17 грудня 2025 р.Справа № 440/6409/24
Другий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
Головуючого судді: Перцової Т.С.,
Суддів: П'янової Я.В. , Жигилія С.П. ,
в порядку письмового провадження, розглянувши питання про виправлення описки в додатковій постанові Другого апеляційного адміністративного суду від 11.12.2025 по справі № 440/6409/24 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР» на рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 27.06.2025 , головуючий суддя І інстанції: О.О. Кукоба, вул. Пушкарівська, 9/26, м. Полтава, 36039, повний текст складено 27.06.25 по справі № 440/6409/24
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР»
до Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області
про визнання протиправною та скасування постанови,
Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР» (далі по тексту - ТОВ «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР», позивач) звернувся до Полтавського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного управління Державної служби України з питань безпечності і харчових продуктів та захисту споживачів в Полтавській області (далі по тексту - ГУ Держпродспоживслужби в Полтавській області, відповідач), в якому просив суд:
- визнати протиправною та скасувати постанову Головного управління Державної служби України з питань безпечності і харчових продуктів та захисту споживачів в Полтавській області від 02.05.2024 № 29;
- стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Державної служби України з питань безпечності і харчових продуктів та захисту споживачів в Полтавській області (36020, м. Полтава, вул. Воскресенський узвіз, 7, код ЄДРПОУ 40358617) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР» (02160, м. Київ, проспект Соборності, буд. 15, каб. 219, ЄДРПОУ 42547705) витрати по сплаті судового збору 3028 грн (три тисячі двадцять вісім гривень);
- стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Державної служби України з питань безпечності і харчових продуктів та захисту споживачів в Полтавській області (36020, м. Полтава, вул. Воскресенський узвіз, 7, код ЄДРПОУ 40358617) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР» (02160, м. Київ, проспект Соборності, буд. 15, каб. 219, ЄДРПОУ 42547705) витрати на правову допомогу в сумі 5000 грн (п'ять тисяч гривень).
Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 27.06.2025 по справі № 440/6409/24 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Євро Смарт Пауер" задоволено.
Визнано протиправною та скасовано постанову Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області від 02.05.2024 № 29 про накладення стягнень, передбачених статтею 20 Закону України "Про заходи щодо попередження та зменшення вживання тютюнових виробів і їх шкідливого впливу на здоров'я населення".
Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Євро Смарт Пауер" судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 3028,00 грн (три тисячі двадцять вісім гривень) та 3000,00 грн (три тисячі гривень) витрат на професійну правничу допомогу.
Постановою Другого апеляційного адміністративного суду від 20.11.2025 по справі № 440/6409/24 апеляційну скаргу Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області - залишено без задоволення.
Рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 27.06.2025 по справі № 440/6409/24 - залишено без змін.
Від представника ТОВ "ЄВРО СМАРТ ПАУЕР" Карпюк Ірини Сергіївни надійшла заява про відшкодування витрат на професійну правничу допомогу, в якій остання просила суд апеляційної інстанції стягнути на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СИАРТ ПАУЕР» (код ЄДРПОУ 42547705) з Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області (код ЄДРПОУ 40358617) витрати на професійну правничу допомогу в суді апеляційної інстанції у розмірі 4000 грн.
Додатковою постановою Другого апеляційного адміністративного суду від 11.12.2025 по справі № 440/6409/24 заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР» про ухвалення додаткового рішення щодо стягнення витрат на професійну правничу допомогу - задоволено частково.
Прийнято додаткову постанову, якою стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Держпродспоживслужби у Полтавській області (Україна, 36000, Полтавська обл., місто Полтава, узвіз Воскресенський, будинок 7 ЄДРПОУ 40358617) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР» (02160, м. Київ, просп. Соборності, буд. 15, каб. 219 ЄДРПОУ 42547705) витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 2000 грн (дві тисячі) грн.
12.12.2025 до канцелярії Другого апеляційного адміністративного суду від позивача надійшла заява про виправлення описки у вказаній постанові, а саме у другому абзаці резолютивної частини зазначено з помилкою назву відповідача "Головного управління Держпродспоживслужби у Полтавській області", замість вірної "Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області".
Відповідно до ч. 1 ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Згідно з ч. 2 ст. 253 КАС України питання щодо внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.
Зазначена описка є технічною помилкою, що не впливає на зміст встановлених обставин та висновків суду, тому підлягає виправленню.
Враховуючи викладене, колегія суддів вважає за необхідне виправити описку, допущену в додатковій постанові Другого апеляційного адміністративного суду від 11.12.2025, в частині зазначення з помилкою назви відповідача, а саме замість невірного - "Головного управління Держпродспоживслужби у Полтавській області" вказати вірно "Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області".
Керуючись ст. 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР» про виправлення описки в додатковій постанові Другого апеляційного адміністративного суду від 11.12.2025 по справі за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР» на рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 27.06.2025 по справі № 440/6409/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРО СМАРТ ПАУЕР» до Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області про визнання протиправною та скасування постанови - задовольнити.
Виправити описку в додатковій постанові Другого апеляційного адміністративного суду від 11.12.2025 року по справі № 440/6409/24, а саме: в частині зазначення з помилкою назви відповідача, а саме замість невірного - "Головного управління Держпродспоживслужби у Полтавській області" вказати вірно "Головного управління Держпродспоживслужби в Полтавській області".
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подання касаційної скарги протягом тридцяти днів безпосередньо до Верховного Суду.
Головуючий суддя Перцова Т.С.
Судді П'янова Я.В. Жигилій С.П.