Справа №203/4142/25
Провадження №1-кс/0203/2504/2025
30 червня 2025 року Центральний районний суд міста Дніпра у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділу Дніпровського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №12025042110000906,
1. 18 червня 2025 року слідчий за погодженням з прокурором звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №12025042110000906. Заявлені вимоги обґрунтовано тим, що у провадженні СВ ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області перебуває кримінальне провадження №12025042110000906, відкрите за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого 1 статті 286 Кримінального кодексу України, за фактом заподіяння під час дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_4 водієм автомобіля марки «Honda» (реєстраційний номер - НОМЕР_1 ) ОСОБА_5 тілесних ушкоджень. У клопотанні слідчий просить надати дозвіл на доступ до справи про адміністративне правопорушення №201/2115/25, розглянутої Соборним районним судом м. Дніпра за вказаним вище фактом.
2. Вивчивши матеріали справи, слідчий суддя дійшов висновку про те, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.
3. Відповідно до статей 131, 162 Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК) заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
4. Згідно зі статтею 159 КПК тимчасовий доступ до речей і документів, полягає у наданні слідчому особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Надання тимчасового доступу до речей і документів під час досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, погодженого з прокурором.
5. За правилами, встановленими частиною 5 статті 163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе достатньо підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
6. Пунктом 8 статті 162 КПК визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, зокрема належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
7. За приписами частини 6 статті 163 КПК слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 статті 163 КПК, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
8. Згідно із заявленим клопотанням 13.01.2025, близько 1325, водій ОСОБА_6 , керуючи автомобілем марки «Honda» (реєстраційний номер - НОМЕР_1 ), виїжджаючи з прилеглої території будинку АДРЕСА_1 , скоїв зіткнення з моторолером марки «Yamaha» (реєстраційний номер - НОМЕР_2 ), який перебував під керуванням ОСОБА_7 , що рухався з ліва направо відносно руху автомобіля по узвозу Крутогірному. Унаслідок зіткнення моторолер «Yamaha» здійснив некерований рух ліворуч відносно напрямку свого руху, у зв?язку з чим здійснив зіткнення з автомобілем марки «AUDI» (реєстраційний номер - НОМЕР_3 ), який перебував у нерухомому стані на узвозі Крутогорному. Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження.
9. За вказаними вище обставинами 01.04.2025 відкрите кримінальне провадження №12025042110000906 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 286 Кримінального кодексу України.
10. Органом досудового розслідування встановлено що ІНФОРМАЦІЯ_1 за вказаним вище фактом було розглянуто справу про адміністративне правопорушення №201/2115/25, яка містить письмові докази, що можуть вплинути на повноту досудового розслідування.
11. Ураховуючи викладене, зважаючи на наявність достатніх відомостей, що вказують на можливість досягнення мети заявленого клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне його задовольнити.
12. Керуючись статтями 94, 110, 131, 159, 162 - 166, 369 - 372 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя
Надати слідчім ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 дозвіл на тимчасовий доступ до справи про адміністративне правопорушення №201/2115/25 (провадження №3/201/1015/2025) для її подальшого вилучення у вигляді належним чином засвідченої копії з метою приєднання до матеріалів кримінального провадження №12025042110000906 від 1 квітня 2025 року, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ухвала підлягає виконанню протягом тридцяти днів.
Ухвала є остаточною й оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1