Справа №2-а-1503/10
"09" березня 2011 р. м. Київ
Суддя Київського апеляційного адміністративного суду Парінов А.Б., перевіривши апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення Ніжинської міської ради на рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 30 серпня 2010 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Ніжинської міської ради в Чернігівськкій області про перерахування та виплату соціальної допомоги, -
Рішенням Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 30 серпня 2010 року позовні вимоги задоволено частково.
Не погоджуючись з прийнятим рішенням, Управління праці та соціального захисту населення Ніжинської міської ради було подано апеляційну скаргу, в якій апелянт просить скасувати оскаржуване рішення.
Перевіривши апеляційну скаргу, суд приходить до висновку, що справа не підлягає апеляційному розгляду в порядку адміністративного судочинства з наступних підстав.
Як вбачається з позовної заяви, матеріалів справи та рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 30 серпня 2010 року, справа була розглянута в порядку цивільного судочинства.
Порядок апеляційного оскарження рішення суду першої інстанції регламентується Главою 1 Розділу 5 ЦПК України.
Статтею 291 ЦПК України встановлено, що апеляційною інстанцією у цивільних справах є судові палати у цивільних справах апеляційних загальних судів, у межах територіальної юрисдикції яких знаходиться місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується.
Пунктом 1 ч. 4 ст. 189 КАС України передбачено, що суддя-доповідач відмовляє у відкритті апеляційного провадження у справі, якщо справа не підлягає апеляційному розгляду у порядку адміністративного судочинства.
Виходячи з наведеного, керуючись ст.ст. 2, 189, 205, 206 КАС України, -
У відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою Управління праці та соціального захисту населення Ніжинської міської ради на рішення Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області від 30 серпня 2010 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Ніжинської міської ради в Чернігівськкій області про перерахування та виплату соціальної допомоги -відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення та може бути оскаржене протягом двадцяти днів в касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.