди.
9. Стягувач гарантує, що після підписання цієї мирової угоди він у межах прав, наданих йому як учасникові виконавчого провадження, вживатиме усіх необхідних заходів, спрямованих на закінчення виконавчого провадження та скасування існуючих заходів, які були застосовані з метою забезпечення можливості здійснення примусового виконання, в тому числі й скасування арешту на майно боржника.
10. Боржник і стягувач заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.»
«Додаток № 1 до мирової угоди № 1/6-3 від 10.06.2011 року на стадії виконання рішення суду по справі № 1/155-38
Ми, ТзОВ "Спеценерго", в особі директора Данилкова О.В., який діє на підставі статуту (далі - "Стягувач") та ПАТ „Волиньгаз", в особі голови правління Короті Мирослава Івановича, що діє на підставі статуту, дійшли згоди, що станом на 10 червня 2011 року заборгованість боржника перед стягувачем згідно відкритого виконавчого провадження № 26275259, відкритого головним державним виконавцем підрозділу примусового виконання рішення ВДВС Головного управління юстиції у Волинській області Клехо А.Є. при примусовому виконанні наказу господарського суду Волинської області № 1/155-1 від 15.02.2011 року, становить 618 349 (шістсот вісімнадцять тисяч триста сорок дев'ять) грн. 64 коп., в тому числі:
- 516 513,84 грн. основного боргу;
- 72 859,78 грн. інфляційних втрат;
- 22 620,09 грн. 3% річних;
- 6 119,93 грн. сплаченого державного мита;
- 236 грн. на ІТЗ судового процесу.
Сторони також дійшли згоди реструктуризувати зазначену вище заборгованість боржника перед стягувачем строком на 6 (шість) календарних місяців згідно наступного графіку погашення:
Графік погашення заборгованості з 01 липня 2011 року по 01 січня 2012 року
2011р.ЧервеньЛипеньСерпеньВересеньЖовтеньЛистопад
103058,27103058,27103058,27103058,27103058,27103058,29
Даний додаток №1 є невід'ємною частиною до мирової угоди № 1/6-3 від 10.06.2011 року. Даний додаток складений у двох примірниках, по одному для кожної із сторін, що мають однакову юридичну силу».
Суддя І. О. Якушева