Копия Дело № 4 - 140 \ 10.
21 июня 2010 года. Судья Торезского городского суда, Донецкой области Гаркавенко С.И. рассмотрев жалобу ОСОБА_3 на постановление старшего следователя прокуратуры г. Тореза, Донецкой области Каданцевой А.А. от 8 апреля 2010 года об отказе в возбуждении уголовного дела по факту причинения телесных повреждений старшему оперуполномоченному СБНОН Торезского ГО УМВД Украины в Донецкой области ст. лейтенанту милиции ОСОБА_3.
ОСОБА_3 обратился в суд с жалобой на постановление старшего следователя прокуратуры г. Тореза, Донецкой области Каданцевой А.А. от 8 апреля 2010 года об отказе в возбуждении уголовного дела по факту причинения ему телесных повреждений 22 марта 2010 года во время несения им службы по охране общественного порядка.
В жалобе указывает, что 22 марта 2010 года он, совместно с милиционером-водителем Кондратюком ЮА. несли службу по охране общественного порядка, на маршруте патрулирования № 2 в районе кинотеатра им. Артема г. Тореза.
Около 19 часов 30 минут ими был остановлен гражданин ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 за совершение правонарушение (употребление спиртных напитков в общественном месте).
ОСОБА_6 стал выражаться в их адрес грубой нецензурной бранью и беспричинно нанес ему (ОСОБА_3) удар кулаком в область грудной клетки. При этом повредил его форменную одежду. Считает, что ОСОБА_6, выражаясь нецензурной бранью в адрес сотрудников милиции, причинив ему телесные повреждения, повредив форменную одежду, совершил сопротивление сотрудникам милиции при исполнении ими служебных обязанностей по охране общественного порядка.
ОСОБА_3 просит отменить указанное постановление как незаконное и не обоснованное.
Прокуратурой г. Тореза в адрес суда направлено постановление прокурора г. Тореза младшего советника юстиции Лайло И.В. от 8.06.2010 года об отмене постановления старшего следователя прокуратуры г. Тореза, Донецкой области Каданцевой А.А. от 8 апреля 2010 года об отказе в возбуждении уголовного дела по факту причинения телесных повреждений старшему оперуполномоченному СБНОН Торезского ГО УМВД Украины в Донецкой области ст. лейтенанту милиции ОСОБА_3.
ОСОБА_3 обратился в Торезский городской суд с заявлением о прекращении производства по его жалобе, поскольку обжалуемое им постановление следователя отменено прокурором г. Тореза. Материалы проверки направлены старшему следователю прокурату г. Тореза для организации дополнительной проверки.
Руководствуясь ст. 236-1, 236-2 УПК Украины, -
Прекратить производство по жалобе ОСОБА_3 на постановление старшего следователя прокуратуры г. Тореза, Донецкой области Каданцевой А.А. от 8 апреля 2010 года об отказе в возбуждении уголовного дела по факту причинения телесных повреждений старшему оперуполномоченному СБНОН Торезского ГО УМВД Украины в Донецкой области ст. лейтенанту милиции ОСОБА_3.
На постановление может быть подана апелляционная жалоба в течение 7 суток, в Апелляционный суд Донецкой области, через суд г. Тореза.
Судья Торезского
Городского суда: подпись: Гаркавенко С.И.
Копия верна:
Судья: Гаркавенко С.И.