36000, м. Полтава, вул. Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
30.09.2010 р. Справа № 10/151.
за позовом Селянського (фермерського) господарства "Терком", 37432, с. Паризька Комуна, Гребінківський р-н, Полтавська обл.
Третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача : Відділ Держкомзему у Гребінківському районі Полтавської області, 37400, м. Гребінка, провул. Димитрова, 1, Полтавська обл.
Третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача : Слободо-Петрівська сільська рада, 37430, с. Слобода-Петрівка, Гребінківський р-н, Полтавська обл.
Третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача : Гребенківський районний відділ Полтавської регіональної філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру", 37400, м. Гребінка, вул. Жовтнева, 72
до Гребінківської районної державної адміністрації, 37400, м. Гребінка, провул. Димитрова, 1, Полтавська обл.
про : (1) визнання дій голови Гребінківської районної державної адміністрації щодо відмови від затвердження технічної документації по посвідченню права СФГ "Терком" користування земельною ділянкою загальною площею 25,00 га для товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Слободо-Петрівської сільської ради та перебуває в його оренді, протиправними;
(2) зобов'язання голови Гребінківської районної державної адміністрації затвердити технічну документацію, виготовлену на підставі розпорядження Гребінківської районної державної адміністрації №50 від 22 лютого 2006 року про надання дозволу СФГ "Терком" на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право користування земельною ділянкою;
(3) зобов'язання голови Гребінківської районної державної адміністрації у відповідності до вимог ч.3 ст. 33 Закону України "Про оренду землі" поновити договір оренди № 150 від 9 червня 2003 року зі строком дії до 16 червня 2006 року земельної ділянки, укладений між Гребінківською районною державною адміністрацією та СФГ "Терком", згідно якого позивачу було передано в строкове платне користування земельну ділянку загальною площею 25,00 га для товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Слободо-Петрівської сільської ради та перебуває в його фактичній оренді до цього часу
Суддя О.В.Ківшик
від позивача та третіх осіб : не з'явилися;
від відповідача: Сидоренко Р.М., довіреність № 1-56/1175 від 29.09.2010 р..
Суть спору : Розглядається позовна заява Селянського (фермерського) господарства "Терком" до Гребінківської районної державної адміністрації про : визнання дій голови Гребінківської районної державної адміністрації щодо відмови від затвердження технічної документації по посвідченню права СФГ "Терком" користування земельною ділянкою загальною площею 25,00 га для товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Слободо-Петрівської сільської ради та перебуває в його оренді, протиправними; зобов'язання голови Гребінківської районної державної адміністрації затвердити технічну документацію, виготовлену на підставі розпорядження Гребінківської районної державної адміністрації №50 від 22 лютого 2006 року про надання дозволу СФГ "Терком" на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право користування земельною ділянкою; зобов'язання голови Гребінківської районної державної адміністрації у відповідності до вимог ч.3 ст. 33 Закону України "Про оренду землі" поновити договір оренди № 150 від 9 червня 2003 року зі строком дії до 16 червня 2006 року земельної ділянки, укладений між Гребінківською районною державною адміністрацією та СФГ "Терком", згідно якого позивачу було передано в строкове платне користування земельну ділянку загальною площею 25,00 га для товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Слободо-Петрівської сільської ради та перебуває в його фактичній оренді до цього часу.
Позивач представництво у судове засідання не забезпечив, вимоги суду (п. 5 ухвали від 02.09.2010 р. про порушення провадження у даній справі) виконав не у повному обсязі, надав суду клопотання вх. № 11250д від 27.09.2010 р. про відкладення розгляду справи з огляду на перебування керівника позивача на лікарняному, а представника - у відряджені.
Судом клопотання відхиляється, оскільки на підтвердження поважності причин неявки залучені докази в копіях, що не засвідчені належним чином відповідно до ст. 36 ГПК України.
Третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача : Відділ Держкомзему у Гребінківському районі Полтавської області - представництво у судове засідання не забезпечила, вимоги суду (п. 6 ухвали від 02.09.2010 р. про порушення провадження у даній справі) не виконала, причин щодо цього суду не повідомила. Остання була належним чином повідомлена про дату, час і місце проведення судового засідання та про покладені на неї обов'язки судом, про що свідчить повідомлення № 3600107628477 про вручення поштового відправлення - вказаної ухвали суду. Остання надала суду клопотання № 1080 від 29.09.2010 р. (вх. № 11537д від 30.09.2010 р.) про розгляд справи без її участі. Судом клопотання приймається.
Треті особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача : Слободо-Петрівська сільська рада та Гребенківський районний відділ Полтавської регіональної філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" - представництво у судове засідання не забезпечили, вимоги суду (п. 3, п. 7 ухвали від 02.09.2010 р. про порушення провадження у даній справі) не виконали, причин щодо цього суду не повідомили. Останні були належним чином повідомлені про дату, час і місце проведення судового засідання та про покладені на них обов'язки судом, про що свідчать повідомлення № 3600107628485 та № 3600107628450 про вручення поштового відправлення - вказаної ухвали суду.
Відповідач позов не визнає за мотивами заперечення № 1-569/1175 від 15.09.2010 р. (вх. № 10965д від 21.09.2010 р.).
З огляду на зазначене наявні підстави для відкладення справи розглядом в межах строку вирішення спору, визначеного ч. 1 ст. 69 ГПК України.
Керуючись ст. ст. 27, 77, 86 ГПК України, суд, -
1. Відкласти розгляд справи на 21.10.2010 р. на 10-30 год..
2. Явку повноважних представників сторін визнати обов'язковою.
3. Зобов'язати позивача :
3.1. виконати в повному обсязі вимоги попередньої ухвали суду та надати суду :
- в судове засідання на огляд оригінал додатків до позовної заяви;
- належним чином відповідно до ст. 36 ГПК України та п. 5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (ДСТУ 4163-2003) завірені копії додатків до позовної заяви;
- технічну документацію на земельну ділянку та всі додатки до договорів оренди землі;
3.2. надати суду в термін до 15.10.2010 р. (копію - іншим учасникам процесу) додаткове обґрунтування позовних вимог з огляду на особу, яка порушила право позивача.
4. Зобов'язати Відділ Держкомзему у Гребінківському районі Полтавської області виконати в повному обсязі вимоги попередньої ухвали суду та надати суду :
- належну копію положення про відділ, довідку з органів статистики про його знаходження в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України;
- письмові пояснення по суті спору та їх документальне підтвердження, в тому числі відомості щодо державної реєстрації спірних договорів оренди землі.
5. Зобов'язати Слободо-Петрівську сільську раду виконати в повному обсязі вимоги попередньої ухвали суду та надати суду письмові пояснення по суті спору та їх документальне підтвердження.
6. Зобов'язати Гребенківський районний відділ Полтавської регіональної філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" виконати в повному обсязі вимоги попередньої ухвали суду та надати суду :
- належну копію положення про відділ, довідку з органів статистики про його знаходження в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України;
- відомості з державного реєстру земель щодо особи, якій на даний час належить право землекористування та право власності на спірну земельну ділянку, орендовану позивачем на підставі договорів оренди. При цьому вказані відомості направити до суду в термін до 10.10.2010 р. із зазначенням підстави відповідних реєстраційних дій (дата, реєстраційний номер договорів оренди землі тощо).
7. Ухвалу надіслати сторонам та третім особам за адресами, зазначеними у її вступній частині.
Суддя Ківшик О.В.
Примітка : попередити учасників процесу про те, що неподання або несвоєчасне подання стороною у справі, іншим учасником судового процесу доказів з неповажних причин, спрямоване на затягування судового процесу, може розцінюватися господарським судом як зловживання процесуальними правами з відповідними наслідками.