Виноградівський районний суд Закарпатської області
Справа № 299/8404/24
14.10.2025 м.Виноградів
Виноградівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого - судді Надопта А.А., при секретарі Стрижак О.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Виноградові заяву про виправлення описки у цивільній справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором ,
Виноградівським районним судом розглянуто цивільну справу №299/4121/25 за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Представник позивача, адвокат Бистрякова А.С. звернулася до суду про внесення виправлення у виконавчому листі від 15.09.2025 р. оскільки була допущена помилка при зазначенні: дати видачі виконавчого листа, а саме: було вказано 15 вересня 20235 року, замість вірної дати 15 вересня 2025 року; найменування боржника та стягувача, а саме: боржником було вказано Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», а стягувачем - ОСОБА_1 . що є опискою
Описку слід виправити.
Згідно з ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань речей, предметів, майна, зазначення дат та строків.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, -
Внести виправлення у виконавчий лист №299/8404/24 виданий 15.09.2025року у цивільній справі № 299/8404/24 за позовом ТОВ «Кредит Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення боргу, а саме « Зазначити у виконавчому листі № 299/8404/24 від 15.09.2025 року дату видачі виконавчого листа - 15 вересня 2025 року.
Зазначити у виконавчому листі № 299/8404/24 від 15.09.2025 року боржником ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 ), а сягувачем Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (ЄДРПОУ 35234236, адреса: 79000, м. Львів, вул. 1, корпус 38)»
Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення суду від 03.04.2025 року у цивільній справі №299/8404/24
Копію ухвали невідкладно направити всім учасникам справи.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Закарпатського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Головуючий А. А. Надопта