83048, м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
21.12.06 р. Справа № 44/415пн
Господарський суд Донецької області, у складі головуючого судді Мєзєнцева Є.І., при секретарі Остапенко Я.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали за позовною заявою державного обласного комунального підприємства «Донецькоблводоканал» (представник Кошуба В.О., довіреність 169 від 20.09.06 року), до громадської організації «Донецький Союз молодих депутатів» (представник Бекешко І.С., довіреність 13/01 від 13.12.06 року), про зобов'язання відповідача повернути державному обласному комунальному підприємству «Донецькоблводоканал» орендовані нежитлові приміщення загальною площею 68,60 м2, розташовані за адресою місто Донецьк, вулиця Університетська 13 шляхом передачі цього майна з підписанням уповноваженими представниками сторін акту приймання-передачі майна, -
Державне обласне комунальне підприємство «Донецькоблводоканал» (далі - Підприємство) звернулося до суду з позовом про зобов'язання громадської організації «Донецький Союз молодих депутатів» (далі - Союз) повернути Підприємству орендовані нежитлові приміщення загальною площею 68,60 м2, розташовані за адресою місто Донецьк, вулиця Університетська 13. Позовні вимоги Підприємства ґрунтуються на закінченні строку дії договору оренди № 06/08-01-41 від 19.08.05 року.
В судовому засіданні 21.12.06 року представники Підприємства та Союзу подали на затвердження суду підписану сторонами письмову мирову угоду від 15.12.06 року у справі № 44/415пн та висунули письмове клопотання щодо затвердження судом означеної угоди.
Вислухавши у судовому засіданні представників сторін, дослідивши матеріали справи та оцінивши подані докази за своїм внутрішнім переконанням, суд вважає, що мирова угода сторін підлягає затвердженню в частині пунктів 1-5, а провадження у справі має бути припинене через наступне.
Письмова мирова угода у справі № 44/415пн подана сторонами до суду на затвердження шляхом внесення письмової заяви сторін, причому ця мирова угода підписана повноважними представниками сторін (першими керівниками), компетенція яких на укладення мирової угоди закріплена статутними документами та законом.
За умовами мирової угоди від 15.12.06 року, сторони домовились про наступне:
1. Відповідач зобов'язується до 22 грудня 2006 року підписати наданий йому позивачем договір оренди приміщення загальною площею 105,64 м2 (кімнати № 516 - 16,5 м2, хол 5 поверху у вигляді ізольованої кімнати - 22,2 м2, № 520 - 11,5 м2, № 510 - 18,4 м2), які розташовані в будівлі за адресою 83000, місто Донецьк, вулиця Університетська, 13, строком до 1 травня 2007 року.
2. Позивач відмовляється від позовних вимог щодо повернення йому нежилого приміщення загальною площею 186,80 м2 (кімнати № 515 - 24,64 м2, № 512 - 24,33 м2, № 513 - 21,25 м2, № 514 - 38,81 м2, № 519 - 34,34 м2, № 521 - 43,43 м2), які розташовані в будівлі за адресою 83000, місто Донецьк, вулиця Університетська, 13.
3. Відповідач в десятиденний строк з моменту затвердження цієї мирової угоди відшкодує судові витрати позивачу у сумі 203 грн.
4. Ця мирова угода набирає чинності з дня її укладення.
5. В термін до 21.12.06 року сторони зобов'язуються подати чинну мирову угоду до господарського суду Донецької області для затвердження.
6. Сторони цим підтверджують свою правомочність на укладення цієї мирової угоди.
7. Чинна мирова угода є підставою для припинення провадження у справі та укладена у трьох примірниках, по одному для сторін справи та один для зберігання у справі господарського суду Донецької області.
8. Реквізити сторін.
Зміст мирової угоди стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, через що означена мирова угода підлягає затвердженню, за винятком пунктів 6, 7 та 8 мирової угоди, які, за висновком суду, стосуються не прав та обов'язків сторін, а формальних реквізитів, а також процесуальних дій та юридичних наслідків, вже встановлених імперативними нормами ГПК України, і які не потребують додаткового обумовлення сторонами судового процесу.
З огляду на наведене, керуючись ст.ст.78, 80, 86 ГПК України, суд -
Затвердити мирову угоду від 15.12.06 року, укладену між сторонами у справі № 44/415пн за позовом державного обласного комунального підприємства «Донецькоблводоканал» до громадської організації «Донецький Союз молодих депутатів» про зобов'язання відповідача повернути державному обласному комунальному підприємству «Донецькоблводоканал» орендовані нежитлові приміщення загальною площею 68,60 м2, розташовані за адресою місто Донецьк, вулиця Університетська 13 шляхом передачі цього майна з підписанням уповноваженими представниками сторін акту приймання-передачі майна, з наступними умовами:
1. Відповідач зобов'язується до 22 грудня 2006 року підписати наданий йому позивачем договір оренди приміщення загальною площею 105,64 м2 (кімнати № 516 - 16,5 м2, хол 5 поверху у вигляді ізольованої кімнати - 22,2 м2, № 520 - 11,5 м2, № 510 - 18,4 м2), які розташовані в будівлі за адресою 83000, місто Донецьк, вулиця Університетська, 13, строком до 1 травня 2007 року.
2. Позивач відмовляється від позовних вимог щодо повернення йому нежилого приміщення загальною площею 186,80 м2 (кімнати № 515 - 24,64 м2, № 512 - 24,33 м2, № 513 - 21,25 м2, № 514 - 38,81 м2, № 519 - 34,34 м2, № 521 - 43,43 м2), які розташовані в будівлі за адресою 83000, місто Донецьк, вулиця Університетська, 13.
3. Відповідач в десятиденний строк з моменту затвердження цієї мирової угоди відшкодує судові витрати позивачу у сумі 203 грн.
4. Ця мирова угода набирає чинності з дня її укладення.
5. В термін до 21.12.06 року сторони зобов'язуються подати чинну мирову угоду до господарського суду Донецької області для затвердження.
Припинити провадження у справі за позовом державного обласного комунального підприємства «Донецькоблводоканал» до громадської організації «Донецький Союз молодих депутатів» про зобов'язання відповідача повернути державному обласному комунальному підприємству «Донецькоблводоканал» орендовані нежитлові приміщення загальною площею 68,60 м2, розташовані за адресою місто Донецьк, вулиця Університетська 13 шляхом передачі цього майна з підписанням уповноваженими представниками сторін акту приймання-передачі майна.
У разі припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Ухвала може бути оскаржена через господарський суд Донецької області в апеляційному порядку протягом десяти днів або в касаційному порядку протягом одного місяця з дня її винесення.
.
Суддя Мєзєнцев Є.І.
Надруковано у 3 примірниках:
1 - позивачу
2 - відповідачу
3 - господарському суду Донецької області
.