іменем України
Справа № 126/1796/25
Провадження № 2/126/1081/2025
"29" жовтня 2025 р. м. Бершадь
Бершадський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді Хмель Р. В.
зі секретарем Дончик О.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бершадь цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бершадської міської ради про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом,
Позивач, ОСОБА_1 , звернувся в суд з даним позовом, в якому просить ухвалити рішення суду, яким визнати за ним, як за спадкоємцем першої черги за законом право на земельну частку (пай), що належала ОСОБА_2 , який ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.
В обгрунтування поданого позову, ОСОБА_1 , зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі право на земельну частку (пай), яку прийняла його дружина, ОСОБА_3 , як спадкоємець першої черги за законом, однак належним чином свої спадкові права не оформила.
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла матір позивача ОСОБА_3 .. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно.
Позивач являється єдиним спадкоємцем за законом на майно померлої ОСОБА_3 та спадщину у встановленому законом порядку прийняв.
Маючи намір отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, позивач звернувся до приватного нотаріуса. Проте, йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у зв'язку з відсутністю у нього правовстановлюючого документу на спадкове майно.
Вказані обставини стали причиною звернення позивача до суду з даним позовом.
Ухвалою Бершадського районного суду Вінницької області від 11.08.2025 було відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання.
28.08.2025 на адресу суду надійшов відзив, в якому представник Бершадської міської ради, ОСОБА_4 , вказала, що спадкодавець ОСОБА_3 фактично прийнявши спадщину після смерті чоловіка, повинна була належним чином оформити успадковане майно, внаслідок чого мала б можливість здійснювати будь-які дії щодо цього майна.
Позивач, ОСОБА_1 , в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Представник відповідача, ОСОБА_4 , в судове засідання не з'явилася, у відзиві зазначила про розгляд справи у її відсутність, за наявними у справі матеріалами.
Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи та усі зібрані по справі докази, давши їм оцінку в сукупності, суд дійшов наступних висновків.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Виконкомом Маньківської сільської ради Бершадського району Вінницької області.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі на право на земельну частку (пай), що підтверджено копією сертифікату серії ВН №0512479.
Згідно довідки №714 від 14.08.2023, виданої Маньківським старостинським округом, єдиним спадкоємцем на майно померлого ОСОБА_2 була його дружина ОСОБА_3 , яка проживала разом з померлим в одному житловому будинку в АДРЕСА_1 .
Родинні відносини померлого ОСОБА_2 з ОСОБА_3 підтверджуються копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 .
Також, з вищевказаної довідки №714 від 14.08.2023 вбачається, що ОСОБА_3 не встигла належним чином оформити свої спадкові права після смерті чоловіка, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_3 померла , що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Виконкомом Маньківської сільської ради Бершадського району Вінницької області.
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно, спадкоємцем за законом першої черги на яке, є її син та позивач по справі - ОСОБА_1 , що підтверджено копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 .
Маючи намір отримати свідоцтво про право на спадщина за законом після смерті матері, ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса. Проте, йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, так як ним не було надано правовстановлюючого документу на спадкове майно, зокрема на земельну частку (пай), яка знаходиться на території Бершадської ТГ (до ліквідації Маньківської сільської ради) Гайсинського (колишня назва Бершадського) району Вінницької області та належала ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджено постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.07.2025 №151/02-31.
З оголошення в газеті "Бершадський край" від 07.08.2025 року вбачається, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН 0512479 виданий на підставі рішення Бершадської районної державної адміністрації від 12.06.1998 року №163 на території Маньківської сільської ради на ім'я ОСОБА_2 - втрачений.
Згідно відповіді на звернення ОСОБА_1 від 05.08.2025, Головним управлінням Держгеокадастру у Вінницькій області відділ №3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин повідомлено, що Державного акта на право власності на землю на ім'я ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у Відділі не виявлено.
Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності вважається набуте правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Частиною 2 ст. 1223 ЦК України визначено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Для прийняття спадщини встановлений строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).
Згідно з п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Згідно абзацу 1 п. 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішені спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай).
Статтею 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» передбачено, що основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Відповідно до пунктів 16, 17 Перехідних положень Земельного кодексу України, громадянам - власникам земельних часток (паїв) за їх бажанням виділяються в натурі (на місцевості) земельні ділянки з видачею державних актів на право власності на землю.
Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства.
Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.
Згідно п.3.5 Інформаційного листа Вищого ССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім'я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що оскільки ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка в свою чергу прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , але не оформила свої спадкові права та померла, позивач позбавлений можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) після смерті матері, оскільки сертифікат, що посвідчує право на земельну частку (пай) втрачений, а іншим шляхом визнати право на неї неможливо, тому суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Вимоги щодо стягнення судових витрат позивачем не пред'являлись.
Керуючись ст. 1216,1217, 1218,1223 ЦК України, 2, 4, 5, 12, 13, 19, 263, 265, 273 ЦПК України,суд
Позов ОСОБА_1 до Бершадської міської ради про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , право на земельну частку (пай), розміром 1,46 умовних кадастрових гектарів, яка розташована на території Маньківської сільської ради, яка належала ОСОБА_2 на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії ВН №0512479, виданого на підставі рішення Бершадської РДА від 12.06.1998 року №163, на ім'я ОСОБА_2 , який ІНФОРМАЦІЯ_2 помер.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час його проголошення протягом тридцяти днів з дня отримання копії даного рішення.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 ;
Відповідач: Бершадська міська рада, м.Бершадь Гайсинського району Вінницької області, вул. Героїв України, 23, ЄДРПОУ 04051033.
Повний текст рішення складено 29.10.2025.
Суддя Р. В. Хмель