"23" лютого 2011 р.Справа № 15/Б-1139
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Бучинської Г.Б.
Розглянув справу
Кредитор Дочірня компанія "Укртрансгаз", 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1, яку представляє філія Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз", вул. Незалежності, 48, м. Івано-Франківськ
Боржник Приватне агропромислове підприємство "Золотий Потік", вул. Д. Галицького, 10 смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області
за участю представників сторін:
кредиторів: юрисконсульт Ткачук Олег Васильович, довіреність №337125 від 29.12.10 р., представник Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз";
головний спеціаліст-юрисконсульт Фреяк Оксана Богданівна, доручення № 83/04 від 12.01.11 р., представник Управління пенсійного фонду в Бучацькому районі
ліквідатор: Шимечко Андрій Ярославович, паспорт № НОМЕР_1 виданий Тернопільським МВ УМВС України від 15.05.03 р., представник позивача
Суть справи:
Постановою господарського суду Тернопільської області від 04 лютого 2009 року по справі № 15/Б-1139 боржника - Приватне агропромислове підприємство "Золотий Потік", вул. Д. Галицького, 10 смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру та призначено його ліквідатором Шимечка Андрія Ярославовича, АДРЕСА_1.
Пунктом 6 постанови на ліквідатора Шимечка А.Я. покладено обов'язки, передбачені статтею 25 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
На виконання вимог пункту 6 постанови ліквідатор банкрута представив суду на затвердження звіт та ліквідаційний баланс станом на 31 січня 2011 року.
Розглянувши матеріали справи, звіт ліквідатора банкрута, суд встановив наступне:
Статтею 32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" встановлено, що за результатами роботи ліквідатора, останній подає господарському суду ліквідаційний баланс. Господарський суд після заслуховування ліквідатора виносить ухвалу про затвердження ліквідаційного балансу або призначення нового ліквідатора.
Якщо за результатами ліквідаційного балансу не залишилося майна після задоволення вимог кредиторів, господарський суд виносить ухвалу про ліквідацію юридичної особи.
Згідно постанови господарського суду від 04.02.09 року у справі № 15/Б-1139 сума визнаних грошових вимог кредитора -Дочірня компанія "Укртрансгаз", 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1, яку представляє філія Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз", вул. Незалежності, 48, м. Івано-Франківськ, складала 167.576,74 грн.
В порядку статті 52 Закону до ліквідатора звернулися:
- Управління пенсійного фонду в Бучацькому районі, м. Бучач, вул. Чортківська 1, Тернопільська область, із грошовими вимогами до боржника в сумі 12.419,46 грн.;
- Бучацька міжрайонна податкова інспекція Тернопільської області, Тернопільська область, м. Бучач, площа Свободи 1, із грошовими вимогами до боржника в сумі 1.599,52 грн.;
- Тернопільське обласне відділення фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Тернопіль, вул. Танцорова 51, із грошовими вимогами до боржника в сумі 5.332,19 грн.;
- Бучацький районний центр зайнятості, Тернопільська область, м. Бучач, вул. Міцкевича 2, із грошовими вимогами до боржника в сумі 11.427,52 грн.;
- Відділення виконавчої дирекції ФСС від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бучацькому районі, Тернопільська область, м. Бучач, вул. Галицька 47, - на суму 216,38 грн., у відповідності до статті 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" розглянуті та не відхилені ліквідатором.
Відділом виконавчої служби Бучацького районного управління юстиції було направлено накази про примусове стягнення з ПАП "Золотий Потік" в користь:
- Тернопільського обласного відділення фонду соціального захисту інвалідів, м. Тернопіль, вул. Грушевського 8, на суму -4.310,20 грн.;
- Контрольно-ревізійного управління в Тернопільській області, вул. Грушевського 8, на суму -50.225,00 грн..
Крім того Відділом виконавчої служби Бучацького районного управління юстиції були передані ліквідатору виконавчі документи про стягнення в користь фізичних осіб заборгованості із виплати заробітної плати, а саме:
1.ОСОБА_1 на суму -3.424,42 грн.;
2.ОСОБА_2 на суму -2.663,84 грн.;
3.ОСОБА_3 на суму -4.170,74 грн.;
4.ОСОБА_4 на суму -2.729,95 грн.;
5.ОСОБА_5 на суму -1.343,04 грн.;
6.ОСОБА_6 на суму -.2796,46 грн.;
7.ОСОБА_7 на суму -2.762,11 грн.;
8.ОСОБА_8 на суму 1.516,50 грн.;
9.ОСОБА_9 на суму 805,73 грн.;
10.ОСОБА_10 на суму 1.933,77 грн.;
11.ОСОБА_11 на суму 7.516,38 грн.;
12.ОСОБА_12 на суму 3.184,12 грн.;
13.ОСОБА_13 на суму 996,00 грн.;
14.ОСОБА_14 на суму 2.492,11 грн.;
15.ОСОБА_15 на суму 3.362,61 грн.;
16.ОСОБА_16 на суму 9.206,90 грн.;
17.ОСОБА_17 на суму 807 грн.;
18.ОСОБА_18 на суму 3.910,30 грн.;
19.ОСОБА_19 на суму 12.345,10 грн.
У відповідності до відомості по заборгованості із заробітної плати перед працівниками ПАП "Золотий Потік" за банкрутом числиться заборгованість перед колишніми працівниками в сумі 126.378,00 грн..
В ході проведеної роботи ліквідатор Шимечко А.Я. встановив, що у банкрута -ПАП "Золотий Потік" вул. Д. Галицького, 10 смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, відсутнє будь-яке майно для погашення заборгованості перед кредитором, що підтверджується:
- звітом ліквідатора;
- довідкою № 80 від 18.06.2009р. КП "Бучацьке районне бюро технічної інвентаризації", яка свідчить про те, що нерухоме майно за ПАП "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, не зареєстровано; довідкою № 103 від 27.07.2009р. КП "Бучацьке районне бюро технічної інвентаризації", яка свідчить про те, що нерухоме майно за Селянською спілкою "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, не зареєстровано;
- довідкою № 41/6-08/79 від 02.03.2009р. Управління держкомзему у Бучацькому районі Тернопільської області, яка свідчить про те, що за ПАП "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області земельних ділянок на праві власності чи у користуванні на території Бучацького району не рахується; довідкою № 41/6-08/367 від 24.07.2009р. Управління держкомзему у Бучацькому районі Тернопільської області, яка свідчить про те, що за СС "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області земельних ділянок на праві власності чи у користуванні на території Бучацького району не рахується;
При проведенні ліквідаційної процедури ліквідатором на підставі довідки № 900 від 03.03.2009р. Бучацького відділення Державтоінспекції в Тернопільській області, встановлено, що за ПАП "Золотий Потік" та СС "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, значаться зареєстрованими 7 одиниць транспортних засобів, які не придатні до використання, у зв'язку з чим ліквідатором зібрано збори ліквідаційної комісії ПАП "Золотий Потік". Протоколами від 15.12.2009р. та б/д комісією проведено їх списання.
- довідкою № 13/6987 від 18.11.2010р. Відділу Державтоінспекції УМВС України в Тернопільській області у відповідності до якої за ПАП "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області станом на 17.11.2010р. транспортні засоби не зареєстровані; довідкою № 5098 від 30.12.2010р. Бучацького відділення Державтоінспекції в Тернопільській області у відповідності до якої за СС "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області автомототранспорт не зареєстрований;
Також при проведенні ліквідаційної процедури ліквідатором на підставі довідки № 13 від 21.07.2009р. Державного технічного нагляду по Бучацькому районі Тернопільської обласної державної адміністрації, встановлено, що за ПАП "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, значаться зареєстрованими вісім одиниць сільськогосподарської техніки, яка непридатна до використання, у зв'язку з чим ліквідатором зібрано збори ліквідаційної комісії ПАП "Золотий Потік". Протоколом від 15.12.2009р. комісією проведено їх списання.
- довідкою інспекції Державного технічного нагляду по Бучацькому районі Тернопільської обласної державної адміністрації, згідно якої сільськогосподарська техніка станом на 26.05.2010р. за ПАП "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, не зареєстрована;
- довідкою № 4909/29-005 від 21.07.2009р. Бучацької міжрайонної державної податкової інспекції, згідно якої відкритих рахунків Селянська спілка "Золотий Потік" немає;
- довідкою № 676/04 від 21.07.2009р. Філії АКБ "ІМЕКСБАНК" у м. Тернополі, згідно якої рахунок № 26008060047001, що належав ПАП "Золотий Потік" закритий;
- довідкою № 123-11/897 від 24.01.2011р. Тернопільського відділення ПАТ "Укрсоцбанк", згідно якої рахунок № 26009772418161, що належав ПАП "Золотий Потік" закритий;
- довідкою № 2641 від 01.10.2009р. ТОД ВАТ "Райффайзен Банк Аваль", згідно якої рахунок ПАП "Золотий Потік" № 260025043 закритий;
- довідкою № 1064 від 10.06.2010р. Бучацького відділення Ощадбанку № 6354, згідно якої рахунки № 260093000133, № 260433000133 та № 260413004133, що належали ПАП "Золотий Потік" закриті;
- довідкою № 7-3915 від 14.08.2009р. Філії ВАТ КБ "Надра" Тернопільського РУ, згідно якої рахунок № 26009000407001\980, що належав ПАП "Золотий Потік" закритий.
У зв'язку з викладеним грошові вимоги визнаних кредиторів: Дочірньої компанії "Укртрансгаз", м. Київ, Кловський узвіз, 9/1, яку представляє філія Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз", вул. Незалежності, 48, м. Івано-Франківськ, в сумі 167.576,74 грн.; Управління пенсійного фонду в Бучацькому районі, - на суму 12.419,46 грн.; Бучацької міжрайонної податкової інспекції Тернопільської області, - на суму 1.599,52 грн.;Тернопільського обласного відділення фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, - на суму 5.332,19 грн.; Бучацького районного центру зайнятості, - на суму 11.427,52 грн.; Відділення виконавчої дирекції ФСС від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бучацькому районі, - на суму 216,38 грн.; Тернопільського обласного відділення фонду соціального захисту інвалідів на суму -4.310,20 грн.; Контрольно-ревізійного управління в Тернопільській області, на суму -50.225,00 грн.; фізичних осіб заборгованості із виплати заробітної плати на загальну суму 126.378, 00 грн. вважаються погашеними згідно з п. 6 ст. 31 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Кругла печатка та штампи ПАП "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, передані ліквідатором згідно квитанції № 126 від 21.02.2011р. Управлінню МВС України в Тернопільській області для знищення внаслідок припинення діяльності.
Згідно п. 6 статті 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено звіт ліквідатора в порядку, передбаченому статтею 32 Закону.
Таким чином, враховуючи, що за результатами розгляду ліквідаційного балансу у банкрута немає ні майна, ні коштів для погашення заборгованості перед кредитором, ліквідатор виконав свої повноваження у відповідності з вимогами Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" по виявленню майнових активів банкрута, ліквідаційний баланс підлягає затвердженню, Приватне агропромислове підприємство "Золотий Потік", вул. Д. Галицького, 10 смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, суд ліквідовує як юридичну особу, провадження по справі № 15/Б-1139 припиняє в порядку статті 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Згідно пункту 5 статті 39 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців", у разі, якщо після завершення ліквідаційної процедури в процесі банкрутства, яка встановлена законом, судом постановляється рішення про ліквідацію юридичної особи - банкрута, суд, що виніс відповідне рішення, в день набрання ним законної сили направляє його державному реєстратору за місцезнаходженням юридичної особи -банкрута для проведення державної реєстрації припинення юридичної особи.
На виконання зазначеного припису суд направляє ухвалу державному реєстратору Бучацької районної державної адміністрації для проведення державної реєстрації припинення Приватного агропромислового підприємства "Золотий Потік", вул. Д. Галицького, 10 смт. Золотий Потік, Бучацького району, Тернопільської області.
На підставі наведеного, керуючись статтями 31, 32, 40 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", статтею 39 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців", статтями 43, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1.Затвердити ліквідаційний баланс у справі 15/Б-1139 по Приватному агропромисловому підприємству "Золотий Потік", смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, (ідентифікаційний код 30811786) станом на 31 січня 2011 року.
2.Вважати погашеними вимоги кредиторів по справі:
- Дочірньої компанії "Укртрансгаз", м. Київ, Кловський узвіз, 9/1, яку представляє філія Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз", вул. Незалежності, 48, м. Івано-Франківськ, в сумі 167.576,74 грн.;
- Управління пенсійного фонду в Бучацькому районі, - на суму 12.419, 46 грн.;
- Бучацької міжрайонної податкової інспекції Тернопільської області, - на суму 15.99,52 грн.;
- Тернопільського обласного відділення фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, - на суму 5.332,19 грн.;
- Бучацького районного центру зайнятості, - на суму 11.427,52 грн.;
- Відділення виконавчої дирекції ФСС від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бучацькому районі, - на суму 216,38 грн.;
- Тернопільського обласного відділення фонду соціального захисту інвалідів, на суму -4.310,20 грн.;
- Контрольно-ревізійного управління в Тернопільській області, на суму -50.225,00 грн.;
- фізичних осіб заборгованості із виплати заробітної плати на загальну суму -126.378,00 грн.
3. Приватне агропромислове підприємство "Золотий Потік", вул. Д. Галицького, 10 смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, ліквідувати як юридичну особу з 23 лютого 2011 року.
4.Провадження у справі № 15/Б-1139 - припинити.
5.Зобов'язати Бучацька міжрайонна податкова інспекція Тернопільської області, Тернопільська область, м. Бучач, площа Свободи 1 зняти Приватне агропромислове підприємство "Золотий Потік", вул. Д. Галицького, 10, смт. Золотий Потік, Бучацький район, Тернопільської області, з податкового обліку.
6.Зобов'язати ліквідатора Шимечка А.Я .: подати оголошення в засоби масової інформації щодо визнання недійсними установчих документів банкрута.
7.Дану ухвалу надіслати кредиторам: Дочірній компанії "Укртрансгаз", м. Київ, Кловський узвіз, 9/1, яку представляє філія Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз", вул. Незалежності, 48, м. Івано-Франківськ; Управлінню Пенсійного фонду в Бучацькому районі, м. Бучач, вул.. Чортківська 1, Тернопільська область; Бучацькій міжрайонній податковій інспекції Тернопільської області, Тернопільська область, м. Бучач, площа Свободи 1; Тернопільському обласному відділенню фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Тернопіль, вул. Танцорова 51; Бучацькому районному центру зайнятості, Тернопільська обл.., м. Бучач, вул. Міцкевича 2; Відділенню виконавчої дирекції ФСС від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бучацькому районі, Тернопільська область, м. Бучач, вул.. Галицька 47; Тернопільському обласному відділенню фонду соціального захисту інвалідів, м. Тернопіль, вул. Грушевського 8; Контрольно-ревізійному управлінню в Тернопільській області, вул.. Грушевського 8.; ліквідатору Шимечко А.Я.АДРЕСА_1; державному реєстратору Бучацької районної державної адміністрації, м. Бучач; Відділу державної виконавчої служби Бучацького районного управління юстиції, м. Бучач, Тернопільська область.
Суддя Г.Б. Бучинська