Постанова від 26.03.2026 по справі 910/14863/22

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

26 березня 2026 року

м. Київ

cправа № 910/14863/22

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:

Булгакової І.В. (головуючий), Бенедисюка І.М., Власова Ю.Л.,

за участю секретаря судового засідання Ксензової Г.Є.,

представників учасників справи:

ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED) - Дзяткевич А.В., адвоката (ордер від 13.09.2024 АІ № 1701939),

Товариства з обмеженою відповідальністю "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.) - Сопільняк В.Ю., адвоката (ордер від 01.12.2025 АІ № 2075755),

Державної організації "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій" - не з'явився,

Товариства з обмеженою відповідальністю "Дистреко" - Соколової В.О., адвоката (ордер від 25.03.2026 АІ № 2161752),

розглянув у відкритому судовому засіданні

касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.; далі - Товариство)

на ухвалу Господарського суду міста Києва від 26.08.2025 (суддя Котков О.В.)

та постанову Північного апеляційного господарського суду від 04.11.2025 (головуючий суддя Станік С.Р., судді: Остапенко О.М., Сотніков С.В.)

за заявою ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED, далі - Компанія)

про ухвалення додаткового рішення

у справі № 910/14863/22

за зустрічним позовом Товариства

до: 1) Компанії;

2) Державної організації "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій" (далі - Організація),

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Дистреко" (далі - ТОВ "Дистреко"),

про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів і послуг, зобов'язання вчинити дії,

у справі за позовом Компанії

до: 1) Товариства;

2) Організації,

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача-1 -ТОВ "Дистреко",

про визнання недійсною міжнародної реєстрації торговельної марки та зобов'язання вчинити дії.

Керуючись статтями 300, 301, 308, 310, 311, 314, 315, 316, 317 ГПК України Верховний Суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ОРХЕЙ-ВІТ" задовольнити частково.

2. Ухвалу Господарського суду міста Києва від 26.08.2025 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 04.11.2025 у справі № 910/14863/22 скасувати.

3. Ухвалити нове рішення в частині розгляду заяви ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED) від 09.06.2025 про ухвалення додаткового рішення у справі № 910/14863/22 про відмову в задоволенні заяви ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED).

4. Справу № 910/14863/22 в частині розгляду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "ОРХЕЙ-ВІТ" про відшкодування судових витрат, пов'язаних з розглядом заяви ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED) про ухвалення додаткового рішення, направити на новий розгляд до Господарського суду міста Києва.

Постанова набирає законної сили з моменту її ухвалення, є остаточною і оскарженню не підлягає.

Суддя І. Булгакова

Суддя І. Бенедисюк

Суддя Ю. Власов

Попередній документ
135155956
Наступний документ
135155958
Інформація про рішення:
№ рішення: 135155957
№ справи: 910/14863/22
Дата рішення: 26.03.2026
Дата публікації: 27.03.2026
Форма документу: Постанова
Форма судочинства: Господарське
Суд: Касаційний господарський суд Верховного Суду
Категорія справи: Господарські справи (з 01.01.2019); Справи позовного провадження; Справи у спорах щодо захисту прав на об’єкти інтелектуальної власності, з них; щодо торговельної марки (знака для товарів і послуг), з них
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Призначено до судового розгляду (14.01.2026)
Дата надходження: 15.12.2025
Предмет позову: про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів і послуг, зобов`язання вчинити дії
Розклад засідань:
28.02.2023 15:40 Господарський суд міста Києва
27.03.2023 11:00 Північний апеляційний господарський суд
28.03.2023 12:00 Господарський суд міста Києва
03.04.2023 14:10 Північний апеляційний господарський суд
25.04.2023 11:00 Господарський суд міста Києва
16.05.2023 17:00 Господарський суд міста Києва
30.05.2023 09:50 Господарський суд міста Києва
13.06.2023 12:40 Господарський суд міста Києва
04.07.2023 11:40 Господарський суд міста Києва
12.09.2023 10:40 Господарський суд міста Києва
17.10.2023 10:20 Господарський суд міста Києва
07.11.2023 10:00 Господарський суд міста Києва
21.11.2023 14:20 Господарський суд міста Києва
19.12.2023 10:00 Господарський суд міста Києва
23.01.2024 10:00 Господарський суд міста Києва
30.01.2024 14:20 Господарський суд міста Києва
17.09.2024 12:40 Касаційний господарський суд
24.10.2024 16:00 Касаційний господарський суд
12.11.2024 12:00 Касаційний господарський суд
28.11.2024 16:00 Касаційний господарський суд
20.01.2025 10:20 Північний апеляційний господарський суд
30.01.2025 10:00 Північний апеляційний господарський суд
04.02.2025 11:30 Господарський суд міста Києва
29.04.2025 11:20 Господарський суд міста Києва
03.06.2025 11:20 Господарський суд міста Києва
22.07.2025 11:10 Господарський суд міста Києва
26.08.2025 11:50 Господарський суд міста Києва
16.09.2025 17:40 Господарський суд міста Києва
14.10.2025 15:40 Господарський суд міста Києва
04.11.2025 14:30 Північний апеляційний господарський суд
20.01.2026 15:20 Господарський суд міста Києва
12.02.2026 10:45 Касаційний господарський суд
26.03.2026 12:00 Касаційний господарський суд
Учасники справи:
головуючий суддя:
БУЛГАКОВА І В
ГРЕК Б М
МАЛАШЕНКОВА Т М
ПАНТЕЛІЄНКО В О
ПОЛІЩУК В Ю
СІТАЙЛО Л Г
СТАНІК С Р
суддя-доповідач:
БЛАЖІВСЬКА О Є
БУЛГАКОВА І В
ГРЕК Б М
КОТКОВ О В
КОТКОВ О В
МАЛАШЕНКОВА Т М
МАНДРИЧЕНКО О В
МАНДРИЧЕНКО О В
НЕЧАЙ О В
ПОЛІЩУК В Ю
СІТАЙЛО Л Г
СТАНІК С Р
3-я особа:
ТОВ "Дистреко"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Дистреко"
3-я особа без самостійних вимог на стороні відповідача:
ТОВ "Дистреко"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Дистреко"
3-я особа без самостійних вимог на стороні позивача:
ТОВ "Дистреко"
відповідач (боржник):
Державна організація "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій"
Державне підприємство "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій"
ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED)
Національний орган інтелектуальної власності Державна організація "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій"
Національний орган інтелектуальної власності Державна організація "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій"
ТОВ "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.)
ТОВ “ОРХЕЙ-ВІТ” (ORHEI-VIT S.R.L.)
ТОВ ОРХЕЙ-ВІТ (ORHEI-VIT S.R.L.)
Товариство з обмеженою відповідальністю "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.)
Відповідач (Боржник):
Державна організація "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій"
ТОВ "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.)
відповідач зустрічного позову:
Державна організація "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій"
Державне підприємство "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій"
ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED)
за участю:
Спільне підприємство "ВІТМАРК-Україна" в формі товариства з обмеженою відповідальністю
заявник:
ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED)
ТОВ ОРХЕЙ-ВІТ (ORHEI-VIT S.R.L.)
заявник апеляційної інстанції:
ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED)
ОРХЕЙ-ВІТ (ORHEI-VIT S.R.L.)
Спільне підприємство «Вітмарк-Україна» в формі товариства з обмеженою відповідальністю
ТОВ ОРХЕЙ-ВІТ (ORHEI-VIT S.R.L.)
Товариство з обмеженою відповідальністю "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.)
заявник з питань забезпечення позову (доказів):
ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED)
заявник зустрічного позову:
ТОВ ОРХЕЙ-ВІТ (ORHEI-VIT S.R.L.)
Товариство з обмеженою відповідальністю "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.)
заявник касаційної інстанції:
ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED)
Спільне підприємство "ВІТМАРК-Україна" в формі товариства з обмеженою відповідальністю
Спільне підприємство "Вітмарк-Україна" у формі Товариства з обмеженою відповідальністю
ТОВ "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.)
ТОВ ОРХЕЙ-ВІТ (ORHEI-VIT S.R.L.)
Заявник касаційної інстанції:
Спільне підприємство "ВІТМАРК-Україна" в формі товариства з обмеженою відповідальністю
орган або особа, яка подала апеляційну скаргу:
ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED)
Товариство з обмеженою відповідальністю "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.)
позивач (заявник):
ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED)
ТОВ "ОРХЕЙ-ВІТ" (ORHEI-VIT S.R.L.)
Позивач (Заявник):
ДЕСОККО ЛІМІТЕД (DESOKKO LIMITED)
представник:
АО "Дубинський і Ошарова"
Падох Оксана Іванівна
представник відповідача:
Адвокатське об'єднання "Дубинський і Ошарова"
Адвокатське об’єднання "Дубинський і Ошарова" Сопільняк В.Ю.
Представник відповідача:
Адвокатське об’єднання "Дубинський і Ошарова" Сопільняк В.Ю.
представник заявника:
Грунський Володимир Олегович
Іверук Наталія Олександрівна
Свіденко Світлана Костянтинівна
Сопільняк Вікторія Юріївна
представник позивача:
Дзяткевич Анастасія Вікторівна
Ортинська Марія Юріівна
представник третьої особи:
Адвокат Коваль Антон Миколайович
суддя-учасник колегії:
БЕНЕДИСЮК І М
БУРАВЛЬОВ С І
ВЛАСОВ Ю Л
ДОМАНСЬКА М Л
ЄМЕЦЬ А А
КОЗИР Т П
ОСТАПЕНКО О М
ОТРЮХ Б В
ПАНТЕЛІЄНКО В О
ПОЛЯКОВ Б М
СОТНІКОВ С В
ШАПРАН В В