3-2418/11
Іменем України
14.03.2011 р.
Суддя Голосіївського районного суду м. Києва Дідик М.В.,розглянувши матеріали, що надійшли від начальника Голосіївського РУ ГУ МВС України в м. Києві, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку завод Кин, Лисвенського району, Пермської області, громадянку України, працюючу на посаді начальника відділу з міжнародних зв'язків та виховної роботи Медичного інституту Української асоціації народної медицини, проживаючу за адресою: АДРЕСА_1, -
за ст. 204 КУпАП, -
Як зазначено п протоколі про адміністративне правопорушення КИ № 0205018 від 24.02.2011 р., 24.02.2011 року о 10-00 год. під час перевірки Медичного інституту Української асоціації народної медицини, начальником відділу з міжнародних зв'язків та виховної роботи якого є ОСОБА_1, було встановлено порушення порядку прийняття на навчання іноземних громадян та осіб без громадянства.
ОСОБА_1 під час розгляду справи, зазначила, що не розуміє суть вказаного в адміністративному протоколі правопорушення, та не розуміє, саме стосовно яких студентів іде мова.
Відповідно до ст. 256 КУпАП у протоколі про адміністративне правопорушення зазначаються: дата і місце складання, посада, прізвище, ім'я, по батькові особи, яка склала протокол; відомості про особу, яка притягається до адміністративної відповідальності (у разі її виявлення); місце, час вчинення у суть адміністративного правопорушення; нормативний акт, який передбачає відповідальність за дане правопорушення; прізвища, адреси свідків і потерпілих, якщо вони є; пояснення особи, яка притягається до адміністративної відповідальності; інші відомості, необхідні для вирішення справи. Протокол підписується особою, яка його склала і особою, яка притягається о адміністративної відповідальності.
В той же час, в протоколі про адміністративне правопорушення КИ № 0205018 від 24.02.2011 р. не конкретно зазначено суть адміністративного правопорушення, а тому, адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1 необхідно повернути для належного оформлення правоохоронному органу, від якого надійшли дані матеріали.
Керуючись ст.ст. 278, 284 -285 КпАП України, суд, -
Адміністративний матеріал про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 204 КУпАП направити на дооформлення начальнику Голосіївського РУ ГУМВС України в м. Києві.
Постанова оскарженню не підлягає.
.
Суддя: М.В. Дідик