Провадження № 22-ц/803/10321/25 Справа № 201/11031/25 Суддя у 1-й інстанції - Федоріщев С.С. Суддя у 2-й інстанції - Гапонов А. В.
28 жовтня 2025 року м. Дніпро
Дніпровський апеляційний суд у складі:
головуючого-судді Гапонова А.В.
суддів Новікової Г.В., Никифоряка Л.П.
розглянувши в порядку письмового провадження без повідомлення учасників справи у м. Дніпро цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Департаменту житлового господарства Дніпровської міської ради про визнання незаконним та скасування розпорядження, припинення права власності та скасування запису про право власності, витребування майна з чужого незаконного володіння та зобов'язання вчинити певні дії,
- за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ковальчук Денис Юрійович,
на ухвалу Соборного районного суду міста Дніправід 09 вересня 2025 року, -
04 травня 2025 року до Соборного районного суду міста Дніпра надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Департаменту житлового господарства Дніпровської міської ради про визнання незаконним та скасування розпорядження, припинення права власності та скасування запису про право власності, витребування майна з чужого незаконного володіння та зобов'язання вчинити певні дії.
Разом із позовною заявою позивачем до суду також подано заяву про забезпечення позову.
Ухвалою Соборного районного суду міста Дніправід 09 вересня 2025 року позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Департаменту житлового господарства Дніпровської міської ради про визнання незаконним та скасування розпорядження, припинення права власності та скасування запису про право власності, витребування майна з чужого незаконного володіння та зобов'язання вчинити певні дії повернуто позивачу.
Заяву ОСОБА_1 про забезпечення позову у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Департаменту житлового господарства Дніпровської міської ради про визнання незаконним та скасування розпорядження, припинення права власності та скасування запису про право власності, витребування майна з чужого незаконного володіння та зобов'язання вчинити певні дії повернуто позивачу.
18.09.2025 року до апеляційного суду надійшла апеляційна скарга ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ковальчук Денис Юрійович, в якій ставиться питання про скасування ухвали Соборного районного суду міста Дніправід 09 вересня 2025 року та направлення справи на новий розгляд до суду першої інстанції.
В обґрунтуванні апеляційної скарги зазначено, що для належного захисту саме цивільного права позивача - права приватної власності на квартиру АДРЕСА_1 , є необхідним визнати незаконним та скасувати спірне розпорядження Департаменту житлового господарства Дніпровської міської ради №332 від 21.06.2019 року, і вказана вимога має розглядатись в порядку цивільного судочинства поряд з іншими вимогами цивільного судочинства.
Відзиву на апеляційну скаргу в порядку ст.360 ЦПК України не надходило.
Відповідно до ч.1 ст. 368 ЦПК України справа розглядається судом апеляційної інстанції за правилами, встановленими для розгляду справи у порядку спрощеного провадження, з особливостями, встановленими цією главою.
Відповідно до ч. 3 цієї статті розгляд справ у суді апеляційної інстанції здійснюється в судовому засіданні з повідомленням учасників справи, крім випадків, передбачених статтею 369 цього Кодексу.
Відповідно до ч.1 ст. 369 ЦПК України апеляційні скарги на рішення суду у справах з ціною позову менше тридцяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, крім тих, які не підлягають розгляду в порядку спрощеного позовного провадження, розглядаються судом апеляційної інстанції без повідомлення учасників справи.
Зважаючи на те, що апеляційні скарги на ухвали про повернення заяви позивачеві (заявникові), розглядаються без повідомлення сторін, учасники справи у судове засідання не запрошувались.
Відповідно до ч.1 ст.367 ЦПК України, суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Відповідно до ч.4 ст.367 ЦПК України, суд апеляційної інстанції не обмежений доводами та вимогами апеляційної скарги, якщо під час розгляду справи буде встановлено порушення норм процесуального права, які є обов'язковою підставою для скасування рішення, або неправильне застосування норм матеріального права.
Заслухавши доповідь судді-доповідача, дослідивши матеріали справи та перевіривши доводи апеляційної скарги в межах апеляційного оскарження, апеляційний суд вважає, що апеляційну скаргу необхідно залишити без задоволення, а ухвалу суду першої інстанції без змін з наступних підстав.
В даному випадку судом встановлено, що позивач, зазначаючи зміст позовних вимог, безпідставно об'єднав в одній позовній заяві вимоги в порядку цивільного (припинення права власності та скасування запису про право власності, витребування майна з чужого незаконного володіння та зобов'язання вчинити певні дії) та адміністративного судочинства (визнання незаконним та скасування розпорядження Департаменту житлового господарства Дніпровської міської ради від 21 червня 2019 року № 332).
При цьому, суд позбавлений можливості роз'єднати позовні вимоги за даною позовною заявою, виділивши одну або декілька об'єднаних вимог в самостійне провадження, оскільки роз'єднанню підлягають лише позовні вимоги, що правомірно об'єднані з урахуванням вимог процесуального закону.
На підставі викладеного, суд першої інстанції дійшов висновку, що позовну заяву слід повернути позивачеві.
З такими висновками погоджується й колегія суддів апеляційного суду.
Відповідно до п. 2 ч. 4 ст. 185 ЦПК України заява повертається у випадку, коли порушено правила об'єднання позовних вимог (крім випадків, в яких є підстави для застосування положень статті 188 цього Кодексу).
Відповідно до ч. 4 ст. 188 ЦПК України не допускається об'єднання в одне провадження кількох вимог, які належить розглядати в порядку різного судочинства, якщо інше не встановлено законом.
Доводи викладені в апеляційній скарзі спростовуються ч. 4 ст. 188 ЦПК України, а тому суд першої інстанції дійшов вірного висновку про повернення позовної заяви та заяви про забезпечення позову позивачеві.
При таких обставинах апеляційна скарга задоволенню не підлягає.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.374 ЦПК України, суд апеляційної інстанції за результатами розгляду апеляційної скарги має право залишити судове рішення без змін, а скаргу без задоволення.
Згідно з ч. 1 ст. 375 ЦПК України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Ухвалене судом рішення відповідає вимогам ст. 263 ЦПК України, підстав для його скасування за доводами апеляційної скарги не вбачається.
Керуючись ст.ст. 367, 374, 375, 382 ЦПК України, апеляційний суд, -
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Ковальчук Денис Юрійовичзалишити без задоволення.
Ухвалу Соборного районного суду міста Дніправід 09 вересня 2025 року залишити без змін.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.
Судді: