донецький апеляційний господарський суд
Постанова
Іменем України
01.06.2011 р. справа №8/6пд/2011
Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
Головуючого судді (доповідача): Будко Н.В.
Суддів: Акулової Н.В., Гези Т.Д.
При секретарі: Братченко Т.А.
За участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_1. по дов.;
від відповідача: ОСОБА_2. по дов.
Розглянув у судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода»м. Луганськ
на рішення господарського суду Луганської області від 28.03.2011р. (повний текст від 31.03.2011р.) у справі №8/6пд/2011 (суддя Середа А.П.)
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода»м. Луганськ
до Комунального підприємства «Алчевське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства»м. Алчевськ Луганської області
про спонукання укласти договір
Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю «Луганськвода» м. Луганськ, звернувся до господарського суду Луганської області з позовом до відповідача, Комунального підприємства «Алчевське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства»м. Алчевськ Луганської області, про спонукання укласти спірні пункти договору в редакції позивача.
Рішенням від 28.03.2011р. у справі №8/6пд/2011 господарський суд Луганської області позовні вимоги задовольнив частково, врегулювавши переддоговірний спір, який виник між ТОВ «Луганськвода» та КП «Алчевське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства»при укладанні договору про закупівлю послуг за державні кошти від 01.01.2011р., виклавши його в наступній редакції:
"ДОГОВІР ПРО НАДАННЯ ПОСЛУГ З ЦЕТРАЛІЗОВАНОГО ВОДОПОСТАЧАННЯ.
м. Алчевськ 01 січня 2011 року
Відокремлений підрозділ "Алчевське управління "Товариство з обмеженою відповідальністю "Луганськвода" в особі директора Петренка Володимира Івановича, що діє на підставі Доручення № 176 від 08.12.2009 року (далі - "Постачальник"), з однієї сторони, та Комунальне підприємство Алчевське виробниче управління водопровідно-каналійзаційного господарства в особі в.о. директора Непочатова В.І. (далі -"Замовник"), з іншої сторони, разом - Сторони, уклали цей договір про таке (далі -Договір):
І. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ.
місяцьобсягмісяцьобсягмісяцьобсягмісяцьобсяг
січень920,0квітень930,0липень930,0жовтень900,0
лютий920,0травень930,0серпень930,0листопад890,0
березень920,0червень930,0вересень930,0грудень890,0
І квартал2740,0ІІ квартал2790,0ІІІ квартал2790,0ІV квартал2680,0
1.1."Постачальник" через магістральні водоводи постачає питну воду "Замовнику" цілодобово, з рівномірним тиском, в обсягах згідно нижче наведеного щомісячного ліміту (об'єму):
1.2.Кількість послуг визначена у Паспорті водного господарства (Додаток 1), який є невід'ємною частиною цього Договору.
1.3.Обсяги закупівлі послуг можуть бути зменшені залежно від реального фінансування видатків, на підставі письмового повідомлення "Замовника" за місяць до початку зменшення.
1.4.В ході виконання договірних зобов'язань, сторони керуються умовами даного договору, а також Законом України "Про питну воду та питне водопостачання" від 10.01.2002р., Законом України "Про житлово-комунальні послуги" від 24.06.2004р. №1875-ІУ, Законом України "Про здійснення державних закупівель", від 01.06.2010р. № 2289-VI, "Правилами користування системами централізованого комунального водопостачання і водовідведення в містах і селищах України", затвердженими наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008р. № 190 (надалі Правила користування) та іншими діючими нормативно-правовими актами, які регулюють правовідносини сторін за даним договором.
II. ЯКІСТЬ.
2.1.Якість питної води, яка постачається "Замовнику" до точки підключення, відповідає нормам ДСанПін 2.2.4-171-10 "Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для споживання людиною", з доповненнями Держспоживстандарту України та висновком Державної санітарно-гігієнічної експертизи.
2.2. "Постачальник" не несе відповідальності за погіршення якості води в мережах "Замовника".
ІІІ.РОЗМІР ТА ПОРЯДОК ОПЛАТИ ПОСЛУГ.
3.1.На дату укладення договору тарифи на водопостачання наступні: водопостачання питне - 2,10 грн./м3 без ПДВ та 2,52 грн./м3 з ПДВ.
3.2."Замовник" здійснює оплату на підставі наданих "Постачальником" рахунків та доданих до них сертифікатів якості питної води у наступному порядку:
- за поставлені питну воду населенню -до 25-го числа місяця, слідуючого за розрахунковим місяцем;
- за поставлену питну воду юридичним особам -до 20-го числа поточного місяця.
3.3.Оплата здійснюється "Замовником" у безготівковому порядку на розрахунковий рахунок "Постачальника". У разі зміни тарифів оплата послуг "Замовником" здійснюється за новим тарифом з часу підписання додаткової угоди, яка повинна бути направлена "Покупцю" не пізніше 2-х місяців до зміни тарифу.
3.4.У разі розрахунку за використану воду у межах затвердженого ліміту та повної відповідності якості та умовам даного договору, "Замовник" сплачує за поставлену питну воду за діючим тарифом, встановленим згідно чинного законодавства (уповноваженим на це органом) та погодженим з органом місцевого самоврядування.
3.5.У разі незгоди щодо кількості, якості або вартості отриманої питної води "Замовник" зобов'язаний у триденний термін з дня отримання відповідних документів направити до "Постачальника" повноважного представника з обґрунтованими документами для проведення звірки даних та підписання акту звірки у цей же термін. При невиконанні цієї умови показники, зазначені у документах "Постачальника", вважаються прийнятими "Замовником" до виконання та подальшому заперечуванню не підлягають.
Крім того, незалежно від наявності чи відсутності заперечень по виставлених "Постчальником" рахунках, "Замовник" зобов'язаний раз на квартал направити до "Постачальника" повноважного представника для проведення звірки розрахунків та підписання відповідного акту.
IV. ПОРЯДОК ЗДІЙСНЕННЯ ОПЛАТИ ПОСЛУГ.
(виключено).
V. НАДАННЯ ПОСЛУГ.
5. ЦЕНТРАЛІЗОВАНЕ ХОЛОДНЕ ПИТНЕ ВОДОПОСТАЧАННЯ.
5.1.(виключено)
5.2."Постачальник" надає замовнику технічні умови на установку приладів комерційного обліку використання поставленої питної в усіх точках підключення.
5.3."Постачальник" передає "Замовнику" воду в точках розподілу водопроводів "Замовника" та "Постачальника", до мереж якого "Замовник" під'єднаний, а саме:
1.Точка підключення 1:сел. Північне;
2.Точка підключення 2: "13 кілометр";
3.Точка підключення 3: " 60 квартал";
4.Точка підключення 4: вул.Волгоградська-вул.Гмирі;
5.Точка підключення 5: Насосна станція ІІ підйому;
6.Точка підключення 6: вул.Репіна,69 (СГПЧ-22-завод "Кратон";
7.Точка підключення 7: вул.Горького-вул.Волочаївська;
8.Точка підключення 8: вул.Волочаївська-вул.Лихачова;
9.Точка підключення 9: вул.Волочаївська-вул.Калініна;
10.Точка підключення 10: вул.Ліхачова-вул.Репіна;
11.Точка підключення 11: район Дружба на водоводі діаметром 200;
12.Точка підключення 12: ЖБИ-11 (на водоводі діаметром 500);
13.Точка підключення 13: вул.Мічуріна,139;
14.Точка підключення 14: вул.Мічуріна-провул.Пугачова;
15.Точка підключення 15: вул.Лермонтова-вул.Мічуріна;
16.Точка підключення 16: вул.Краснооктябрьська (центральний ринок);
17.Точка підключення 17: провул.Краснооктябрьський;
18.Точка підключення 18: провул.Краснооктябрьський;
19.Точка підключення 19: вул. Краснооктябрьська,19,21,23;
20.Точка підключення 20: вул. Краснооктябрьська,12;
21.Точка підключення 21: вул. Набережна,12;
22.Точка підключення 22: вул. Белінського-просп.Леніна;
23.Точка підключення 23: вул. Белінського-вул.Фрунзе;
24.Точка підключення 24: вул. Запорізька-вул.Волгоградська;
25.Точка підключення 25: вул. Запорізька-вул.Больнічна.
5.4.Обсяг води, зафіксований даним договором, може бути зменшено або збільшено у межах технічної спроможності систем водопостачання "Постачальника". Про всі зміни обсягів "Замовник'" письмово інформує "Постачальника" не пізніше, як за 2 тижні до початку такої зміни (з наданням "Замовником" обґрунтування та підтвердження розрахунків).
5.5.У точках підключення мереж "Замовника" до системи водопостачання "Постачальника" забезпечується тиск відповідно до гідравлічної схеми даного водопроводу. Більш високий чи низький тиск, у разі потреби, "Замовник" забезпечує самотужки своїми засобами.
5.6."Замовнику" забороняється без погодження з "Постачальником" та територіальними органами державної санітарно-епідеміологічної служби з'єднувати мережі "Постачальника" з місцевими джерелами водопостачання "Замовника".
5.7.Водопостачання "Замовника" може бути без попередження обмежено до межі екологічної броні у випадках:
а)необхідності зменшення "Постачальником" подачі води до місць виникнення пожежі або виникнення небезпечної санітарно-епідеміологічної ситуації в інших регіонах, які підпадають під вплив діяльності "Постачальника";
б)аварій на магістральних мережах і гідроспорудах "Постачальника";
в)у випадках, що не залежать від "Постачальника".
5.8."Постачальник" має право, завчасно попередивши "Замовника", обмежити йому подачу води до межі екологічної броні у разі:
а)проведення "Постачальником" ремонтних робіт з обслуговування водопровідних мереж та пристроїв, до яких приєднаний "Замовник", а також виконання робіт з приєднання нових абонентів;
б)самовільного приєднання до систем водопостачання та водовідведення, які належать "Постачальнику";
в)заяви "Замовника" про припинення користування водопроводом;
г)самовільного вмикання резервних вводів, опломбованих "Постачальником", без попередження "Постачальника", за винятком потреби гасіння пожежі;
д)недопущення "Замовником" представника "Постачальника" до приладів обліку;
ж)невиконання "Замовником" вимог "Постачальника щодо забезпечення якісного обліку води, що споживається.
5.9.При необхідності припинення подачі води у зв'язку з проведенням планового ремонту водопроводу "Постачальник" зобов'язаний повідомити "Замовника": за добу, якщо ремонт триває до 12 годин, та за дві доби, якщо ремонт триває понад 12 годин.
5.10.На період ліквідації аварії чи проведення планових ремонтів на мережах "Постачальника "Постачальник" повинен збільшити об'єм поставляємої питної води по іншим водогонам до добового об'єму. 5.11."Замовнику забороняється приєднувати власні нові вводи до мереж "Постачальника" без дозволу "Постачальника".
VI. ОБЛІК ВОДОПОСТАЧАННЯ.
6.1. Кількість води, що подається "Постачальником" та використовується "Замовником", визначається за показниками приладів обліку, які знаходяться в точках:
Точка підключення 1:сел. Північне;
Точка підключення 2: "13 кілометр";
Точка підключення 3: " 60 квартал";
Точка підключення 4: вул.Волгоградська-вул.Гмирі;
Точка підключення 5: Насосна станція ІІ підйому;
Точка підключення 6: вул.Репіна,69 (СГПЧ-22-завод "Кратон";
Точка підключення 7: вул.Горького-вул.Волочаївська;
Точка підключення 8: вул.Волочаївська-вул.Лихачова;
Точка підключення 9: вул.Волочаївська-вул.Калініна;
Точка підключення 10: вул.Ліхачова-вул.Репіна;
Точка підключення 11: район Дружба на водоводі діаметром 200;
Точка підключення 12: ЖБИ-11 (на водоводі діаметром 500);
Точка підключення 13: вул.Мічуріна,139;
Точка підключення 14: вул.Мічуріна-провул.Пугачова;
Точка підключення 15: вул.Лермонтова-вул.Мічуріна;
Точка підключення 16: вул.Краснооктябрьська (центральний ринок);
Точка підключення 17: провул.Краснооктябрьський;
Точка підключення 18: провул.Краснооктябрьський;
Точка підключення 19: вул. Краснооктябрьська,19,21,23;
Точка підключення 20: вул. Краснооктябрьська,12;
Точка підключення 21: вул. Набережна,12;
Точка підключення 22: вул. Белінського-просп.Леніна;
Точка підключення 23: вул. Белінського-вул.Фрунзе;
Точка підключення 24: вул. Запорізька-вул.Волгоградська;
Точка підключення 25: вул. Запорізька-вул.Больнічна.
6.2.Зняття поточних розрахункових показань приладів обліку здійснюється не рідше одного разу на місяць з оформленням кількості наданої води двостороннім актом.
6.3."Замовник" повинен виконувати рекомендації "Постачальника", спрямовані на поліпшення обліку об'єму водопостачання. У разі відмови "Замовника" виконати ці рекомендації, водоспоживання вважається безобліковим, при цьому об'єми спожитої води та скинутих у мережу стічних вод визначаються згідно з п. 3.3 Правил користування.
6.4."Замовник" відповідає за цілісність і збереження лічильників, пломб і складових лічильника, запірної арматури та іншого устаткування водомірного вузла, незалежно від місця його розташування. У разі пропажі або виходу з ладу водолічильника чи його складових (стрілок, скла, циферблату, корпусу, зриву пломб, порушень з'єднань труб зі з'єднуючими частинами водолічильника тощо), псування від морозу або гарячої води "Замовник" зобов'язаний встановити новий водолічильник. При цьому нарахування за водовикористання "Замовника" здійснюється за середньодобовими показниками.
6.5.У випадку закінчення терміну дії державної перевірки приладу обліку, або якщо об'єм використання води у "Замовника" значно знизився чи збільшився і не відповідає калібру встановленого лічильника, "Замовник" зобов'язаний у місячний термін за свій рахунок здійснити перевірку приладу обліку або переобладнати водомірний вузол відповідно до умов "Учасника".
Якщо в зазначений термін умови "Учасника" не будуть виконані, водокористування "Замовника" вважається безобліковим і розрахунок за спожиту воду здійснюється по пропускній спроможності труби введення, з дня виписки останнього рахунку до дня виконання умов "Учасника".
6.6.При відмові або зволіканні "Замовника" з допуском на його територію представника "Постачальника" для зняття показників приладів обліку і контролю об'ємів водоспоживання, розрахунок за надані "Замовнику" послуги "Постачальником" здійснюється за середньодобовими показниками.
6.7. При виявленні представником “Постачальника" витоків води в мережах „Замовника" внаслідок їх пошкодження або нераціонального водокористування, коли водолічильник на вводі відсутній абоне працює з вини „Замовника", „Постачальник" виконує розрахунок витрат води відповідно до п.п. З.З.,3.4. Правил користування. Наявність витоків оформлюється актом.
6.8. У всіх інших випадках порядок обліку здійснюється відповідно до положень Правил користування та Правил приймання.
VII. ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН.
7.1."Постачальник" має право:
- у будь-який час, не погоджений з "Замовником", заздалегідь здійснювати контроль за водоспоживанням "Замовника" у відповідності з повноваженнями, наданими діючим законодавством, і за результатами перевірок складати відповідні акти;
- тимчасово обмежувати поставку питної води “Замовнику”у випадках, передбачених договором.
7.2."Постачальник" зобов'язаний :
- забезпечувати постачання питної води "Замовнику" у порядку, передбаченому даним договором;
- виконувати інші обов'язки, передбачені чинним законодавством;
- надати технічні умови щодо встановлення у точках підключення мереж "Замовника" вказаних у договорі, приладів комерційного обліку питної води.
7.3."Замовник" має право на:
- забезпечення питною водою, якість якої відповідає вимогам, передбаченим п.3.1 даного договору, кількість і режим подачі якої визначений положеннями розділу 2 даного договору;
- у разі незгоди щодо кількості, вартості, якості поставленої питної води "Постачальник" повинен направити повноважного представника для оформлення відповідних документів. При невиконанні цієї умови показники, визначені в документах "Замовника", вважаються прийнятими до виконання і подальшому запереченню не підлягають;
- інші права, передбачені даним договором та діючим законодавством.
7.4. "Замовник" зобов'язаний :
- здійснювати оплату за поставлену "Постачальником" питну воду;
- раціонально використовувати питну воду, не допускати її витоків зі своїх мереж;
- не перешкоджати здійсненню контролю "Постачальником" за водоспоживанням "Замовника";
- у письмовій формі доводити до відома "Постачальника" про всі зміни, що сталися: про зміну розрахункового рахунку в банку, відомчої приналежності, реорганізацію або майбутню ліквідацію підприємства та інші зміни, які впливають на виконання цього договору, не пізніш як за сім днів;
- неухильно виконувати вимоги Законів, Правил користування, та інших нормативно-правових актів, які регулюють даний вид взаємовідносин сторін.
VIII. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН.
8.1.У разі невиконання або неналежного виконання своїх зобов'язань за Договором Сторони несуть відповідальність, передбачену чинним законодавством України.
IХ. ОБСТАВИНИ НЕПЕРЕБОРНОЇ СИЛИ.
9.1.Сторона, яка порушила зобов'язання по даному договору, звільняється від відповідальності за порушення зобов'язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку непереборної сили. Відсутність у боржника необхідних коштів таким випадком не вважається.
9.2.Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов'язань за цим Договором у разі виникнення обставин непереборної сили, які не існували під час укладання Договору та виникли поза волею Сторін (аварія, катастрофа, стихійне лихо, епідемія, епізоотія, війна тощо).
9.3Сторона, що не може виконувати зобов'язання за цим Договором унаслідок дії обставин непереборної сили, повинна не пізніше ніж протягом 5-ти робочих днів з моменту їх виникнення повідомити про це іншу Сторону у письмовій формі.
9.4.Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є відповідні документи, які видаються компетентними органами.
9.5.У разі коли строк дії обставин непереборної сили продовжується більше ніж 10 календарних днів, кожна із Сторін в установленому порядку має право розірвати цей Договір. У разі попередньої оплати "Учасник" повертає "Замовнику" кошти протягом трьох днів з дня розірвання цього Договору.
X. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ.
10.1.У випадку виникнення спорів або розбіжностей Сторони зобов'язуються вирішувати їх шляхом взаємних переговорів та консультацій.
10.2.У разі недосягнення Сторонами згоди спори (розбіжності) вирішуються у судовому порядку.
ХІ.СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ.
11.1.Даний договір вступає в силу з 01 січня 2011 року і діє до 31 грудня 2011 року.
11.2.Умови даного договору можуть бути змінені тільки за взаємною згодою Сторін, з обов'язковим укладанням додаткової письмової угоди, яка є невід'ємною частиною даного договору, крім п.п.4.4.
11.3.Даний договір не може бути розірваний в односторонньому порядку, а тільки за умови письмового попередження (з повідомленням) іншої сторони за місяць до припинення дії договору.
11.4.Договір може бути пролонгований на наступний рік шляхом підписання додаткової угоди або обмінними листами. У цих випадках "Замовник" зобов'язаний представити "Учаснику" ліміт необхідної кількості постачання води та водовідведення на наступний рік, із розподілом по місяцях (Додаток 1 (п.5).
11.5.Даний договір укладений у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін.
ХІІ. ІНШІ УМОВИ.
12.1."Учасник" є платником податку на прибуток по ставці 25% згідно Закону України "Про оподаткування прибутку підприємств".
12.2."Замовник"__________________________________________________________________
(є платником податку на прибуток, ПДВ, спецводокористування -вказати)
ХІІІ.ДОДАТКИ ДО ДОГОВОРУ.
(виключено)
ХІУ.МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ ТА БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН.
Замовник: Постачальник:
_______________________________________ ________________________________________
Комунальне підприємство “Алчевське ТОВ "Луганськвода"
виробниче управління водопровідно- юр. адреса: 91047, м. Луганськ
каналізаційного господарства” кв. Пролетаріату Донбасу, 166
Юр.адреса: 94117, Луганська область, банк: АБ "Український комунальний банк" в м. м.Алчевськ, вул. Філатова, 19; Луганську
банк:Укрсоцбанк м.Алчевська р/р 2600912660139 МФО 304988
р/р 2600039601918, МФО 304052, код ЄДРПОУ 35936849
код ЄДРПОУ 03340073 № свід. плат. ПДВ 100119392
ПІН №355547112361
Телефон (0642)34-14-03
Адреса відокремленого підрозділу
управління (департамент): 94217,
м. Алчевськ, вул.Тельмана,17.
Телефон 9-82-30
______________________________________ _______________________________________
(підпис та П.І.Б керівника) (підпис та П.І.Б. керівника)
М.П. М.П.”.
Свій висновок щодо часткового задоволення позовних вимог господарський суд обґрунтував посилаючись на те, що крім обґрунтування незгоди з редакцією відповідача щодо назви договору, найменування позивача та відповідача у договорі, а також пунктів 1.1, 1.2,.2.1 договору, позивач у позовній заяві та судовому засіданні не надав, а також не повідомив про підстави незгоди із запропонованими відповідачем редакціями окремих пунктів договору, у зв'язку з чим відмовив у задоволенні позовних вимог стосовно назви розділу ІІІ, змісту п. 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5; назви розділу ІУ; змісту п. 5.1, 5.2,5.3, 5.7, 5.8, 5.10, 5.12 розділу У; змісту пунктів 6.1,6.4, 6.6 розділу УІ; змісту пунктів 7.1, 7.2, 7.4 розділу УІІ; змісту пунктів 8.2, 8.3 розділу УІІІ та змісту розділу ХІІ договору.
Крім того, місцевий господарський суд зазначив, що спірний договір не містить посилання на те, що діяльність позивача та/або відповідача фінансується за рахунок коштів державного чи місцевого бюджетів, що виключає можливість застосування до спірних правовідносин положень Типового договору про закупівлю робіт (товарів або послуг) за державні кошти, затвердженого наказом Міністерства економіки України від 27.07.10 року за №925, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 10.08.10 року за №655/17950, у зв'язку з чим назву договору та п. 1.1 затвердив в редакції відповідача.
Стосовно решти позовних вимог, місцевий господарський суд погодився із запропонованою позивачем редакцією спірного договору, та затвердив п. 1.2 та п.2.1 в редакції позивача, а також виправив допущену в договорі помилку шляхом зміни нумерації його розділів.
Не погодившись з прийнятим рішенням, позивач звернувся до Донецького апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати зазначене рішення як таке, що винесено з порушенням норм матеріального та процесуального права.
Заявник в обґрунтування вимог про скасування судового рішення посилається на те, що судом першої інстанції було допущено низку помилок при затвердженні спірної редакції договору, оскільки по-перше, п.1.2 затвердженої редакції містить посилання на Додаток 1, який є невід'ємною частиною договору, проте в подальшому суд взагалі виключив з договору розділ 12 -додатки до договору.
Крім того, скаржник не згоден із затвердженою судом редакцією п.п. 3.2, 3.4, 5.3, 5.8, 5.12, 6.4 та 7.2 договору, оскільки при їх викладенні судом було порушено та неправильно застосовано норми матеріального права.
Підсумовуючи апеляційні вимоги, заявник апеляційної скарги наголошує на тому, що обґрунтував незгоду зі спірними пунктами договору, а саме - назвою розділу ІІІ, змістом п. 3.1, 3.2, 3.3, 3.5; назвою розділу ІУ; змістом п. 5.1, 5.2,5.3, 5.7, 5.8, 5.10, 5.12 розділу У; змістом пунктів 6.1,6.4, 6.6 розділу УІ; змістом пунктів 7.1, 7.2, 7.4 розділу УІІ; змістом пунктів 8.2, 8.3 розділу УІІІ та змістом розділу ХІІ договору, у поясненнях від 14.03.2011р., які долучені до матеріалів справи, проти невмотивовано залишені місцевим господарським судом поза увагою.
У відзиві на апеляційну скаргу відповідач зазначив, що вважає апеляційні вимоги необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.
Судовий процес в апеляційній інстанції фіксувався за допомогою технічних засобів фіксації в порядку, передбаченому ст. 81-1 ГПК України.
Відповідно до ст. 101 ГПК України, у процесі розгляду справи апеляційний господарський суд за наявними у справі доказами повторно розглядає справу. Апеляційний господарський суд не зв'язаний доводами апеляційної скарги і перевіряє законність і обґрунтованість рішення місцевого господарського суду у повному обсязі.
У судовому засіданні 01.06.2011р. представник заявника апеляційної скарги надав усне пояснення стосовно того, що сторонами врегульовані спірні питання відносно назви розділу ІІІ, змісту п. 3.1, 3.2, 3.3, 3.5; назви розділу ІУ; змісту п. 5.1, 5.2, 5.7, 5.10 розділу У; змісту пунктів 6.1, 6.6 розділу УІ; змісту пунктів 7.1, 7.4 розділу УІІ та змісту пунктів 8.2, 8.3 розділу УІІІ, проте досі неврегульованими є розбіжності стосовно п.п. 1.2, 3.2, 3.4, 5.3,5.8, 5.12, 6.4, 7.2 договору.
Заслухавши пояснення представників сторін, обговоривши доводи апеляційної скарги, перевіривши юридичну оцінку обставин справи, дослідивши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно ч.1 ст.67 ГК України, відносини підприємства з іншими підприємствами, організаціями, громадянами в усіх сферах господарської діяльності, виконуються на підставі договорів.
Відповідно до ст. 19 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання»послуги з питного водопостачання надаються споживачам підприємством питного водопостачання на підставі договору з підприємствами, установами або організаціями, у повному господарському віданні або оперативному управлінні яких перебуває житловий фонд і до обов'язків яких належить надання споживачам послуг з питного водопостачання та водовідведення на підставі укладених ними договорів. Договір про надання послуг з питного водопостачання укладається безпосередньо між підприємством питного водопостачання або уповноваженою ним юридичною чи фізичною особою і споживачем.
За приписами п.7 ст.179 ГК України, господарські договори укладаються за правилами, встановленими Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом, іншими нормативно-правовими актами щодо окремих видів договорів.
У відповідності з ч. 2 ст. 181 Господарського кодексу України проект договору може бути запропонований будь-якою із сторін.
Так, на виконання вимог ст.181 ГК України позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю «Луганськвода» м. Луганськ листом від 26.11.2010р. №2090/03 направив на адресу відповідача, КП «Алчевське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства»м. Алчевськ, проект спірного договору та необхідні для його укладення документи.
За змістом ч.4 ст.181 ГК України, за наявності заперечень щодо окремих умов договору сторона, яка одержала проект договору, складає протокол розбіжностей, про що робиться застереження у договорі, та у двадцятидений строк надсилає другій стороні два примірники протоколу розбіжностей разом з підписаним договором.
Як вбачаться з матеріалів справи, відповідач підписав вказаний договір з протоколом розбіжностей та повернув його позивачу супровідним листом №105/8281 від 24.12.2010р.
Ч.5 ст. 181 ГК України передбачено, що сторона, яка одержала протокол розбіжностей до договору, зобов'язана протягом двадцяти днів розглянути його, в цей же строк вжити заходів для врегулювання розбіжностей з другою стороною та включити до договору всі прийняті пропозиції, а ті розбіжності, що залишились неврегульованими, передати в цей же строк до суду, якщо на це є згода другої сторони.
30.12.2010р. позивач листом №2581/03 направив відповідачу протокол врегулювання розбіжностей до вказаного договору.
Проте, оскільки за умови дотримання сторонами встановленого порядку укладання господарських договорів ними не було досягнуто згоди стосовно всіх істотних умов спірного договору, позивач звернувся до господарського суду з відповідним позовом.
Враховувавши надані в судовому засіданні пояснення щодо врегулювання розбіжностей відносно назви розділу ІІІ, змісту п. 3.1, 3.2, 3.3, 3.5; назви розділу ІУ; змісту п. 5.1, 5.7, 5.8, 5.10, розділу У; змісту пунктів 6.1, 6.6 розділу УІ; змісту пунктів 7.1, 7.4 розділу УІІ та змісту пунктів 8.2, 8.3 розділу УІІІ, судова колегія вважає позовні вимоги такими, що підлягають частковому задоволенню з огляду на наступне.
Як вбачається із Статуту ТОВ «Луганськвода», затвердженого на загальних зборах учасників від 19.02.09р., воно є підприємницьким товариством, має статус юридичної особи (пункти 1-2), - при цьому у статуті відсутні дані про те, що держава володіє у статутному фонді (капіталі) цього товариства якоюсь певною часткою.
У частині 1 ст. 2 Закону України від 01.06.10 року №2289-УІ «Про здійснення державних закупівель»(в редакції, чинній на час подання проекту договору) зазначено, що цей Закон застосовується до усіх замовників та закупівель товарів, робіт і послуг, які повністю або частково здійснюються за рахунок державних коштів, за умови, що вартість предмета закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) дорівнює або перевищує 100 тисяч гривень, а робіт -300 тисяч гривень.
Крім того, відповідно до ч. 4 ст. 2 цього Закону, окремими законами України визначаються особливості здійснення закупівлі товарів, робіт і послуг у вигляді централізованого водопостачання та водовідведення.
У відповідності зі змінами, внесеними до названого Закону Законом України від 11.01.11р. №2900-УІ, частиною 3 ст. 2 Закону «Про здійснення державних закупівель»встановлено, що з набранням чинності даних змін його дія не розповсюджується на послуги з централізованого опалення, водопостачання та водовідведення.
В матеріалах справи відсутні також докази в підтвердження того, що діяльність відповідача фінансується за рахунок коштів державного чи місцевого бюджетів.
Враховуючи викладене, судова колегія апеляційної інстанції погоджується із висновком місцевого господарського суду щодо необґрунтованості застосування положень Типового договору про закупівлю робіт (товарів або послуг) за державні кошти, затвердженого наказом Міністерства економіки України від 27.07.10р. №925, а отже - безпідставності вимог позивача про надання договору назви «Договір про закупівлю послуг за державні кошти», а також викладення назви сторін за договором як «Учасник»та «Замовник».
За таких обставин, назва договору та його сторін у Преамбулі договору (а також в усьому його подальшому тексті) повинні бути викладені у редакції, запропонованій відповідачем, про що вірно зазначено судом першої інстанції.
Згідно ст. 638 ЦК України, істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до пунктів 2.1 та 2.2 Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008р. №190, договірні відносини щодо користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення здійснюються виключно на договірних засадах відповідно до Законів України «Про питну воду та питне водопостачання» та «Про житлово-комунальні послуги»; істотні умови договору між виробником та споживачем послуг з централізованого водопостачання та водовідведення визначаються відповідно до Закону України «Про житлово-комунальні послуги».
Так, статтею 20 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання» визначено перелік істотних умов спірного договору, серед яких, зокрема, режим надання послуг, обсяги питного водопостачання за нормативи питного водопостачання, порядок надання послуг з водовідведення, розмір та порядок оплати послуг централізованого водопостачання і водовідведення, права та обов'язки сторін договору, відповідальність сторін договору.
У договорі про надання послуг з питного водопостачання повинні бути зроблені посилання на нормативні документи, на підставі яких здійснюватиметься питне водопостачання. За згодою сторін договору про надання послуг з питного водопостачання у ньому можуть бути зазначені інші умови.
За таких обставин, висновок господарського суду щодо затвердження пункту 1.2 в редакції позивача є вірним, оскільки він містить істотну умову для такого виду договорів -кількість послуг.
Судова колегія погоджується також із висновком місцевого господарського суду щодо затвердження п. 2.1 договору в редакції позивача, оскільки ДОСТ 2874-82 «Вода питна. Гігієнічні вимоги і контроль за якістю» скасовано наказом Міністерства охорони здоров'я України від 12.05.10р. №400, у зв'язку з прийняттям ДСанПін 2.2.4-171-10 «Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для споживання людиною» (п.3.1 наказу).
Між тим, розглядаючи твердження заявника апеляційної скарги щодо порушення судом першої інстанції норм Закону України «Про питну воду та питне водопостачання»при викладенні п. 3.2 спірного договору, судова колегія апеляційної інстанції частково приймає заперечення позивача щодо затвердженої редакції даного пункту, оскільки згідно ст. 16 зазначеного Закону, сертифікат відповідності та висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи надається саме на фасовану питну воду, а не на воду, надану споживачам централізованим питним водопостачанням.
Крім того, оскільки спірний договір укладається між двома юридичними особами, посилання в п. 3.2 договору на поставку питної води населенню та строки її оплати є необґрунтованими.
За таких обставин, п.3.2 договору підлягає викладенню в редакції, запропонованій частково позивачем та частково відповідачем, а саме: «Замовник здійснює оплату на підставі наданих Постачальником рахунків до 20 числа місяця, наступного за розрахунковим».
Щодо редакції п. 3.4 спірного договору, затвердженої місцевим господарським судом, судова колегія вважає за необхідне зазначити наступне.
Ст. 13 Закону України «Про питну воду та питне водопостачання»передбачає, що до повноважень органів місцевого самоврядування у сфері питної води та питного водопостачання належить, зокрема, встановлення тарифів на послуги централізованого водопостачання і водовідведення (крім тарифів на ці послуги, які встановлюються Національною комісією регулювання ринку комунальних послуг України).
Згідно ст. 6 Закону України «Про Національну комісію регулювання ринку комунальних послуг України», до повноважень вказаної Комісії належить встановлення тарифів на комунальні послуги суб'єктам природних монополій та суб'єктам господарювання на суміжних ринках, ліцензування діяльності яких здійснюється Національною комісією регулювання ринку комунальних послуг України.
Статтею 28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»(п.п.2 п.а) визначено повноваження виконавчих органів міських, сільських, селищних рад в галузі встановлення в порядку і межах, визначених законодавством, тарифів на побутові, комунальні (крім тарифів на теплову енергію, централізоване водопостачання та водовідведення, які встановлюються Національною комісією регулювання ринку комунальних послуг України), транспортні та інші послуги.
Проте, жоден з перелічених нормативних актів не містить посилань на такі повноваження органів місцевого самоврядування, як погодження тарифів на послуги з централізованого водопостачання.
За таких обставин, пункт 3.4 спірного договору підлягає викладенню в наступній редакції: «У разі розрахунку за використану воду у межах затвердженого ліміту та повної відповідності якості та умовам даного договору, «Замовник» сплачує за поставлену питну воду за діючим тарифом, встановленим згідно чинного законодавства (уповноваженим на це органом)».
Крім того, як вбачається з наявного в матеріалах справи Паспорту водного господарства (Додаток №1 до договору від 01.01.2011р.), п. 1.6 містить 5 точок підключень об'єктів водоспоживання, а саме: с Північне; 60 квартал (м. Алчевськ, перетинання вул. Волгоградська -вул. Гмирі); завод залізобетонних виробів (м. Алчевськ, с. Васил'ївка, вул. Шевцовой, 32); вул. Волгоградська - вул. Гмирі (м. Алчевськ, вул. Гмирі, 55); вул. Філатова, 19 IV підйом (м. Алчевськ, вул. Філатова, 19). Проте, в п. 5.3 спірного договору господарський суд затвердив 25 точок підключення, технічних умов на які до матеріалів справи не надано, чим по суті узаконив безпідставні приєднання відповідача до мереж позивача.
Враховуючи вищевикладене, п. 5.3 договору підлягає затвердженню в редакції, запропонованій позивачем.
Також, затверджуючи п. 5.8 договору, в пункті в) господарський суд визначив право постачальника обмежити подачу води замовнику до межі екологічної броні навіть у разі подачі замовником заяви про припинення користування водопроводом. Тобто, господарський суд зобов'язав позивача обмежувати, але не припиняти, водопостачання навіть коли про це просить відповідач.
З огляду на наведене, п. 5.8 договору підлягає затвердженню в редакції позивача з урахуванням вищевикладених доводів щодо неможливості застосування до спірних правовідносин положень Типового договору про закупівлю робіт (товарів або послуг) за державні кошти, затвердженого наказом Міністерства економіки України від 27.07.10р. №925.
Крім того, судова колегія приймає до уваги заперечення заявника в апеляційній скарзі щодо не дослідження судом першої інстанції пункту 5.12 спірного договору, а саме -не врегулювання питання щодо місця надання послуг.
За таких обставин, керуючись приписами ст. 638 ЦК України, судова колегія вважає, що затвердженню підлягає спірний пункт 5.12 договору в редакції позивача.
Судова колегія приймає до уваги врегулювання розбіжностей між сторонами стосовно п. 6.1 договору, проте у зв'язку з затвердженням п.5.3 в редакції, запропонованій позивачем, вважає за необхідне затвердити п. 6.1 договору у власній редакції, виклавши його наступним чином: «Кількість води, що подається "Постачальником" та використовується "Замовником", визначається за показниками приладів обліку, які знаходяться в точках: 1.Точка підключення 1:сел. Північне; 2.Точка підключення 2: " 60 квартал"; 3.Точка підключення 3: вул.Волгоградська-вул.Гмирі; 4.Точка підключення 4: ЖБИ-11 (на водоводі 0 800); 5. Точка підключення 5: IV підйом (вул. Філатова, 10)».
Колегія суддів апеляційної інстанції не приймає редакцію п.6.4 договору, затверджену місцевим господарським судом, оскільки вона суперечить приписам п. 5.18 «Правил користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України», затверджених Наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України №190 від 27.06.2008р. (зі змінами та доповненнями) в частині того, що згідно зазначених Правил знімати засоби обліку, здійснювати будь-які заміни їх частин або зміни положення на водомірному вузлі, де їх встановлено, знімати пломби, накладені органами Держспоживстандарту або виробником, має право лише виробник або споживач за дозволом виробника. У разі самовільних дій споживач сплачує витрату води згідно з пунктами 3.3, 3.4 цих Правил (у разі безоблікового водокористування виробник виконує розрахунок витрат води за пропускною спроможністю труби вводу при швидкості руху води в ній 2,0 м/сек та дією її повним перерізом протягом 24 годин за добу; розрахунковий період при безобліковому водокористуванні встановлюється з дня початку такого користування. Якщо термін початку безоблікового водокористування виявити неможливо, розрахунковий період становить один місяць).
З огляду на вищевикладене, судова колегія вважає обґрунтованою редакцію п. 6.4 договору, запропоновану позивачем.
Крім того, викладаючи п. 7.2 договору, господарський суд Луганської області припустився порушення вимог чинного законодавства, перекваліфікувавши права позивача згідно п.6 ст. 22 Закону України «Про житлово-комунальні послуги»на надання технічних умов щодо встановлення у точках підключення мереж замовника приладів комерційного обліку води, в його обов'язок.
Таким чином, за висновком судової колегії, правомірним є затвердження п. 7.2 договору в редакції позивача з урахуванням вищевикладених пояснень необґрунтованості застосування положень Типового договору про закупівлю робіт (товарів або послуг) за державні кошти.
До того ж, судова колегія приймає до уваги заперечення скаржника стосовно помилки, допущеної місцевим господарським судом, оскільки виклавши спірний пункт 1.2 в наступній редакції: «Кількість послуг визначена у Паспорті водного господарства (Додаток 1), який є невід'ємною частиною цього Договору», в подальшому суд першої інстанції виключив з договору розділ 12 «Додатки до договору».
За таких обставин, судова колегія вважає за необхідне виправити зазначений недолік шляхом викладення розділу 12 Додатки до договору в наступній редакції: «Додаток-1 -«Паспорт водного господарства, складений замовником та узгоджений постачальником».
Враховуючи вищевикладене, колегія суддів апеляційної інстанції дійшла висновку, що всупереч вимогам ст. 43 ГПК України, рішення господарського суду Луганської області від 28.03.2011р. у справі №8/6пд/2011 не повністю відповідає нормам матеріального та процесуального права, доводи апеляційної скарги є вмотивованими та обґрунтованими положеннями чинного законодавства, у зв'язку з чим апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню, а рішення господарського суду частковій зміні з підстав, викладених у постанові.
Керуючись ст. 49 ГПК України, судова колегія солідарно розподіляє судові витрати з апеляційного розгляду справи, у зв'язку з чим покладає на відповідача витрати за подання апеляційної скарги в сумі 21,25грн.
Приймаючи до уваги викладене, керуючись ст. 49, ст. 99, ст.101, ст.102, ст.103, ст.104, ст.105 ГПК України, Донецький апеляційний господарський суд,-
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода»м. Луганськ на рішення господарського суду Луганської області від 28.03.2011р. (повний текст від 31.03.2011р.) у справі №8/6пд/2011 -задовольнити частково.
Рішення господарського суду Луганської області від 28.03.2011р. (повний текст від 31.03.2011р.) у справі №8/6пд/2011 змінити.
Резолютивну частину рішення викласти в наступній редакції:
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода»м. Луганськ задовольнити частково.
Врегулювати переддоговірний спір, який виник між Товариством з обмеженою відповідальністю «Луганськвода»та Комунальним підприємством «Алчевське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства»при укладенні Договору про закупівлю послуг за державні кошти від 01.01.2011 року, виклавши Договір у наступній редакції:
«ДОГОВІР ПРО НАДАННЯ ПОСЛУГ З ЦЕТРАЛІЗОВАНОГО ВОДОПОСТАЧАННЯ.
м. Алчевськ 01 січня 2011 року
Відокремлений підрозділ "Алчевське управління "Товариство з обмеженою відповідальністю "Луганськвода" в особі директора Петренка Володимира Івановича, що діє на підставі Доручення № 176 від 08.12.2009 року (далі - "Постачальник"), з однієї сторони, та Комунальне підприємство Алчевське виробниче управління водопровідно-каналійзаційного господарства в особі в.о. директора Непочатова В.І. (далі -"Замовник"), з іншої сторони, разом - Сторони, уклали цей договір про таке (далі -Договір):
І. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ.
місяцьобсягмісяцьобсягмісяцьобсягмісяцьобсяг
січень920,0квітень930,0липень930,0жовтень900,0
лютий920,0травень930,0серпень930,0листопад890,0
березень920,0червень930,0вересень930,0грудень890,0
І квартал2740,0ІІ квартал2790,0ІІІ квартал2790,0ІV квартал2680,0
1.1."Постачальник" через магістральні водоводи постачає питну воду "Замовнику" цілодобово, з рівномірним тиском, в обсягах згідно нижче наведеного щомісячного ліміту (об'єму):
1.2.Кількість послуг визначена у Паспорті водного господарства (Додаток 1), який є невід'ємною частиною цього Договору.
1.3.Обсяги закупівлі послуг можуть бути зменшені залежно від реального фінансування видатків, на підставі письмового повідомлення "Замовника" за місяць до початку зменшення.
1.4.В ході виконання договірних зобов'язань, сторони керуються умовами даного договору, а також Законом України "Про питну воду та питне водопостачання" від 10.01.2002р., Законом України "Про житлово-комунальні послуги" від 24.06.2004р. №1875-ІУ, Законом України "Про здійснення державних закупівель", від 01.06.2010р. № 2289-VI, "Правилами користування системами централізованого комунального водопостачання і водовідведення в містах і селищах України", затвердженими наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 27.06.2008р. № 190 (надалі Правила користування) та іншими діючими нормативно-правовими актами, які регулюють правовідносини сторін за даним договором.
II. ЯКІСТЬ.
2.1.Якість питної води, яка постачається "Замовнику" до точки підключення, відповідає нормам ДСанПін 2.2.4-171-10 "Гігієнічні вимоги до води питної, призначеної для споживання людиною", з доповненнями Держспоживстандарту України та висновком Державної санітарно-гігієнічної експертизи.
2.2. "Постачальник" не несе відповідальності за погіршення якості води в мережах "Замовника".
ІІІ.РОЗМІР ТА ПОРЯДОК ОПЛАТИ ПОСЛУГ.
3.1.На дату укладення договору тарифи на водопостачання наступні: водопостачання питне - 2,10 грн./м3 без ПДВ та 2,52 грн./м3 з ПДВ.
3.2 Замовник здійснює оплату на підставі наданих Постачальником рахунків до 20 числа місяця, наступного за розрахунковим.
3.3.Оплата здійснюється "Замовником" у безготівковому порядку на розрахунковий рахунок "Постачальника". У разі зміни тарифів оплата послуг "Замовником" здійснюється за новим тарифом з часу підписання додаткової угоди, яка повинна бути направлена "Покупцю" не пізніше 2-х місяців до зміни тарифу.
3.4. У разі розрахунку за використану воду у межах затвердженого ліміту та повної відповідності якості та умовам даного договору, Замовник сплачує за поставлену питну воду за діючим тарифом, встановленим згідно чинного законодавства (уповноваженим на це органом).
3.5.У разі незгоди щодо кількості, якості або вартості отриманої питної води "Замовник" зобов'язаний у триденний термін з дня отримання відповідних документів направити до "Постачальника" повноважного представника з обґрунтованими документами для проведення звірки даних та підписання акту звірки у цей же термін. При невиконанні цієї умови показники, зазначені у документах "Постачальника", вважаються прийнятими "Замовником" до виконання та подальшому заперечуванню не підлягають.
Крім того, незалежно від наявності чи відсутності заперечень по виставлених "Постчальником" рахунках, "Замовник" зобов'язаний раз на квартал направити до "Постачальника" повноважного представника для проведення звірки розрахунків та підписання відповідного акту.
IV. ПОРЯДОК ЗДІЙСНЕННЯ ОПЛАТИ ПОСЛУГ.
(виключено).
V. НАДАННЯ ПОСЛУГ.
5. ЦЕНТРАЛІЗОВАНЕ ХОЛОДНЕ ПИТНЕ ВОДОПОСТАЧАННЯ.
5.1.(виключено)
5.2."Постачальник" надає замовнику технічні умови на установку приладів комерційного обліку використання поставленої питної в усіх точках підключення.
5.3."Постачальник" передає "Замовнику" воду в точках розподілу водопроводів "Замовника" та "Постачальника", до мереж якого "Замовник" під'єднаний, а саме:
1.Точка підключення 1:сел. Північне;
2.Точка підключення 2: " 60 квартал";
3.Точка підключення 3: вул.Волгоградська-вул.Гмирі;
4.Точка підключення 4: ЖБИ-11 (на водоводі 0 800);
5. Точка підключення 5: IV підйом (вул. Філатова, 10).
5.4.Обсяг води, зафіксований даним договором, може бути зменшено або збільшено у межах технічної спроможності систем водопостачання "Постачальника". Про всі зміни обсягів "Замовник'" письмово інформує "Постачальника" не пізніше, як за 2 тижні до початку такої зміни (з наданням "Замовником" обґрунтування та підтвердження розрахунків).
5.5.У точках підключення мереж "Замовника" до системи водопостачання "Постачальника" забезпечується тиск відповідно до гідравлічної схеми даного водопроводу. Більш високий чи низький тиск, у разі потреби, "Замовник" забезпечує самотужки своїми засобами.
5.6."Замовнику" забороняється без погодження з "Постачальником" та територіальними органами державної санітарно-епідеміологічної служби з'єднувати мережі "Постачальника" з місцевими джерелами водопостачання "Замовника".
5.7.Водопостачання "Замовника" може бути без попередження обмежено до межі екологічної броні у випадках:
а)необхідності зменшення "Постачальником" подачі води до місць виникнення пожежі або виникнення небезпечної санітарно-епідеміологічної ситуації в інших регіонах, які підпадають під вплив діяльності "Постачальника";
б)аварій на магістральних мережах і гідроспорудах "Постачальника";
в)у випадках, що не залежать від "Постачальника".
5.8."Постачальник" має право, завчасно попередивши "Замовника", припинити йому подачу води або прийом стічних вод у разі: а)проведення "Постачальником" ремонтних робіт з обслуговування водопровідних мереж та пристроїв, до яких приєднаний "Замовник", а також виконання робіт з приєднання нових абонентів; б) самовільного приєднання до систем водопостачання та водовідведення, які належать "Постачальнику"; в)заяви "Замовника" про припинення користування водопроводом; г)самовільного вмикання резервних вводів, опломбованих "Постачальником", без попередження "Постачальника", за винятком потреби гасіння пожежі; д) відмови "Замовника" укласти договір з "Постачальником" на надання послуг з водопостачання та водовідведення, прийняти рахунок чи платіжний документ за спожиту воду, не усунення причин, що перешкоджають зніманню показань приладу обліку в строк, встановлений "Постачальником"; ж)невиконання "Замовником" вимог "Постачальника щодо забезпечення якісного обліку води, що споживається та стоків, які скидаються.
5.9.При необхідності припинення подачі води у зв'язку з проведенням планового ремонту водопроводу "Постачальник" зобов'язаний повідомити "Замовника": за добу, якщо ремонт триває до 12 годин, та за дві доби, якщо ремонт триває понад 12 годин.
5.10.На період ліквідації аварії чи проведення планових ремонтів на мережах "Постачальника "Постачальник" повинен збільшити об'єм поставляємої питної води по іншим водогонам до добового об'єму.
5.11."Замовнику забороняється приєднувати власні нові вводи до мереж "Постачальника" без дозволу "Постачальника".
5.12.Мсце надання послуг -місце підключення водогонів замовника, згідно Додатка 1.
VI. ОБЛІК ВОДОПОСТАЧАННЯ.
6.1. Кількість води, що подається "Постачальником" та використовується "Замовником", визначається за показниками приладів обліку, які знаходяться в точках:
1.Точка підключення 1:сел. Північне;
2.Точка підключення 2: " 60 квартал";
3.Точка підключення 3: вул.Волгоградська-вул.Гмирі;
4.Точка підключення 4: ЖБИ-11 (на водоводі 0 800);
5. Точка підключення 5: IV підйом (вул. Філатова, 10).
6.2.Зняття поточних розрахункових показань приладів обліку здійснюється не рідше одного разу на місяць з оформленням кількості наданої води двостороннім актом.
6.3."Замовник" повинен виконувати рекомендації "Постачальника", спрямовані на поліпшення обліку об'єму водопостачання. У разі відмови "Замовника" виконати ці рекомендації, водоспоживання вважається безобліковим, при цьому об'єми спожитої води та скинутих у мережу стічних вод визначаються згідно з п. 3.3 Правил користування.
6.4."Замовник" відповідає за цілісність і збереження лічильників, пломб і складових лічильника, запірної арматури та іншого устаткування водомірного вузла, незалежно від місця його розташування. У разі пропажі або виходу з ладу водолічильника чи його складових (стрілок, скла, циферблату, корпусу, зриву пломб, порушень з'єднань труб зі з'єднуючими частинами водолічильника тощо), псування від морозу або гарячої води, "Замовник" зобов'язаний встановити новий водолічильник. При цьому, водовикористання "Замовника" вважається без обліковим і розраховується згідно з п. 3.3 Правил користування.
6.5.У випадку закінчення терміну дії державної перевірки приладу обліку, або якщо об'єм використання води у "Замовника" значно знизився чи збільшився і не відповідає калібру встановленого лічильника, "Замовник" зобов'язаний у місячний термін за свій рахунок здійснити перевірку приладу обліку або переобладнати водомірний вузол відповідно до умов "Учасника".
Якщо в зазначений термін умови "Учасника" не будуть виконані, водокористування "Замовника" вважається безобліковим і розрахунок за спожиту воду здійснюється по пропускній спроможності труби введення, з дня виписки останнього рахунку до дня виконання умов "Учасника".
6.6.При відмові або зволіканні "Замовника" з допуском на його територію представника "Постачальника" для зняття показників приладів обліку і контролю об'ємів водоспоживання, розрахунок за надані "Замовнику" послуги "Постачальником" здійснюється за середньодобовими показниками.
6.7. При виявленні представником “Постачальника" витоків води в мережах „Замовника" внаслідок їх пошкодження або нераціонального водокористування, коли водолічильник на вводі відсутній абоне працює з вини „Замовника", „Постачальник" виконує розрахунок витрат води відповідно до п.п. З.З.,3.4. Правил користування. Наявність витоків оформлюється актом.
6.8.У всіх інших випадках порядок обліку здійснюється відповідно до положень Правил користування та Правил приймання.
VII. ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН.
7.1."Постачальник" має право:
- у будь-який час, не погоджений з "Замовником", заздалегідь здійснювати контроль за водоспоживанням "Замовника" у відповідності з повноваженнями, наданими діючим законодавством, і за результатами перевірок складати відповідні акти;
- тимчасово обмежувати поставку питної води “Замовнику”у випадках, передбачених договором.
7.2."Постачальник" зобов'язаний :
- забезпечувати надання "Замовнику" послуг з водопостачання у порядку, передбаченому даним договором;
- виконувати інші обов'язки, передбачені діючим законодавством.
7.3."Замовник" має право на:
- забезпечення питною водою, якість якої відповідає вимогам, передбаченим п.3.1 даного договору, кількість і режим подачі якої визначений положеннями розділу 2 даного договору;
- у разі незгоди щодо кількості, вартості, якості поставленої питної води "Постачальник" повинен направити повноважного представника для оформлення відповідних документів. При невиконанні цієї умови показники, визначені в документах "Замовника", вважаються прийнятими до виконання і подальшому запереченню не підлягають;
- інші права, передбачені даним договором та діючим законодавством.
7.4. "Замовник" зобов'язаний :
- здійснювати оплату за поставлену "Постачальником" питну воду;
- раціонально використовувати питну воду, не допускати її витоків зі своїх мереж;
- не перешкоджати здійсненню контролю "Постачальником" за водоспоживанням "Замовника";
- у письмовій формі доводити до відома "Постачальника" про всі зміни, що сталися: про зміну розрахункового рахунку в банку, відомчої приналежності, реорганізацію або майбутню ліквідацію підприємства та інші зміни, які впливають на виконання цього договору, не пізніш як за сім днів;
- неухильно виконувати вимоги Законів, Правил користування, та інших нормативно-правових актів, які регулюють даний вид взаємовідносин сторін.
VIII. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН.
8.1.У разі невиконання або неналежного виконання своїх зобов'язань за Договором Сторони несуть відповідальність, передбачену чинним законодавством України.
IХ. ОБСТАВИНИ НЕПЕРЕБОРНОЇ СИЛИ.
9.1.Сторона, яка порушила зобов'язання по даному договору, звільняється від відповідальності за порушення зобов'язання, якщо вона доведе, що це порушення сталося внаслідок випадку непереборної сили. Відсутність у боржника необхідних коштів таким випадком не вважається.
9.2.Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов'язань за цим Договором у разі виникнення обставин непереборної сили, які не існували під час укладання Договору та виникли поза волею Сторін (аварія, катастрофа, стихійне лихо, епідемія, епізоотія, війна тощо).
9.3Сторона, що не може виконувати зобов'язання за цим Договором унаслідок дії обставин непереборної сили, повинна не пізніше ніж протягом 5-ти робочих днів з моменту їх виникнення повідомити про це іншу Сторону у письмовій формі.
9.4.Доказом виникнення обставин непереборної сили та строку їх дії є відповідні документи, які видаються компетентними органами.
9.5.У разі коли строк дії обставин непереборної сили продовжується більше ніж 10 календарних днів, кожна із Сторін в установленому порядку має право розірвати цей Договір. У разі попередньої оплати "Учасник" повертає "Замовнику" кошти протягом трьох днів з дня розірвання цього Договору.
X. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ.
10.1.У випадку виникнення спорів або розбіжностей Сторони зобов'язуються вирішувати їх шляхом взаємних переговорів та консультацій.
10.2.У разі недосягнення Сторонами згоди спори (розбіжності) вирішуються у судовому порядку.
ХІ.СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ.
11.1.Даний договір вступає в силу з 01 січня 2011 року і діє до 31 грудня 2011 року.
11.2.Умови даного договору можуть бути змінені тільки за взаємною згодою Сторін, з обов'язковим укладанням додаткової письмової угоди, яка є невід'ємною частиною даного договору, крім п.п.4.4.
11.3.Даний договір не може бути розірваний в односторонньому порядку, а тільки за умови письмового попередження (з повідомленням) іншої сторони за місяць до припинення дії договору.
11.4.Договір може бути пролонгований на наступний рік шляхом підписання додаткової угоди або обмінними листами. У цих випадках "Замовник" зобов'язаний представити "Учаснику" ліміт необхідної кількості постачання води та водовідведення на наступний рік, із розподілом по місяцях (Додаток 1 (п.5).
11.5.Даний договір укладений у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із сторін.
ХІІ. ІНШІ УМОВИ.
12.1."Учасник" є платником податку на прибуток по ставці 25% згідно Закону України "Про оподаткування прибутку підприємств".
12.2."Замовник"__________________________________________________________________
(є платником податку на прибуток, ПДВ, спецводокористування -вказати)
ХІІІ.ДОДАТКИ ДО ДОГОВОРУ.
Додаток-1 -«Паспорт водного господарства, складений замовником та узгоджений постачальником.
ХІУ.МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ ТА БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН.
Замовник: Постачальник:
_______________________________________ ________________________________________
Комунальне підприємство “Алчевське ТОВ "Луганськвода"
виробниче управління водопровідно- юр. адреса: 91047, м. Луганськ
каналізаційного господарства” кв. Пролетаріату Донбасу, 166
Юр.адреса: 94117, Луганська область, банк: АБ "Український комунальний банк" в м. м.Алчевськ, вул. Філатова, 19; Луганську
банк:Укрсоцбанк м.Алчевська р/р 2600912660139 МФО 304988
р/р 2600039601918, МФО 304052, код ЄДРПОУ 35936849
код ЄДРПОУ 03340073 № свід. плат. ПДВ 100119392
ПІН №355547112361
Телефон (0642)34-14-03
Адреса відокремленого підрозділу
управління (департамент): 94217,
м. Алчевськ, вул.Тельмана,17.
Телефон 9-82-30
______________________________________ _______________________________________
(підпис та П.І.Б керівника) (підпис та П.І.Б. керівника)
М.П. М.П.».
У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
В іншій частині рішення залишити без змін.
Стягнути з Комунального підприємства «Алчевське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства»м. Алчевськ на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Луганськвода» м. Луганськ витрати зі сплати держмита за подання апеляційної скарги в сумі 21,25грн.
Господарському суду Луганської області видати відповідний наказ.
Головуючий суддя (доповідач): Н.В. Будко
Судді: Н.В. Акулова
Т.Д. Геза
Надруковано примірників -5
1-у справу
1-позивачу
1-відповідачу
1-господарському суду
1-ДАГС