65618, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про відкриття провадження у справі
"01" червня 2026 р.м. Одеса Справа № 916/1692/26
Господарський суд Одеської області у складі судді Мусієнко О.О.,
розглянувши матеріали позовної заяви за вх. № 1734/26 від 06.05.2026, заяви про усунення недоліків за вх. № 17513/26 від 20.05.2026
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю “Спеціалізований зерновий термінал “Чорноморськ» (68001, Одеська обл., м. Чорноморськ, проспект Миру, буд. 2, прим. 71-Н)
до відповідача: TRANS TRADE RK SA (ruе Francois-Versonnex 11, 1207, Geneva, Switzerland)
про стягнення 29 820 дол. США, що еквівалентно 1 312 080 грн
Товариство з обмеженою відповідальністю “Спеціалізований зерновий термінал “Чорноморськ» звернулося із позовною заявою, сформованою в системі “Електронний суд» 05.05.2026 (вх. № 1734/26 від 06.05.2026), в якій просить стягнути з компанії TRANS TRADE RK SA (Транс Трейд РК СА) (rue Francois Versonnex 11, 1207, Geneva, Switzerland (вулиця Франсуа - Версонне, 11, 1207 Женева, Швейцарія) VAT number: CHE-440.939.434) заборгованість за договором про надання стивідорних послуг № 150925-TR від 15.09.2025 у загальному розмірі 29 820, 00 дол. США, що еквівалентно 1 312 080, 00 грн згідно акту виконаних послуг від 08.11.2025.
Ухвалою Господарського суду Одеської області від 11.05.2026 вищевказану заяву залишено без руху; встановлено Товариству з обмеженою відповідальністю “Спеціалізований зерновий термінал “Чорноморськ» строк для усунення недоліків позовної заяви протягом 10 (десяти) днів з дня вручення даної ухвали суду шляхом: зазначення відомостей про наявність або відсутність електронного кабінету; надання доказів сплати судового збору у розмірі 15 744, 96 грн або документів, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону; надання доказів правосуб'єктності юридичної особи відповідача або пояснення щодо неможливості надання таких доказів; роздруківки з офіційного сайту НБУ щодо офіційного курсу гривні до іноземних валют станом на день звернення з позовною заявою.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Спеціалізований зерновий термінал “Чорноморськ» звернулося із заявою, сформованою в системі “Електронний суд» 20.05.2026 (вх. № 17513/26 від 20.05.2026), про усунення недоліків, розглянувши яку суд встановив, що недоліки позовної заяви, які зумовили залишення її без руху, позивачем усунено.
Предметом позову (з урахуванням заяви про усунення недоліків та наданих до неї доказів) є стягнення заборгованості у сумі 29 820 дол. США, що еквівалентно 1 312 080 грн.
Підставою позову є те, що компанією TRANS TRADE RK SA в порушення прийнятих на себе зобов'язань за договором про надання стивідорних послуг № 150925-TR від 15.09.2025 не було перераховано на користь позивача вартості наданих послуг.
Відповідно до ч. 1 ст. 176 ГПК України за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження суд відкриває провадження у справі протягом п'яти днів з дня надходження позовної заяви або заяви про усунення недоліків, поданої в порядку, передбаченому статтею 174 цього Кодексу.
Враховуючи викладене, суд, з огляду на відсутність наразі підстав для повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження, вбачає наявними підстави для відкриття провадження по справі № 916/1692/26.
Частинами 1, 2, 3 ст. 12 ГПК України передбачено, що господарське судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: 1) наказного провадження; 2) позовного провадження (загального або спрощеного). Наказне провадження призначене для розгляду справ за заявами про стягнення грошових сум незначного розміру, щодо яких відсутній спір або про його наявність заявнику невідомо. Спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
У відповідності до ч. 5 ст. 12 ГПК України для цілей цього Кодексу малозначними справами є: 1) справи, у яких ціна позову не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб; 2) справи незначної складності, визнані судом малозначними, крім справ, які підлягають розгляду лише за правилами загального позовного провадження, та справ, ціна позову в яких перевищує п'ятсот розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Розглянувши матеріали справи, беручи до уваги, що позовна заява не відповідає ознакам малозначної справи, наведеним у ч. 5 ст. 12 ГПК України, а також характер спірних правовідносин, предмет спору та предмет доказування, суд дійшов висновку, що справа підлягає розгляду за правилами загального позовного провадження.
Ураховуючи наявність поважних причин, а саме тимчасову непрацездатність судді Мусієнко О.О. з 25.05.2026 по 29.05.2026, напередодні якої подано заяву про усунення недоліків, суд постановляє ухвалу після закінчення існування зазначених підстав.
Керуючись ст. ст. 120, 176, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.
2. Справу розглядати за правилами загального позовного провадження.
3. Підготовче засідання призначити на "29" червня 2026 р. о 10:00 із викликом учасників справи.
Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі суд. засідань № 14 (5 поверх), тел. 0(482)307-996.
4. Встановити відповідачу строк для подання до суду відзиву на позов протягом 15 днів з дня вручення даної ухвали суду.
5. Встановити позивачу строк для подання до суду відповіді на відзив протягом 7 днів з дня отримання відзиву на позов.
6. Встановити відповідачу строк для подання до суду заперечень на відповідь на відзив протягом 7 днів з дня отримання відповіді на відзив.
7. Повідомити учасників справи про наявність у суду технічної можливості проведення судових засідань в режимі відеоконференції як у приміщенні суду, так і поза межами приміщення суду.
Інформацію у справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua
Ухвала набирає законної сили 01 червня 2026 року та оскарженню не підлягає.
Суддя О.О. Мусієнко