18 квітень 2011 року м. Київ
Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Мартинюк В.І., розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_2, ОСОБА_3 на рішення Мукачівськоґо міськрайонного суду Закарпатської області від З грудня 2010 року та ухвалу апеляційного суду Закарпатської області від 27 січня 2011 року у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа - виконавчий комітет Мукачівської міської ради, про захист права власності від порушень, не пов'язаних із позбавленням володіння, та відшкодування моральної шкоди,
До Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ надійшла касаційна скарга ОСОБА_2, ОСОБА_3 на рішення Мукачівськоґо міськрайонного суду Закарпатської області від З грудня 2010 року та ухвалу апеляційного суду Закарпатської області від 27 січня 2011 року, здана до поштового відділення 26 лютого 2011 року, про що свідчить штемпель на конверті.
Відповідно до вимог ст. 325 ЦПК України касаційна скарга може бути подана протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили рішенням (ухвалою) апеляційного суду.
У разі пропущення зазначеного строку з причин, визнаних поважними, суддя касаційної інстанції за заявою особи, яка подала скаргу, може поновити цей строк.
Ураховуючи, що строк на касаційне оскарження зазначених судових рішень заявниками пропущено, а клопотання про поновлення такого строку відсутнє, касаційну скаргу слід повернути заявникам.
Керуючись ст. 325 ЦПК України,
Касаційну скаргу ОСОБА_2, ОСОБА_3 на рішення Мукачівськоґо міськрайонного суду Закарпатської області від З грудня 2010 року та ухвалу апеляційного суду Закарпатської області від 27 січня 2011 року повернути заявникам.
Суддя Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду
цивільних і кримінальних справ В.І. Мартинюк