16 лютого 2026 року
м. Київ
справа № 521/24879/23
провадження № 61-1065ск26
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду: Калараша А. А. (суддя-доповідач), Петрова Є. В., Пророка В. В., розглянувши касаційну скаргу Одеської міської ради на постанову Одеського апеляційного суду від 11 грудня 2025 року у справі за позовом заступника керівника Малиновської окружної прокуратури міста Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача, - Управління державного архітектурно-будівельного контролю Одеської міської ради, про визнання незаконним та скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію змін до права власності, звільнення земельної ділянки шляхом знесення самочинно добудованого об'єкту та приведення земельної ділянки до попереднього стану,
1. У жовтні 2023 року заступник керівника Малиновської окружної прокуратури міста Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про визнання незаконним та скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію змін до права власності, звільнення земельної ділянки шляхом знесення самочинно добудованого об'єкту та приведення земельної ділянки до попереднього стану.
2. Малиновський районний суд міста Одеси рішенням від 12 грудня 2024 року позов задовольнив. Визнав незаконним та скасував рішення державного реєстратора Великодолинської селищної ради Овідіопольського району Одеської області Мельник Т. І. (індексний номер рішення 50346043 від 20 грудня 2019 року) про реєстрацію змін до права власності на об'єкт нерухомого майна,
що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (реєстраційний номер 131927151101). Зобов'язав ОСОБА_1 звільнити земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом знесення самочинно реконструйованих приміщень та приведення земельної ділянки до стану, що діяв на момент укладення договору
купівлі-продажу від 12 липня 2019 року, зареєстрованого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Дімітровою Т. А. за № 1085, та договору купівлі-продажу від 12 липня 2019 року, зареєстрованого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Дімітровою Т. А. за № 1084. Стягнув
з ОСОБА_1 на користь Одеської обласної прокуратури витрати зі сплати судового збору у розмірі 6 710 грн.
3. Одеський апеляційний суд постановою від 11 грудня 2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнив частково, рішення Малиновського районного суду міста Одеси від 12 грудня 2024 року скасував у частині позовних вимог про визнання незаконним та скасування рішення державного реєстратора про реєстрацію змін до права власності та в цій частині ухвалив нове судове рішення, яким у задоволенні позову відмовив. В іншій частині рішення суду першої інстанції залишив без змін.
4. 28 січня 2026 року Одеська міська рада, у порядку самопредставництва якої діє Вінюков В. М., засобами поштового зв'язку подала до Верховного Суду касаційну скаргуна постанову Одеського апеляційного суду від 11 грудня
2025 року.
5. Відповідно до статті 390 ЦПК України касаційна скарга на судове рішення подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження, якщо касаційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого судового рішення. Строк на касаційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині третій статті 394 цього Кодексу.
6. Одеським апеляційним судом ухвалено оскаржувану постанову
11 грудня 2025 року. Вказана постанова не містить посилання на дату складення повного судового рішення, тому останнім днем строку на касаційне оскарження,
з урахуванням положень частини третьої статті 124 ЦПК України, є 12 січня
2026 року.
7. Касаційну скаргу заявник подав 28 січня 2026 року, тобто з пропуском встановленого законом строку на касаційне оскарження, і заявляє клопотання про поновлення цього строку в обґрунтування якого зазначає, що копія оскаржуваного судового рішення апеляційної інстанції надіслана до електронного кабінету заявника 26 грудня 2025 року (п'ятниця) після 17 години, а відтак, днем вручення вказаного судового рішення є 29 грудня 2025 року (понеділок). На підтвердження зазначених обставин заявником надано картку руху документу із підсистеми «Електронний суд» та протокол створення та перевірки кваліфікованого та удосконаленого електронного підпису.
8. Днем вручення судового рішення є: день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення до електронного кабінету особи. Якщо судове рішення надіслано до електронного кабінету пізніше 17 години, судове рішення вважається врученим у робочий день, наступний за днем його відправлення, незалежно від надходження до суду повідомлення про його доставлення (частина шоста статті 272 ЦПК України).
9. Розглянувши клопотання, касаційний суд дійшов висновку, що вказана заявником причина пропуску строку на касаційне оскарження підтверджена наданими доказом, що свідчить про пропуск процесуального строку з поважних причин. Враховуючи наведене, клопотання заявника про поновлення строку на касаційне оскарження підлягає задоволенню.
10. Касаційна скарга оформлена відповідно до вимог статті 392 ЦПК України.
11. Підставою касаційного оскарження заявник визначає пункти 1
частини другої статті 389 ЦПК України.
12. Наведені в касаційній скарзі доводи містять підставу, передбачену
частиною другою статті 389 ЦПК України, для відкриття касаційного провадження.
13. З огляду на викладене, касаційний суд доходить висновку про відкриття касаційного провадження та витребування матеріалів справи.
14. Відповідно до Закону України від 26 лютого 2025 року № 4273-ІХ «Про внесення змін до Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо зміни найменувань місцевих загальних судів» з 25 квітня 2025 року Малиновський районний суд міста Одеси перейменовано на Хаджибейський районний суд
міста Одеси.
15. Керуючись статтями 390, 394, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду
Поновити Одеській міській раді строк на касаційне оскарження постанови Одеського апеляційного суду від 11 грудня 2025 року.
Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою Одеської міської ради
на постанову Одеського апеляційного суду від 11 грудня 2025 року.
Витребувати з Хаджибейського районного суду міста Одеси матеріали цивільної справи № 521/24879/23.
Роз'яснити учасникам справиправо подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк, який не може перевищувати п'ятнадцяти днів з дня вручення цієї ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню не підлягає.
Судді А. А. Калараш
Є. В. Петров
В. В. Пророк