Справа № 1019/2-106/2011 р.
Іменем України копія
04 лютого 2011 р. Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Реви О.І.
при секретарі Хоменко Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницький справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач звернулась до суду із вказаним позовом і просить визнати за нею як спадкоємцем за законом право власності на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка ОСОБА_4, а саме: на земельну ділянку площею 0,10 га для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель розташовану по АДРЕСА_1 та на права та обов'язки забудовника недобудованого житлового будинку по АДРЕСА_1, посилаючись на те, що вона після смерті спадкодавця, як спадкоємець за законом, звернулась із заявою до нотаріальної контори про видачу Свідоцтва про право на спадщину на вказане майно, але відсутність правовстановлюючих документів, позбавила її можливості оформити спадщину на своє ім'я.
В судовому засіданні позивач позов підтримала, просить його задовольнити.
Від відповідачів - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до суду надійшли заяви про визнання позову та про розгляд справи у їх відсутності.
Заслухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи та перевіривши їх доказами судом встановлено, що позовні вимоги підлягають задоволенню з таких підстав.
ОСОБА_4 при житті володів земельною ділянкою для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка розташована в АДРЕСА_1, відповідно до рішення виконкому Переяслав-Хмельницької міської ради № 149-101 від 19.10.1993 року. Відповідно до цього рішення, актом виносу в натуру земельної ділянки індивідуального забудовника були встановлені в натурі межі присадибної ділянки, розташованої в АДРЕСА_1, закріплені на місцевості знаками та здані ОСОБА_4 під збереження.
Рішенням Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області № 236-22-V від 26.06.08 р. була затверджена технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку ОСОБА_4 на землях житлової та громадської забудови, для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель та споруд, площею 0,1000 га, розташовану в межах АДРЕСА_1.
Окрім того, по АДРЕСА_1 знаходиться незавершений будівництвом будинок, готовність якого складає 61 %.
Відповідно до ст.116 Земельного кодексу України громадяни набувають право власності на земельні ділянки із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень.
Відповідно до листа № 744 від 08.10.10 р. Переяслав-Хмельницького районного відділу державного підприємства „Центр державного земельного кадастру” державний акт на право власності на земельну ділянку, загальною площею 0,10 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, яка розташована по АДРЕСА_1, на ім'я ОСОБА_4 виготовлений. До дня смерті спадкодавець не встиг його отримати, тому державний акт не зареєстрований у Переяслав-Хмельницькому районному відділі державного підприємства „Центр державного земельного кадастру”.
При таких обставинах, коли суд встановив, що ОСОБА_4 при житті володів, користувався і розпоряджався спірною земельною ділянкою як власник, то відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України суд встановлює факт, який має юридичне значення - володіння на праві приватної власності за життя ОСОБА_4 земельною ділянкою площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка розташована в АДРЕСА_1, оскільки від встановлення вказаного факту залежить виникнення права позивача на спадкування майна.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер і відкрилась спадщина на належне йому майно.
Спадкоємцями за законом є сторони по справі: його дружина ОСОБА_1 та діти: ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позов визнали у повному обсязі, про що у письмовій формі повідомили суд.
21.10.2010 року позивачу ОСОБА_1 були видані у встановленому законом порядку Свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого ОСОБА_4, окрім земельної ділянки та незавершеного будівництвом будинку по АДРЕСА_1.
У видачі Свідоцтва про право на спадщину на вказане майно нотаріусом було відмовлено, в зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів у спадкодавця ОСОБА_4
Позовна вимога про визнання права позивача на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та визнання її забудовником недобудованого жилого будинку по АДРЕСА_1 також ґрунтується на вимогах закону.
Відповідно до роз'яснень, що викладені у п.8 постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини.
Із рішення виконкому Переяслав-Хмельницької міської ради Київської області № 149-101 від 19.10.1993 року вбачається, що ОСОБА_4 було виділено земельну ділянку розміром 1 000 м2 для будівництва індивідуального житлового будинку по АДРЕСА_1 з земель міськземфонду. Факт, що недобудований житловий будинок за вказаною адресою належав померлому ОСОБА_4 підтверджується будівельним паспортом на відвід земельної ділянки по АДРЕСА_1.
За таких обставин сумнівів у правомірності будівництва спірного будинку у суду не виникає.
Так як позивач відповідно до вимог закону вчинила всі дії, які свідчать про прийняття нею спадщини після смерті спадкодавця, то відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України, суд приходить до висновку про задоволення позову у повному обсязі.
На підставі ст.1268 ЦК України, керуючись ст.ст.10,11,60,213,214,215 ЦПК України суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування право власності на земельну ділянку площею 0,10 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка розташована в АДРЕСА_1.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування права та обов'язки як забудовника недобудованого домоволодіння АДРЕСА_1.
Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляційної скарги через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
СУДДЯ (підпис)
З оригіналом згідно.