Дата документу 23.02.2026 Справа № 332/1841/24
Єдиний унікальний №332/1841/24 Головуючий в 1 інст. ОСОБА_1
Провадження №11-кп/807/354/26 Доповідач в 2 інст. ОСОБА_2
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Запорізького апеляційного суду в складі:
головуючого ОСОБА_2 ,
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
за участю секретаря ОСОБА_5 ,
розглянула 23 лютого 2026 року в м.Запоріжжя в апеляційному порядку у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження щодо
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Василівка Василівського району Запорізької області, громадянина України, який неодружений, у період з 21 травня 2007 року по 06 листопада 2015 року та з 07 листопада 2015 року по 23 травня 2022 року проходив службу в ГУНП в Запорізькій області, звільнений у зв'язку з реалізацією дисциплінарного стягнення у вигляді звільнення зі служби з посади начальника конвою відділення №2 взводу №4 роти конвойної служби у спеціальному званні - старший сержант поліції, офіційно непрацевлаштований, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.7 ст.111-1 КК України,
за участю прокурора ОСОБА_7 - в режимі відеоконференції,
захисника-адвоката ОСОБА_8 - в режимі відеоконференції.
Захисник обвинуваченого ОСОБА_6 - адвокат ОСОБА_8 звернувся до суду апеляційної інстанції з апеляційною скаргою на вирок Заводського районного суду міста Запоріжжя від 06 листопада 2025 року, яким ОСОБА_6 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.7 ст.111-1 КК України, та призначено йому покарання у виді позбавлення волі строком 12 років з позбавленням права обіймати посади пов'язані з виконанням організаційно - розпорядчих або адміністративно - господарських функцій строком 10 років з конфіскацією всього належного йому майна.
На підставі ст.54 КК України позбавлено ОСОБА_6 спеціального звання - «старший сержант поліції».
Строк відбування покарання обвинуваченому ухвалено рахувати з моменту фактичного приведення вироку до виконання, тобто з моменту фактичного його затримання.
Строк додаткового покарання у виді позбавлення права обіймати посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій, ухвалено обчислювати з моменту відбуття основного покарання.
До набрання вироком законної сили запобіжний захід у виді тримання під вартою щодо ОСОБА_6 - залишено без змін.
В апеляційній скарзі захисник обвинуваченого просить вирок суду скасувати та закрити кримінальне провадження у зв'язку з не встановленням достатніх доказів для доведення винуватості ОСОБА_6 в суді і вичерпані можливості їх отримати.
В обґрунтування своїх вимог зазначає, що вирок суду є необґрунтованим, незаконним та таким, що підлягає скасуванню у зв'язку з суттєвим порушенням норм матеріального та процесуального права.
Вказує, що ОСОБА_6 в судові засідання не з'явився, своїми правами гарантованими йому нормами міжнародного законодавства та національного законодавства України щодо безпосередньо приймати участь у судовому засіданні та обирати захисника на власний розсуд, не скористався.
В той же час, ОСОБА_6 не направляв до суду першої інстанції заяв або клопотань щодо визначеності його правової позиції.
ОСОБА_6 під час судового розгляду в суді першої інстанції вину не визнав, про що свідчить презумпція невинуватості, гарантована йому законом.
Захист просив суд першої інстанції при ухваленні вироку критично віднестись до сукупності доказів вини підзахисного, наданих прокурором.
Так, на думку апелянта, жоден із допитаних свідків достеменно не володіє інформацією щодо матеріального стану ОСОБА_6 , сімейного стану, виконання батьківський обов'язків. Жоден свідок не може спростувати відсутність тиску на ОСОБА_6 військовими рф. Невідомим залишилося хто саме з посадових осіб органів влади рф спілкувався з ОСОБА_6 .
Докази з електронних носіїв - не можуть бути належними та допустимими, так як не надано інформації щодо верифікації абонентів (користувачів акаунтфів Телеграм), походження інформації сумнівне.
Натомість, всі свідки підтвердили, що ОСОБА_6 працював саме в правоохоронному органі створеному окупаційною владою та виконував виключно поліцейські функції. Інформації щодо прийняття участі обвинуваченого у незаконних військових формуваннях немає. Також, не надано доказів участі ОСОБА_6 в каральних акціях щодо мирного населення на окупованих територіях та учасників супротиву окупаційній владі. Інші кримінальні провадження щодо ОСОБА_6 відсутні, він не має судимостей.
На думку захисника, не доведений факт добровільності зайняття ОСОБА_6 посади в незаконних правоохоронних органах, створених на тимчасово окупованій території. Сам факт військової агресії, знаходження підзахисного на окупованій території, вкрай тяжка економічна ситуація вже є доказом перебування особи під психологічним тиском, що впливає на її волевиявлення.
Також, посилається на те, що судом першої інстанції порушені імперативні норми матеріального права.
Вважає, що до ОСОБА_6 неможливо застосувати статус «Сторона війни», після початку агресії проти України він мав статус «Цивільна особа». За таких обставин, є спір щодо правової кваліфікації кримінального правопорушення за ч.7 ст.111 КК України: лише військові або прирівняні до них підрозділи поліції можуть нести відповідальність за перехід на бік ворога в період збройного конфлікту. Цивільні особи (а працівники правоохоронних органів прирівняні до такої категорії громадян) не можуть бути притягнуті до відповідальності за правопорушення, передбачені ст.111 КК України.
На думку захисника, під час судового розгляду не доведена суб'єктивна сторона злочину та об'єктивна сторона злочину.
Стосовно порушення судом норм процесуального права, апелянт вказує, що досліджені судом електронні докази (листування в акантах Телеграм та інші) є електронною інформацією інформацією без ознаки саме доказу.
Захисник вважає, що свідчення фізичних осіб також можуть бути належними доказами, але лише тих, які мають достовірну інформацію щодо предмету дослідження.
Також, посилається на ту обставину, що під час досудового розслідування захист був позбавлений можливості приймати участь у перехресному допиті свідків, що на його думку, є суттєвим порушенням процесуального права та не відповідає гарантіям ст.ст.14-16 Міжнародного Пакту про захист громадянських та політичних прав. ОСОБА_6 на день працевлаштування до правоохоронного органу мав статус «Цивілтна особа», доказів того, що він набув статус «Сторона війни» після працевлаштування обвинувачення не надало. Вважає, що статус ОСОБА_6 як суто цивільної особи відовідає гарантіям наданим положеннями IV Женевської конвенції від 1949 року та Першого додаткового протоколу до Женевських конвенцій від 1977 року.
Крім того, вказує, що до обвинуваченого ОСОБА_6 у кримінальному провадженні не були дотримані гарантії, передбачені ст.ст.14-16 Міжнародного Пакту про захист громадянських та політичних прав.
Згідно з вироком суду, за загальновідомим фактом, в порушення норм міжнародного права, приблизно о 05 годині 00 хвилин 24 лютого 2022 року підрозділи збройних сил та інших збройних формувань рф на виконання наказів вищого військового та політичного керівництва рф щодо розв'язання агресивної війни та воєнного конфлікту проти України, із застосуванням зброї, військової техніки та артилерії, з нанесенням ракетних та авіаційно-бомбових ударів по військовій та цивільній інфраструктурі, вторглись на територію суверенної України через державні кордони в Харківській, Херсонській, Миколаївській, Сумській, Чернігівській, Запорізькій, Київській, інших областях та здійснили збройний напад на державні органи, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, військові частини, інші об'єкти, які мають важливе народногосподарське чи оборонне значення, після чого здійснити військову окупацію частин території суверенної України, у тому числі міста Дніпрорудне Василівського району Запорізької області.
З метою відсічі військовій агресії рф 24 лютого 2022 року Указами Президента України у зв'язку з військовою агресією рф проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України постановлено введення в Україні воєнного стану із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, який неодноразово продовжено відповідними Указами Президента України, затверджених Верховною радою України.
Після остаточної військової окупації частини міста Василівка Запорізької області, представниками збройних формувань російської федерації фактично було узурповано всі владні повноваження на тимчасово окупованій території громади шляхом збройного захоплення адміністративних будівель органів державної влади та місцевого самоврядування, встановлення інституту військових комендатур, запровадження тотального контролю та жорсткого управління у всіх сферах життєдіяльності громади, фактичної ліквідації приватної власності, свободи слова, пересування та волевиявлення, а також шляхом повсякденного залякування населення, застосування фізичного і психологічного впливу до окремих категорій суспільства та верств населення, в тому числі шляхом незаконного позбавлення волі діючих представників органів державної влади України та місцевого самоврядування.
Продовжуючи встановлення тотального контролю та розповсюджуючи свою владу на захоплених військовим шляхом територіях Василівського району Запорізької області, представники збройних формувань рф, діючи за підтримки місцевих колаборантів, окупаційної адміністрації та інших лояльних до держави-агресора верств місцевого населення із числа діючих та колишніх співробітників правоохоронних органів України, створили на тимчасово окупованій території Запорізької області незаконний правоохоронний орган так зване Управління внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутренних дел по Запорожской области»), який 21 лютого 2023 року реформований у так званий відділ Міністерства внутрішніх справ російської федерації «Василівський» (мовою оригіналу «Отдел Министерства внутренних дел российской федерации «Васильевский»), наділивши його всіма необхідними владними повноваженнями, необхідними для здійснення поліцейського контролю місцевого населення.
Починаючи з квітня 2022 року (точна дата та час досудовим розслідуванням не встановлені) Управління внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу - «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутренних дел по Запорожской области»), а у подальшому, не пізніше 21 лютого 2023 року, реформований у так званий відділ Міністерства внутрішніх справ російської федерації «Василівський» (мовою оригіналу «Отдел Министерства внутренних дел российской федерации «Васильевский») очолив громадянин України ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (обвинувальний акт відносно якого у кримінальному провадженні №22023080000000061 від 09 січня 2023 року за ч.7 ст.111-7 КК України перебуває на розгляді в Заводському районному суді м. Запоріжжя) під керівництвом якого почалося формування нового особового складу вказаного територіального підрозділу незаконного правоохоронного органу держави-агресора.
Зокрема, починаючи з 09 серпня 2022 року, громадянин України ОСОБА_6 , перебуваючи на території м. Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області, яке з 26 лютого 2022 року та на час складення обвинувального акту є тимчасово окупованою територією, будучи звільненим зі служби в поліції 23 травня 2022 року, наказом ГУНП в Запорізькій області №846 о/с, з посади начальника конвою відділення №2 взводу №4 роти конвойної служби ГУНП в Запорізькій області у спеціальному званні «старший сержант поліції», маючи відповідну освіту, фахові знання, управлінські навички та досвід роботи у правоохоронному органі понад 15 років, достовірно усвідомлюючи протиправність своїх дій та передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків, прийняв пропозицію невстановлених під час досудового розслідування осіб із числа представників окупаційної адміністрації російської федерації, відповідальних за правоохоронну діяльність на тимчасово окупованих територіях Запорізької області та добровільно зайняв посаду поліцейського поста внутрішньої охорони ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - так званому Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутренних дел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівської району Запорізької області.
У подальшому, ОСОБА_6 , перебуваючи на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівського району Запорізької області, діючи умисно та виконуючи функціональні обов'язки в інтересах окупаційної влади на займаній посаді поліцейського поста внутрішньої охорони ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - так званому Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутренних дел по Запорожской области») виконував накази та розпорядження щодо нагляду та контролю за незаконно ув'язненими особами, вчиняв протиправні дії в інтересах окупаційної влади, пов'язані з охороною прав, правопорядку, що здійснюються від імені та за стандартами держави-агресора на тимчасово окупованій території м. Василівка Василівського району Запорізької області, зокрема в період з 08 год. 00 хв. 30 серпня 2022 року по 14 год. 00 хв. 01 вересня 2022 року ОСОБА_6 , будучи оснащеним індивідуальними засобами захисту та озброєним особистою табельною зброєю пістолетом Макарова, калібру - 9 мм, безпосередньо здійснював охорону громадського порядку під час проведення масового заходу (мовою оригіналу): «День знаний» на території КЗ «Василівська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №1» Василівської міської ради Запорізької області, присвяченому початку нового 2022-2023 навчального року на тимчасово окупованій території за адресою: Запорізька обл., м. Василівка, пров. Шкільний, буд. 8.
Крім того, у вересні 2022 року ОСОБА_6 , приймав безпосередню участь у заходах безпеки місцевих колаборантів, у тому числі ніс службу та особисто здійснював охорону громадської безпеки у місцевому територіальному штабі референдуму (мовою оригіналу): «избирательный участок (УИК) №112», розташованому за адресою: Запорізька область, Василівський р-н, м. Василівка, бульвар Центральний, буд. 1.
Далі, не раніше лютого 2023 року, ОСОБА_6 , продовжуючи злочину діяльність, займаючи посаду поліцейського поста внутрішньої охорони ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - так званому Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутренних дел по Запорожской области»), прийняв пропозицію невстановлених осіб із числа представників окупаційної влади м. Василівка Запорізької обл., та добровільно зайняв посаду чергового групи режиму ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у реформованому незаконному правоохоронному органі - так званому відділі Міністерства внутрішніх справ російської федерації «Василівський» (мовою оригіналу «Отдел Министерства внутренних дел российской федерации «Васильевский») у спеціальному званні молодший лейтенант поліції, створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області.
Так, ОСОБА_6 , перебуваючи на тимчасово окупованій території м. Василівка Василівського р-ну Запорізької обл., діючи умисно, виконуючи функціональні обов'язки в інтересах окупаційної влади на займаній посаді чергового групи режиму ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у реформованому незаконному правоохоронному органі - так званому відділі Міністерства внутрішніх справ російської федерації «Василівський» (мовою оригіналу «Отдел Министерства внутренних дел российской федерации «Васильевский») маючи відповідні владні повноваження, здійснював нагляд за незаконно ув'язненими особами, затриманими на тимчасово окупованій території міста Василівна Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області.
Заслухавши доповідь судді; аргументи захисника обвинуваченого на підтримання апеляційної скарги; прокурора, який заперечував проти задоволення апеляційної скарги захисника обвинуваченого; перевіривши матеріали кримінального провадження та обговоривши доводи, викладені в апеляційній скарзі, колегія суддів вважає, що остання задоволенню не підлягає, з таких підстав.
Кримінальне провадження щодо ОСОБА_6 розглядалось у суді першої інстанції у порядку, передбаченому главою 24-1 Особливості спеціального досудового розслідування кримінальних правопорушень КПК України.
Відповідно до вимог ч.3 ст.323 КПК України, судовий розгляд у кримінальному провадженні щодо злочинів, зазначених у частині другій статті 297-1 цього Кодексу, може здійснюватися за відсутності обвинуваченого (in absentia), крім неповнолітнього, який переховується від органів слідства та суду на тимчасово окупованій території України, на території держави, визнаної Верховною Радою України державою-агресором, з метою ухилення від кримінальної відповідальності (спеціальне судове провадження) та/або оголошений в міжнародний розшук.
За наявності таких обставин за клопотанням прокурора, до якого додаються матеріали про те, що обвинувачений знав або повинен був знати про розпочате кримінальне провадження, суд постановляє ухвалу про здійснення спеціального судового провадження стосовно такого обвинуваченого.
Процедури "in absentia" припускають деякий відступ від загальних правил кримінального процесу. Особливе значення при цьому надається питанню про забезпечення прав відсутнього в залі судового засідання підсудного. У прецедентній практиці Європейського Суду з прав людини були вироблені критерії, яким має відповідати таке провадження. При цьому Суд у своїх рішеннях неодноразово наголошував на необхідності забезпечення процесуальних прав і гарантій осіб, що беруть участь у кримінальному процесі. До таких прав, що підлягають безумовному дотриманню, насамперед, відносяться: право бути присутнім під час розгляду справи, право на захисника, право бути вислуханим, право оскаржити заочний вирок.
Так, у рішенні "Медєніца проти Швейцарії" Європейський Суд з прав людини зазначив, що існування процедури заочного кримінального провадження не викликає заперечень лише за умови, що при цьому дотримуються гарантії, що забезпечують права людини, закріплені Конвенцією.
Ключове значення в цьому випадку відіграє повідомлення особи про порушене проти неї кримінальне провадження, яке мало бути здійснено відповідно до процесуальних і матеріальних вимог, що гарантують ефективне здійснення її прав, при тому, що неясна і неофіційна інформація є недостатньою (справа "Сейдовіч проти Італії"). Повідомлення має бути зроблене офіційно, а твердження про наявність повідомлення з листів родичів або від співробітників засобів масової інформації (справа "Шомоді проти Італії"), є необґрунтованими.
Відповідно до вимог статті 297-5 КПК України, повістки про виклик підозрюваного у разі здійснення спеціального досудового розслідування надсилаються за останнім відомим місцем його проживання чи перебування та обов'язково публікуються в засобах масової інформації загальнодержавної сфери розповсюдження та на офіційному веб-сайті Офісу Генерального прокурора. З моменту опублікування повістки про виклик у засобах масової інформації загальнодержавної сфери розповсюдження та на офіційному веб-сайті Офісу Генерального прокурора підозрюваний вважається належним чином ознайомленим з її змістом.
У цьому провадженні вказаних вимог було дотримано як під час досудового розслідування, так і під час судового розгляду, а також апеляційного провадження, що стороною захисту не заперечується та не спростовано.
Зокрема, повістка про виклик обвинуваченого ОСОБА_6 в судове засідання суду апеляційної інстанції була опублікована у ЗМІ загальнодержавної сфери розповсюдження - «Урядовий кур'єр» випуск №41 (8233) від 19 лютого 2026 року; повідомлення про дату, час та місце розгляду провадження також розміщено на офіційному веб-сайті Судової влади.
Згідно з вимогами ст.370 КПК України, судове рішення повинно бути законним, обґрунтованим і вмотивованим.
Законним є рішення, ухвалене судом згідно з нормами матеріального права, з дотриманням вимог щодо кримінального провадження, передбачених цим Кодексом.
Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі об'єктивно з'ясованих обставин, які підтверджені доказами, дослідженими під час судового розгляду та оціненими судом відповідно до статті 94 цього Кодексу, тобто кожний доказ повинен бути оціненим з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку для прийняття відповідного процесуального рішення.
Вмотивованим є рішення, в якому наведені належні і достатні мотиви та підстави його ухвалення.
На переконання колегії суддів, оскаржуваний вирок суду цим вимогам закону відповідає. Суд першої інстанції під час розгляду цього кримінального провадження ретельно дослідив зібрані по справі докази в їх сукупності, надав цим доказам належну юридичну оцінку, правильно встановив фактичні обставини справи та обґрунтовано визнав ОСОБА_6 винуватим у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушення, передбаченого ч.7 ст.111-1 КК України.
Як зазначено вище, судовий розгляд зазначеного провадження здійснювався за відсутністю обвинуваченого ОСОБА_6 у спеціальному судовому провадженні, рішення про проведення якого було прийняте з урахуванням тих обставин, що ОСОБА_6 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.7 ст.111-1 КК України, знає про розпочате щодо нього кримінальне провадження та переховується від органів слідства та суду на тимчасово окупованій території України (м.Василівка), з метою ухилення від кримінальної відповідальності (спеціальне судове провадження).
У зв'язку з цим, обвинувачений ОСОБА_6 не був допитаний судом в якості обвинуваченого по суті висунутого йому обвинувачення.
Разом з тим, судом при проведенні спеціального судового провадження були виконані вимоги, передбачені статтею 297-5 КПК України.
Захист обвинуваченої за призначенням здійснював фахівець в галузі права - адвокат ОСОБА_8 .
В судовому засіданні був допитаний свідок ОСОБА_10 , який пояснив, що він зустрічав ОСОБА_6 на блок-посту на виїзді з м. Василівка. ОСОБА_6 був у складі фільтраційної бригади разом з кадировцями, він перевіряв ноутбуки, телефони, планшети. Одягнутий він був в російську форму. Його звали ОСОБА_11 . 30 серпня 2022 року свідок бачив ОСОБА_6 біля свинокомбінату, який розташований між с. Малі Скельки та м. Василівкою, він був одягнутий у форму поліції рф ( чорна). Також, свідок бачив ОСОБА_6 у м. Василівка, приблизно в липні 2022 року, він патрулював, маючи при собі автомат, але був одягнутий у цивільний одяг. До окупації м. Василівка ОСОБА_6 він не знав. Особисто спілкувався лише на блок-посту, останній питав причину виїзду з окупованої території. Яку ОСОБА_6 займав посаду не знає. Вважає, що ОСОБА_6 добровільно пішов співпрацювати з окупаційною владою.
Свідок ОСОБА_12 пояснив суду, що ОСОБА_6 він знає, до повномасштабного вторгнення рф на територію України та окупації м. Василівка, останній працював в поліції. Під час окупації бачив ОСОБА_6 разом з військовими рф, він був вдягнутий у чорну форму з надписом «поліція» та при ньому була зброя. Зі слів місцевих жителів, йому стало відомо, що ОСОБА_6 працює у колишньому райвідділі поліції, який знаходиться біля адміністративних будівель та місцевим ринком у м.Василівка в ізоляторі. Він вважає, що ОСОБА_6 добровільно пішов на співпрацю з окупаційною владою, оскільки в той час ще можливо вільно, майже без перешкод, виїхати з тимчасово окупованої території.
Свідок ОСОБА_13 пояснив суду, що особисто знає ОСОБА_6 , вони знайомі приблизно 15 років, разом грали у футбол. До повномасштабного вторгнення рф на територію України ОСОБА_6 працював у поліції. Під час окупації м. Василівка він бачив ОСОБА_6 як в центрі, так і на колгоспній території, він був одягнутий у чорну форму з надписом «поліція», на ній були нашивки (шеврони рф) та прапор рф. ОСОБА_6 здійснював охорону громадського порядку під час проведення масових заходів. Особисто свідок бачив його на Пасху біля церкви. Свідок вважає, що ОСОБА_6 добровільно пішов на співпрацю з окупаційною владою заради отримання коштів. Тим паче, в той час у нього була можливість виїхати з тимчасово окупованої території.
Крім того, в судовому засіданні дослідженні такі документи:
- протокол пред'явлення особи для впізнання від 28 листпада 2023 року, згідно з яким свідок ОСОБА_14 , за пред'явленими йому з 4-ма фотознімками чоловічої статі, які не мають різких відмінностей у зовнішності, відмінностей між собою за формою та іншими особливостями, що суттєво впливають на сприйняття зображення, на фотознімку під №1 ( ОСОБА_6 ) впізнав особу, яку бачив у приміщенні районного відділу поліції м. Василівка. Особу впізнав за такими прикметами: середнього зросту, повної статури, великі залисини, коротка зачіска (а.с.103-106 т.1);
- протокол огляду від 11 січня 2024 року, інформації, яка розміщена на інтернет сайті «Федеральная налоговая служба россии» за посиланням: https:www.nalog.gov.ru/rn77/. Проведеним оглядом знайдено інформацію: ( мовою оригіналу) 601, РОССИЯ, ЗАПОРОЖСКАЯ ОБЛ., ВАСИЛЬЕВСКИЙ М.О. , ВАСИЛЬЕВКА Г. , ЛЕНИНА УЛ., Д. 10, ОГРН: НОМЕР_1 , Дата присвоения ОГРН: 22.12.2022, ИНН: 9001011876. КПП: 900101001, ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ЛИКВИДАЦИОННОЙ КОМИССИИ: ОСОБА_17 , Дата прекращения деятельности: 24.11.2023, сведения о номерах юридического лица на день принятия в российскую федерацию: 15, 4022008990. Далі було відкрито завантажений файл: " ul-1229000020435-20240111155105"за допомогою Інтернет браузеру «GооgleChrom», де містилась Выписка их Единого государственного реестра юридических лиц от 11.01.2024 №ЮЭ9965-24-2758060, яка містить відомості про юридичну особу: «УПРАВЛЕНИЕ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ПО ГОРОДУ ВАСИЛЬЕВКА И ВАСИЛЬЕВСКОМУ РАЙОНУ ГЛАВНОГО УПРАВЛЕНИЯ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ПО ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛАСТИ», ОГРН 1229000020435 (а.с.180-196 т.1);
- протокол огляду від 11 січня 2024 року інформації, яка розміщена на інтернет сайті «Федеральная налоговая служба россии» за посиланням: https:www.nalog.gov.ru/rn77/. За результатами здійснення пошуку знайдено наступну інформацію ( мовою оригіналу): «ОТДЕЛ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ «ВАСИЛЬЕВСКИЙ». 271601, РОССИЯ, ЗАПОРОЖСКАЯ ОБЛ., ВАСИЛЬЕВСКИЙ М.О. , ВАСИЛЬЕВКА Г. , ЧЕКИСТ ОВ УЛ., Д. 9, ОГРН: 1239000003989, Дата присвоения ОГРН: 21.02.2023, АНН: 9001016970, КПП: 900101001, НАЧАЛЬНИК: ОСОБА_18 . Далі було відкрито завантажений файл: "ul-1239000003989-20240111180121" за допомогою Інтернет браузеру «GооgleChrom», де містилась Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц от 11.01.2024 №ЮЭ9965-24-2829825, яка містить відомості про юридичну особу: «ОТДЕЛ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ «ВАСИЛЬЕВСКИЙ», ОГРН 1239000003989 (а.с.197-210 т.1);
- протокол пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 27 листопада 2023 року, згідно з яким свідок ОСОБА_13 за пред'явленими йому 4-ма фотознімками чоловічої статі, які не мають різких відмінностей у зовнішності, відмінностей між собою за формою та іншими особливостями, що суттєво впливають на сприйняття зображення, на фотознімку під №1 впізнав ОСОБА_6 за такими ознаками: невисокого зросту, повної статури, залисини, коротка зачіска, пухлі губи (а.с.211-213 т.1);
- додаток до протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками свідку ОСОБА_13 від 27 листопада 2023 рокк - DVD-R диск для заразних систем зчитування інформації (а.с.214 т.1);
- протокол пред'явлення особи для впізнання за фотознімками слідчого 1-го відділення СВ УСБУ в Запорізькій області молодшого лейтенанта ОСОБА_19 від 28 листопада 2023 року, згідно з яким свідок ОСОБА_14 за пред'явленими йому 4-ма фотознімками чоловічої статі, які не мають різких відмінностей у зовнішності, відмінностей між собою за формою та іншими особливостями, що суттєво впливають на сприйняття зображення, на фотознімку під №1 ( ОСОБА_6 ) впізнав особу, яку бачив у приміщенні районного відділу поліції м. Василівка. Особу впізнав за такими прикметами: середнього зросту, повної статури, великі залисини, коротка зачіска (а.с.215-217 т.1);
- додаток до протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками свідку ОСОБА_20 від 28 листопада 2023 року - DVD-R диск для заразних систем зчитування інформації (а.с.218 т.1);
- протоколом пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 29 листопада 2023 року, згідно з яким свідок ОСОБА_21 за пред'явленими йому 4-ма фотознімками чоловічої статі, які не мають різких відмінностей у зовнішності, відмінностей між собою за формою та іншими особливостями, що суттєво впливають на сприйняття зображення, на фотознімку під №1 впізнав ОСОБА_6 за такими ознаками: кругле обличчя, товстенької статури, має залисини, тонкі губи, невисокого зросту (а.с.219-221 т.1);
- додаток до протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками свідку ОСОБА_21 від 29 листопада 2023 рокк - DVD-R диск для заразних систем зчитування інформації (а.с.222 т.1);
- протоколом пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 01 грудня 2023 року, згідно з яким свідок ОСОБА_20 за пред'явленими йому 4-ма фотознімками чоловічої статі, які не мають різких відмінностей у зовнішності, відмінностей між собою за формою та іншими особливостями, що суттєво впливають на сприйняття зображення, на фотознімку під №1 впізнав ОСОБА_6 за наступними ознаками: середнього зросту, міцної статури, кругла форма обличчя, коротка зачіска, випуклі очі (а.с.223-225 т.1);
- додаткок до протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками свідку ОСОБА_20 від 01 грудня 2023 року - DVD-R диск для заразних систем зчитування інформації (а.с.226 т.1);
- протокол пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 07 грудня 2023 року, згідно з яким свідок ОСОБА_22 за пред'явленими йому 4-ма фотознімками чоловічої статі, які не мають різких відмінностей у зовнішності, відмінностей між собою за формою та іншими особливостями, що суттєво впливають на сприйняття зображення, на фотознімку під №1 впізнав громадянина України, якого бачив біля головного входу у районний відділ поліції м. Василівка (а.с.227-229 т.1);
- додаток до протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками свідку ОСОБА_22 від 07 грудня 2023 року - DVD-R диск для заразних систем зчитування інформації (а.с.230 т.1);
- протокол огляду від 13 січня 2024 року інформації, розміщеної в публікаціях на інформаційному каналі, створеному у системі обміну миттєвими повідомленнями ( месенджері) «Telegram» під назвою: « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за електронною адресою посилання: ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Проведеним оглядом виявлено публікацію, опубліковану о 13 год. 09 хв. 13 липня 2023 року, яка доступна за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Вказана публікація складається з текстового повідомлення наступного змісту (мовою оригіналу): ОСОБА_23 . Працює в поліції окупаційної влади м.Василівка, повністю підтримує російський режим. Место проживання: АДРЕСА_2 (а.с.231-237 т.1);
- додаток №1 до протоколу огляду, інформації, розміщеної в публікаціях на інформаційному каналі, створеному у додатку «Telegram» під назвою: «Колобки Запоріжжя» -- DVD-R диск (а.с.238 т.1);
- протокол огляду від 04 вересня 2022 року відомостей з мобільного додатку «Telegram», який зареєстрований на абонентський номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_2 під обліковим записом на імя « ОСОБА_24 », який належить та яким особисто користується ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , терміном з 06 липня 2022 року по 03 вересня 2022 року (а.с.22-41 т.2);
- додаток №1 до протоколу від 04 вересня 2022 року - DVD-R диск №59/14/486т від 04 вересня 2022 року (а.с.42 т.2);
- протокол огляду від 09 березня 2024 року носія інформації ( оптичного DVD-R диску) №59/14/486т від 04 вересня 2022 року, а саме: додатку до копії протоколу про результати проведення негласної слідчої ( розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №59/14/908т від 04 вересня 2022 року (які у встановленому законом порядку розсекречені актом №59/14/196дск від 28 жовтня 2022 року), що проводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/2740т від 06 липня 2022 року, щодо гр. України ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка добровільно зайняла посаду старшого інспектора групи аналізу, планування та звітності у незаконному правоохоронному органі - т.зв. відділ поліції №2 Управління внутрішніх справ по м. Василівка та Василівському району Головного управління МВС по Запорізькій області (мовою оригіналу «отдел полиции №2 Управления внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления МВД по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території м. Кам'янко-Дніпровська Василівського району Запорізької області. Проведеним оглядом встановлено, що громадянин України ОСОБА_6 , починаючи з 09 серпня 2022 року, добровільно зайняв посаду поліцейського поста внутрішньої охорони ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управління внутрішніх справ по м. Василівка та Василівському району Головного управління МВС по Запорізькій області (мовою оригіналу «Управления внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления МВД по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території м.Василівка Василівського району Запорізької області (а.с.44-53 т.2);
- протокол від 17 травня 2023 року про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії (зняття інформації з електронних інформаційних систем - відомостей з мобільного додатку «Telegram», які передаються ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за допомогою мобільного терміналу з номеру мобільного зв'язку НОМЕР_3 (а.с. 62-118 т.2);
- додаток №1 до протоколу від 17 травня 2023 року - DVD-R диск №55/63т від 13 вересня 2022 року від 28 грудня 2023 року (розсекречено Акт №55/2-4373дск від 20 червня 2023 року) (а.с.119 т.2);
- протокол огляду від 09 березня 2024 року флеш носія (microSD) №55/623т від 13 вересня 2022 року, а саме: додатку до копії протоколу про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №55/2-3473т від 17 травня 2023 року (які у встановленому законом порядку розсекречені актом №55/2-4373дск від 20 червня 2023 року), що проводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/1930т від 03 травня 2023 року (термін дії - 15 днів) щодо громадянина України ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який добровільного вступив до лав незаконного правоохоронного органу, створеного на тимчасово окупованій території м.Енергодар Запорізької області (мовою оригіналу - отдел полиции №1 (дислокация г. Энергодар) Управления внутреннихдел по г. Васильевка и Васильевскому району) та зайняв посаду (мовою оригіналу - начальника отделения (отделения уголовного розыска), з метою встановлення інформації, яка може мати значення для кримінального провадження.
Після відкриття чату «РУВД» виявлено листування між співробітниками незаконних правоохоронних органів, утворених на тимчасово окупованій території Запорізької області, а саме: м.Мелітополь, м.Дніпрорудне, м.Кам'янка-Дніпровська, м.Енергодар, м.Василівка, та прилеглих до них населених пунктів.
В ході огляду чату «РУВД», встановлено, що користувач профілю (облікового запису із назвою: « ОСОБА_27 » переслав о 13 год. 28 хв. 29 серпня 2022 року повідомлення від користувача профілю (облікового запису) із назвою: «Александра» в чат РУВД» текстовий документ у форматі Microsoft Word «(.docx)» з назвою: РАССТАНОВКА НА 01.09.2022.docx», розміром 210 КБ (215 548 байт), на 34 сторінках.
Відкривши виявлений текстовий документ у форматі MicrosoftWord «(.doсx)» з назвою: «РАССТАНОВКА НА 01.09.2022.doсx» встановлено, що в період з 08 год. 00 хв. 30 серпня 2022 року по 14 год. 00 хв. 01 вересня 2022 року, ОСОБА_6 , будучи оснащеним індивідуальними засобами захисту та озброєним особистою табельною зброєю пістолетом Макарова, калібру - 9 мм, безпосередньо здійснював охорону громадського порядку під час проведення масового заходу (мовою оригіналу): «День знаний» на території КЗ Василівська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №1» Василівської міської ради Запорізької області, присвяченому початку нового 2022-2023 навчального року на тимчасово окупованій території за адресою: Запорізька обл., м.Василівка, пров. Шкільний, буд. 8.
В ході подальшого огляду чату «РУВД» встановлено, що користувач профілю облікового запису із назвою: « ОСОБА_27 » переслав о 09 год. 59 хв. 22 вересня 2022 року повідомлення від користувача профілю (облікового запису) із назвою: «Vv» в чат «РУВД» текстовий документ у форматі MicrosoftWord «(.docx)» з назвою: «АДРЕСА И ПРЕДСЕДАТЕЛИ УИК (l).docx», розміром 210 КБ (215 548 байт), на 49 сторінках.
Відкривши виявлений текстовий документ у форматі Microsoft Word «(.docx)» з назвою: «АДРЕСА И ПРЕДСЕДАТЕЛИ УИК (l).docx» встановлено, що у вересні 2022 року у супроводі військовослужбовців національної гвардії російської федерації ОСОБА_6 приймав безпосередню участь у заходах безпеки місцевих колаборантів, у тому числі ніс службу та особисто здійснював охорону громадської безпеки у місцевому територіальному штабі референдуму (мовою оригіналу): «избирательный участок (УИК) №112», розташованому за адресою: Запорізька область, м.Василівка, бул.Центральний, 1.
Проведеним оглядом відомостей, що зберігаються на флеш носії (microSD) №55/623т від 13 вересня 2022 року (розсекречено) встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , добровільно зайняв посаду у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управлінні внутрішніх справ по м.Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутреннихдел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Запорізької області (а.с.121-136 т.2);
-протокол огляду від 15 грудня 2023 року зняття інформації з електронних інформаційних систем - відомостей з мобільного додатку «Telegram», який зареєстрований на абонентський номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_4 під обліковим записом на ім'я « ОСОБА_28 », що належить та, яким особисто користується громадянка України ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . В ході проведення вказаної негласної слідчої (розшукової) дії виявлено та зафіксовано інформацію, яка має вагоме значення для досудового розслідування (а.с.142-175 т.2);
-додаток №1 до протоколу від 15 грудня 2023 року - DVD-R диск №59/14/413т від 15 грудня 2023 року від 28 грудня 2023 року (розсекречено Акт №59/14/10дск від 11 січня 2024 року). (а.с.176 т.2);
-протокол огляду від 09 березня 2024 року носія інформації (оптичний DVD-R диск) №59/14/413т від 15 грудня 2023 року, а саме: додатку до копії протоколу про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №59/14/1057т від 15 грудня 2023 року, які в установленому законом порядку розсекречені актом №59/14/10дск від 11 січня 2024 року, що проводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/7492т від 14 грудня 2023 року щодо гр. ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка добровільно зайняла посаду бухгалтера відділу бухгалтерії у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управление внутренних дел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівського району Запорізької області.
Оглядом встановлено, після відкриття файлу «report» виявлено експортовану сторінку додатку «Telegram», яка зареєстрована на абонентський номер оператора мобільного зв'язку НОМЕР_4 під назвою « ОСОБА_28 », в якій містяться розділи «chats» та «contacts». Серед інших чатів у мобільному додатку «Telegram» виявлено листування з профілем ( обліковим записом) на ім'я « ОСОБА_30 », зареєстрований на номер мобільного телефону: НОМЕР_5 .
- 29 травня 2023 року о 06:04 год. з абонентського номеру оператора мобільного зв'язку НОМЕР_4 під назвою « ОСОБА_28 » відправлено текстовий документ у форматі «MіcrosoftExel(.xlsx)» з назвою: «ОМВД ОСОБА_31 на 29.05.2023г. xlsx» на 2 сторінках, розміром 18 КБ, з заголовком (мовою оригіналу): Информация сотрудников ОМВД россии «Васильевский», в якому міститься інформація, що громадянин України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , займає посаду чергового групи режиму ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - т.зв. відділу Міністерства внутрішніх справ Російської Федерації «Василівський» (мовою оригіналу: «Отдел Министерства внутренних дел российской федерации «Васильевский»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області.
Серед інших чатів у мобільному додатку «Telegram» виявлено листування з профілем (обліковим записом) на імя « ОСОБА_32 », зареєстрований на номер мобільного телефону: НОМЕР_6 .
16 серпня 2022 року об 11:40 год. з абонентського номеру оператора мобільного зв'язку НОМЕР_4 під назвою « ОСОБА_28 » відправлено текстовий документ у форматі «(.pdf)» з назвою: « Налоговая сведения по физлицам г Васильевка (мовою оригіналу): «Раздел 1. Сведения о физическом лице, получающем выплату» із інформацією відносно отримання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_7 , заробітної плати у розмірі: 60000,00.
29 вересня 2022 року о 13:14 год. з абонентського номеру оператора мобільного зв'язку НОМЕР_4 під назвою « ОСОБА_28 » відправлено текстовий документ у форматі «(.pdf)» з назвою: «Налоговая сведения по физ лицам г Васильевка 09 2022 стр 4. Pdf» на 1 сторінці, розміром 154 КБ, з заголовком документу ( мовою оригіналу):»Раздел 1. Сведения о физическом лице, получающем выплату» із інформацією відносно отримання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт серії НОМЕР_7 , заробітної плати у розмірі: 60000,00.
29 вересня 2022 року о 13:14 год. з абонентського номеру оператора мобільного зв'язку НОМЕР_4 під назвою « ОСОБА_28 » відправлено текстовий документ у форматі «MіcrosoftExel (.xlsx)» з назвою: « Реестр Персон учет Васильевка сентябрь 2022.xlsx)» на 1 сторінці, розміром 18,4 КБ із зазначенням отримання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_7 , заробітної плати у розмірі: 60000,00.
01 листопада 2022 року о 11:56 год. з абонентського номеру оператора мобільного зв'язку НОМЕР_4 під назвою « ОСОБА_28 » відправлено текстовий документ у форматі «MіcrosoftExel (.xlsx)» з назвою: «Реестр Персон учет Васильевка октябрь_2022.xlsx)» на 7 сторінках, розміром 45,9 КБ із зазначенням отримання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_7 , заробітної плати у розмірі: 60000,00.
Проведеним оглядом відомостей, що зберігаються на флеш носії (оптичний DVD-R диск) №59/14/413т від 15 грудня 2023 року (розсекречено) встановлено, що громадянин України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зайняв посаду чергового групи режиму ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - т.зв. відділу Міністерства внутрішніх справ російської федерації «Василівський» (мовою оригіналу: «Отдел Министерства внутренних дел российской федерации «Васильевский»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області (а.с.178-191 т.2);
-протокол огляду від 24 грудня 2023 року зняття інформації з електронних інформаційних систем - відомостей з мобільного додатку «Telegram», який зареєстрований на абонентський номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_8 під обліковим записом на ім'я « ОСОБА_35 », що належить та, яким особисто користується громадянин України ОСОБА_36 , ІНФОРМАЦІЯ_10 . В ході проведення вказаної негласної слідчої (розшукової) дії виявлено та зафіксовано інформацію, яка має вагоме значення для досудового розслідування (а.с.197-233 т.2);
-додаток №1 до протоколу від 28 грудня 2023 року - DVD-R диск №59/14/453т від 28 грудня 2023 року (розсекречено Акт №59/14/10дск від 11 січня 2024 року). (а.с. 234 т.2);
-протокол огляду від 09 березня 2024 року носія інформації (оптичний DVD-R диск ) №59/14/453т від 28 грудня 2023 року, а саме: додатку до додатку до протоколу про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №59/14/1190т від 28 грудня 2023 року (які у встановленому законом порядку розсекречені актом №59/14/10дск від 11 січня 2024 року), що доводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/749ІТ від 14 грудня 2023 року (термін дії - 10 днів) щодо громадянина України ОСОБА_37 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який добровільно зайняв посаду інспектора відділу тилового забезпечення у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного правління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления - внутренних дел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Запорізької області, з метою встановлення інформації, яка може мати значення для кримінального провадження.
Після відкриття файлу «report», виявлено експортовану сторінку додатку Telegram», яка зареєстрована на абонентський номер оператора мобільного зв'язку з номером НОМЕР_8 під назвою « ОСОБА_35 », в якій містяться розділи «chats» та «contacts».
Серед інших чатів у мобільному додатку «Telegram» виявлено листування з профілем (обліковим записом) на ім'я « ОСОБА_38 », зареєстрований на номер мобільного телефону: НОМЕР_9 .
14 жовтня 2023 року
- ОСОБА_35 12:16 текстовий документ у форматі «MicrosoftExel (.xlsx)» з назвою: «растовкановая штат1.xlsx», на 125 строках, розміром НОМЕР_10 , з заголовком (мовою оригіналу): Ростовка личного состава ОМВД рф "Васильевский"».
Відкривши виявлений текстовий документ у форматі «Microsoft Exel (.xlsx)» з назвою: «ростовка новая штаті.xlsx» встановлено, що громадянин України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , добровільно зайняв посаду чергового групи режиму ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - т.зв. відділу Міністерства внутрішніх справ російської федерації «Василівський» (мовою оригіналу: «Отдел Министерства внутренних дел российской федерации «Васильевский»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області (а.с.236-242 т.2);
-протокол огляду від 10 листопада 2022 року зняття інформації з електронних інформаційних систем - відомостей з мобільного додатку «Telegram», який зареєстрований на абонентський номер телефону оператора мобільного зв'язку НОМЕР_11 , яким користується ОСОБА_39 , ІНФОРМАЦІЯ_11 . В ході проведення вказаної негласної слідчої (розшукової) дії виявлено та зафіксовано інформацію, яка має вагоме значення для досудового розслідування (а.с.249-250 т.2, 1-31 т.3);
-додаток №1 до протоколу від 10 листопада 2022 року - DVD-R диск №59/14/531т від 10 листопада 2022 року від 04 вересня 2022 року (розсекречено Акт №59/14/209дск від 12 листопада 2022 року). (а.с. 32 т.3);
-протокол огляду від 09 березня 2024 року носія інформації (оптичний DVD-R диск ) №59/14/993т від 10 листопада 2022 року, а саме: додатку до додатку до протоколу про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №59/14/993т від 10 листопада 2022 року (які у встановленому законом порядку розсекречені актом №59/14/205дск від 12 листопада 2022 року), що проводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/4437т від 02 листопада 2022 року (термін дії - 60 днів) щодо громадянина рф ОСОБА_40 , ІНФОРМАЦІЯ_11 . Проведеним оглядом відомостей встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період квітня-травня 2022 року не отримував заробітну плату у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу « Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутренних дел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області (а.с.34-64 т.3).
Крім того, під час судового розгляду було досліджено інші процесуальні документи, а також відомості, що характеризують обвинуваченого.
Отже, сукупністю досліджених доказів поза розумним сумнівом підтверджується те, що ОСОБА_6 , перебуваючи на території м. Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області, будучи звільненим зі служби в поліції 23 травня 2022 року, наказом ГУНП в Запорізькій області №846 о/с, з посади начальника конвою відділення №2 взводу №4 роти конвойної служби ГУНП в Запорізькій області у спеціальному званні «старший сержант поліції», маючи відповідну освіту, фахові знання, управлінські навички та досвід роботи у правоохоронному органі понад 15 років, достовірно усвідомлюючи протиправність своїх дій та передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків, прийняв пропозицію невстановлених під час досудового розслідування осіб із числа представників окупаційної адміністрації російської федерації, відповідальних за правоохоронну діяльність на тимчасово окупованих територіях Запорізької області та добровільно зайняв посаду поліцейського поста внутрішньої охорони ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - так званому Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області, створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівської району Запорізької області.
Вказаний факт підтверджується показаннями свідків : ОСОБА_13 , ОСОБА_10 , ОСОБА_41 , які бачили ОСОБА_6 в формі поліцейського рф на блок посту та на масових заходах, він виконував функції працівника незаконно створеного окупаційною владою на тимчасово окупованій території України правоохоронного органу рф. Зокрема, свідок ОСОБА_13 пояснив, що знав ОСОБА_6 особисто, та від нього знає, що пішов той працювати в поліцію рф заради отримання грошей. Свідки ОСОБА_10 , ОСОБА_41 зазначали, що ОСОБА_6 пішов працювати до незаконно створеного органу поліції окупантів добровільно.
З викладеного убачається, що обвинувачений мав можливість виїхати з тимчасово окпованої території та жодного факту примушення до співпраці зі сторони окупаційної влади не було.
При цьому, показання вказаних свідів не є єдиним доказом вини ОСОБА_6 у інкримінованому йому кримінальному правопорушенні. Показання вказаних свідків узгоджуються з письмовими доказами, зокрема з відомостями з протоколу впізнання особи за фотознімками, протоколами за результатами проведенних негласних слідчих (розшукових) дій - зняття інформації з електронних інформаційних систем.
Свідок ОСОБА_13 , підтвердив як факт перебування ОСОБА_6 на тимчасово окупованій території України, так і обставини вступу ОСОБА_6 на службу до правоохоронного органу окупаційної влади, окрім іншого підтвердив, що особисто бачив ОСОБА_6 , який була одягнений у форму працівника поліції рф.
Показання вказаних свідків узгоджуються:
з відомостями з протоколу огляду від 13 січня 2024 року інформації, розміщеної в публікаціях на інформаційному каналі, створеному у системі обміну миттєвими повідомленнями ( месенджері) «Telegram» під назвою: « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за електронною адресою посилання: ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Проведеним оглядом виявлено публікацію, опубліковану о 13 год. 09 хв. 13 липня 2023 року, яка доступна за адресою: https://t.me/smertvorogam24/76». Вказана публікація складається з текстового повідомлення такого змісту (мовою оригіналу): ОСОБА_23 . Працює в поліції окупаційної влади м. Василівка, повністю підтримує російський режим. Место проживання: АДРЕСА_2 (а.с.231-237 т.1);
з відомостями з протоколу огляду від 09 березня 2024 року носія інформації (оптичного DVD-R диску) №59/14/486т від 04 вересня 2022 року, а саме: додатку до копії протоколу про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №59/14/908т від 04 вересня 2022 року (які у встановленому законом порядку розсекречені актом №59/14/196дск від 28 жовтня 2022 року), що проводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/2740т від 06 липня 2022 року, щодо гр. України ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка добровільно зайняла посаду старшого інспектора групи аналізу, планування та звітності у незаконному правоохоронному органі - т.зв. відділ поліції №2 Управління внутрішніх справ по м. Василівка та Василівському району Головного управління МВС по Запорізькій області ( мовою оригіналу «отдел полиции №2 Управления внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления МВД по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території м. Кам'янко-Дніпровська Василівського району Запорізької області. Проведеним оглядом встановлено, що громадянин України ОСОБА_6 , починаючи з 09 вересня 2022 року, добровільно зайняв посаду поліцейського поста внутрішньої охорони ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управління внутрішніх справ по м. Василівка та Василівському району Головного управління МВС по Запорізькій області (мовою оригіналу «Управления внутренних дел по г.Васильевка и Васильевскому району Главного управления МВД по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території м.Василівка Василівського району Запорізької області (а.с.44-53 т.2);
з відомостями з протоколу від 17 травня 2023 року про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії зняття інформації з електронних інформаційних систем - відомостей з мобільного додатку «Telegram», які передаються ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за допомогою мобільного терміналу з номер мобільного зв'язку НОМЕР_3 (а.с.62-118 т.2);
з відомостями з протоколу огляду від 09 вересня 2024 року флеш носія (microSD) №55/623т від 13 вересня 2022 року, а саме: додатку до копії протоколу про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №55/2-3473т від 17 травня 2023 року (які у встановленому законом порядку розсекречені актом №55/2-4373дск від 20 червня 2023 року), що проводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/1930т від 03 травня 2023 року відносно громадянина України ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який добровільного вступив до лав незаконного правоохоронного органу, створеному на тимчасово окупованій території м.Енергодар Запорізької області (мовою оригіналу - отдел полиции № 1 (дислокация г. Энергодар) Управления внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району) та зайняв посаду (мовою оригіналу - начальника отделения (отделения уголовного розыска), з метою встановлення інформації, яка може мати значення для кримінального провадження. Так, проведеним оглядом відомостей, що зберігаються на флеш носії (microSD) №55/623т від 13 вересня 2022 року (розсекречено) встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , добровільно зайняв посаду у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутреннихдел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Запорізької області (а.с.121-136 т.2);
з відомостями з протоколу огляду від 09 березня 2024 року носія інформації (оптичний DVD-R диск) №59/14/413т від 15 грудня 2023 року, а саме: додатку до копії протоколу про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №59/14/1057т від 15 грудня 2023 року, які в установленому законом порядку розсекречені актом №59/14/10дск від 11 січня 2024 року, що проводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/7492т від 14 грудня 2023 року щодо гр. ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка добровільно зайняла посаду бухгалтера відділу бухгалтерії у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управление внутренних дел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівського району Запорізької області. Так, проведеним оглядом відомостей, що зберігаються на флеш носії (оптичний DVD-R диск) №59/14/413т від 15 грудня 2023 року (розсекречено) встановлено, що громадянин України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зайняв посаду чергового групи режиму ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - т.зв. відділу Міністерства внутрішніх справ російської федерації «Василівський» (мовою оригіналу: «Отдел Министерства внутренних дел российской федерации «Васильевский»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області (а.с.178-191 т.2);
з відомостями з протоколу огляду від 09 березня 2024 року носія інформації (оптичний DVD-R диск) №59/14/453т від 28 грудня 2023 року, а саме: додатку до додатку до протоколу про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №59/14/1190т від 28 грудня 2023 року (які у встановленому законом порядку розсекречені актом №59/14/10дск від 11 січня 2024 року), що доводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/749ІТ від 14 грудня 2023 року (термін дії - 10 днів) щодо громадянина України ОСОБА_37 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який добровільно зайняв посаду інспектора відділу тилового забезпечення у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного правління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г.Васильевка и Васильевскому району Главного управления - внутренних дел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Запорізької області, з метою встановлення інформації, яка може мати значення для кримінального провадження. Зокрема, відкривши виявлений текстовий документ у форматі «Microsoft Exel (.xlsx)» з назвою: «ростовка новая штаті.xlsx» встановлено, що громадянин України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , добровільно зайняв посаду чергового групи режиму ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - т.зв. відділу Міністерства внутрішніх справ російської федерації «Василівський» (мовою оригіналу: «Отдел Министерства внутренних дел российской федерации «Васильевский»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області (а.с.236-242 т.2);
з відомостями з протоколу огляду від 09 березня 2024 року носія інформації (оптичний DVD-R диск) №59/14/993т від 10 листопада 2022 року, а саме: додатку до додатку до протоколу про результати проведення негласної слідчої (розшукової) дії: зняття інформації з електронних інформаційних систем №59/14/993т від 10 листопада 2022 року (які у встановленому законом порядку розсекречені актом №59/14/205дск від 12 листопада 2022 року), що доводилася на підставі ухвали слідчого судді Запорізького апеляційного суду №10/4437т від 02 листопада 2022 року (термін дії - 60 днів) щодо громадянина рф ОСОБА_40 , ІНФОРМАЦІЯ_11 . Проведеним оглядом відомостей встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період квітня-травня 2022 року не отримував заробітну плату у незаконному правоохоронному органі - т.зв. Управлінні внутрішніх справ по м. Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутренних дел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області (а.с.34-64 т.3).
Крім того, згідно з протоколами пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від від 29 листопада 2023 року, свідок ОСОБА_21 , за пред'явленими йому 4-ма фотознімками чоловічої статі, які не мають різких відмінностей у зовнішності, відмінностей між собою за формою та іншими особливостями, що суттєво впливають на сприйняття зображення, на фотознімку під №1 впізнав ОСОБА_6 за наступними ознаками: кругле обличчя, товстенької статури, має залисини, тонкі губи, невисокого зросту (а.с.219-221 т.1).
З протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 01 грудня 2023 року убачається, що свідок ОСОБА_20 , за пред'явленими йому 4-ма фотознімками чоловічої статі, які не мають різких відмінностей у зовнішності, відмінностей між собою за формою та іншими особливостями, що суттєво впливають на сприйняття зображення, на фотознімку під №1 впізнав ОСОБА_6 за такими ознаками: середнього зросту, міцної статури, кругла форма обличчя, коротка зачіска, випуклі очі (а.с.223-225 т.1).
Відповідно до протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 07 грудня 2023 року, свідок ОСОБА_22 за пред'явленими йому 4-ма фотознімками чоловічої статі, які не мають різких відмінностей у зовнішності, відмінностей між собою за формою та іншими особливостями, що суттєво впливають на сприйняття зображення, на фотознімку під №1 впізнав громадянина України, якого бачив біля головного входу у районний відділ поліції м. Василівка (а.с.227-229 т.1).
Версія сторони захисту про відсутність доказів добровільності зайняття ОСОБА_6 посади поліцейського поста внутрішньої охорони ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі спростовується сукупністю наданих стороною обвинувачення доказів, які досліджені судом та яким надана належна оцінка, в тому числі і показаннями свідків, які є очевидцями події.
Також, не знайшли свого підтвердження доводи захисника про те, що обвинувачений міг погодитись на співпрацю з окупаційною владою у зв'язку із вкрай тяжкою економічною ситуацією.
Колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції про те, що такі твердження спростовуються показаннями вказаних вище свідків.
Враховуючи вищевикладене, є доведеним, що обвинувачений ОСОБА_6 , будучи громадянином України, добровільно зайняв посаду поліцейського поста внутрішньої охорони ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у незаконному правоохоронному органі - так званому Управлінні внутрішніх справ по м.Василівка і Василівському району Головного управління внутрішніх справ в Запорізькій області (мовою оригіналу «Управление внутренних дел по г. Васильевка и Васильевскому району Главного управления внутренних дел по Запорожской области»), створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівської району Запорізької області, виконував накази та розпорядження щодо нагляду та контролю за незаконно ув'язненими особами, вчиняв протиправні дії в інтересах окупаційної влади, пов'язані з охороною прав, правопорядку, що здійснюються від імені та за стандартами держави-агресора на тимчасово окупованій території м. Василівка Василівського району Запорізької області, приймав безпосередню участь у заходах безпеки місцевих колаборантів, у тому числі ніс службу та особисто здійснював охорону громадської безпеки у місцевому територіальному штабі референдуму. В подальшому прийняв пропозицію невстановлених осіб із числа представників окупаційної влади м. Василівка Запорізької обл., та добровільно зайняв посаду чергового групи режиму ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у реформованому незаконному правоохоронному органі - так званому відділі Міністерства внутрішніх справ Російської Федерації «Василівський» у спеціальному званні молодший лейтенант поліції, створеному на тимчасово окупованій території міста Василівка Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області, діючи умисно, виконуючи функціональні обов'язки в інтересах окупаційної влади на займаній посаді чергового групи режиму ізолятора тимчасового тримання підозрюваних та обвинувачених у реформованому незаконному правоохоронному органі - так званому відділі Міністерства внутрішніх справ російської федерації «Василівський», маючи відповідні владні повноваження, здійснював нагляд за незаконно ув'язненими особами, затриманими на тимчасово окупованій території міста Василівна Василівської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області.
Отже, суд першої інстанції дійшов обґрунтованого висновку про доведеність вини обвинуваченого ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.7 ст.111-1 КК України.
Свої висновки суд належним чином вмотивував в оскаржуваному вироку та з цими висновками повністю погоджується колегія суддів.
Таким чином, доводи захисника щодо недоведеності складу вищевказаного кримінального правопорушення в діях його підзахисного є безпідставними та спростовуються наявними в справі доказами.
Наявні в справі докази у їх сукупності вказують на невимушеність поведінки обвинуваченого, відсутності будь-якого примусу щодо нього, а відтак, і цілковитої добровільності його дій, а доводи захисника про протилежне ґрунтуються на припущеннях.
В матеріалах провадження відсутні об'єктивні дані, які б давали обґрунтовані підстави вважати, що ОСОБА_6 , вчиняючи дії, вказані в обвинувальному акті та у вироку суду, діяв не добровільно.
З доводами захисника про те, що досліджені судом електронні докази є електронною інформацією без ознаки саме доказу, колегія суддів також не погоджується і звертає увагу на те, що вказані докази отримані органом досудового розслідування за результатами здійснення негласних слідчих (розшукових) дії - зняття інформації з електронних інформаційних систем, які проведені у відповідності з вимогами закону.
Таким чином, розглянувши кримінальне провадження з дотриманням положень ч.1 ст.337 КПК України, в межах висунутого обвинувачення, суд за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, оцінивши кожний доказ, наданий стороною обвинувачення, з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку, обґрунтовано вважав зазначені докази належними, допустимими, достовірними та в сукупності - достатніми для ухвалення обвинувального вироку щодо ОСОБА_6 .
Покарання обвинуваченому ОСОБА_6 призначено з дотриманням вимог ст.65 КК України, з урахуванням ступеню тяжкості та фактичних обставин вчиненого кримінального правопорушення, особи винногої тощо.
Свої висновки в частині призначеного покарання суд також належним чином вмотивував у вироку.
Підстав для пом'якшення призначеного обвинуваченому ОСОБА_6 покарання колегія суддів не убачає.
Колегія суддів вважає, що в апеляційній скарзі захисника не наведено переконливого обґрунтування на спростування висновків суду, викладених у вироку, а тому вказана скарга задоволенню не підлягає.
Порушень кримінального процесуального закону, які тягнуть зміну чи скасування вироку суду першої інстанції, при апеляційному розгляді не встановлено.
Керуючись ст.ст.404-405, 407, 418-419 КПК України, колегія суддів
апеляційну скаргу захисника обвинуваченого ОСОБА_6 - адвоката ОСОБА_8 залишити без задоволення.
Вирок Заводського районного суду міста Запоріжжя від 06 листопада 2025 року, яким ОСОБА_6 визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.7 ст.111-1 КК України, залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена безпосередньо до Верховного Суду протягом трьох місяців з дня її оголошення.
Судді:
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4