Справа № 420/24085/25
12 лютого 2026 року Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Бжассо Н.В., розглянувши в порядку письмового провадження клопотання позивача про виправлення описки у виконавчому листі по справі № 420/5962/23
В провадженні Одеського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії.
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 06.10.2025 року задоволено частково адміністративний позов ОСОБА_1 .
Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо відмови ОСОБА_1 в проведенні перерахунку та виплаті пенсії з 01.02.2022 року на підставі довідки Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області № 6001.1-2269/6017/5 від 02.04.2025 року, виданої станом на 01.01.2022 рік та з 01.02.2023 року на підставі довідки Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області № 6001.1-2269/6017/5/1 від 02.04.2025 року, виданої станом на 01.01.2023 рік, у відповідності до вимог ст. ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 року №2262-ХІІ “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року №704 “Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб».
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області з 01.02.2022 року перерахувати та виплачувати пенсію ОСОБА_2 на підставі довідки Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області № 6001.1-2269/6017/5 від 02.04.2025 року, виданої станом на 01.01.2022 рік та з 01.02.2023 року на підставі довідки Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області № 6001.1-2269/6017/5/1 від 02.04.2025 від 02.10.2024 року, виданої станом на 01.01.2023 рік, у відповідності до вимог ст. ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 року №2262-ХІІ “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року №704 “Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», з урахуванням раніше проведених виплат.
В іншій частині позову - відмовлено.
Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 1000,00 грн. сплаченого судового збору.
23.12.2025 року Одеський окружний адміністративний суд видав позивачу виконавчий лист про зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області перерахувати пенсію ОСОБА_2 .
Ухвалою суду від 29.01.2026 року виправлено описку в рішенні суду від 06.10.2025 року по справі № 420/24085/25 та зазначено вважати вірним зміст абзацу третього резолютивної частини рішення суду «Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області з 01.02.2022 року перерахувати та виплачувати пенсію ОСОБА_1 на підставі довідки Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області № 6001.1-2269/6017/5 від 02.04.2025 року, виданої станом на 01.01.2022 рік та з 01.02.2023 року на підставі довідки Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області № 6001.1-2269/6017/5/1 від 02.04.2025 від 02.10.2024 року, виданої станом на 01.01.2023 рік, у відповідності до вимог ст. ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 року №2262-ХІІ “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року №704 “Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», з урахуванням раніше проведених виплат.»
09.02.2026 року від представника позивача надійшла заява про виправлення описки у виконавчому листі шляхом зазначення правильного найменування позивача у виконавчому листі про зобов'язання здійснити перерахунок пенсії.
Відповідно до ч.3 ст.374 КАС України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Згідно з ч.9 ст.205 КАС України якщо немає перешкод для розгляду справи у судовому засіданні, визначених цією статтею, але всі учасники справи не з'явилися у судове засідання, хоча і були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, суд має право розглянути справу у письмовому провадженні у разі відсутності потреби заслухати свідка чи експерта.
Суд розглянув заяву про виправлення описки у виконавчому листі у письмовому провадженні, оскільки справа № 420/24085/25 розглядалась за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.
Суд розглянув заяву позивача та зазначає наступне.
Відповідно до ч.1 ст.374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Суд встановив, що ухвалою суду від 29.01.2026 року виправлено описку в рішенні суду від 06.10.2025 року по справі № 420/24085/25 та зазначено вважати вірним зміст абзацу третього резолютивної частини рішення суду «Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Одеській області з 01.02.2022 року перерахувати та виплачувати пенсію ОСОБА_1 на підставі довідки Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області № 6001.1-2269/6017/5 від 02.04.2025 року, виданої станом на 01.01.2022 рік та з 01.02.2023 року на підставі довідки Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області № 6001.1-2269/6017/5/1 від 02.04.2025 від 02.10.2024 року, виданої станом на 01.01.2023 рік, у відповідності до вимог ст. ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 року №2262-ХІІ “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року №704 “Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб», з урахуванням раніше проведених виплат.»
Таким чином, з урахуванням вищевикладеного, судом встановлено, що у виконавчому листі від 23.12.2025 року про зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області перерахувати пенсію судом допущено описку та у якості стягувача вказано ОСОБА_2 , замість правильного найменування стягувача « ОСОБА_1 ».
Відтак, беручи до уваги вищевикладене, з метою повного захисту прав, свобод, та охоронюваних законом інтересів позивача, та усунення неточностей, які впливають на реалізацію судового рішення, суд вважає за можливе виправити описки допущені при оформленні виконавчого листа по справі № 420/24085/25.
Керуючись ст.ст.205, 243, 248, 374 КАС України, суд, -
Задовольнити заяву позивача про виправлення описки у виконавчому листі у справі № 420/24085/25 про зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області перерахувати та виплачувати пенсію.
Виправити помилку у виконавчому листі Одеського окружного адміністративного суду по справі № 420/24085/25 від 23.12.2025 року шляхом зазначення найменування стягувача « ОСОБА_1 ».
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Ухвала суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 256 КАС України.
Ухвала суду може бути оскаржена до П'ятого апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги.
Суддя Н.В. Бжассо