про продовження строку для подання витребуваних документів
та письмових пояснень
18 березня 2025 року м. ДніпроСправа № 360/412/25
Суддя Луганського окружного адміністративного суду Чернявська Т.І., під час розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) справи за позовом ОСОБА_1 , поданим в його інтересах адвокатом Єрьоміною Вікторією Анатоліївною, до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
У провадженні Луганського окружного адміністративного суду перебуває справа за позовом ОСОБА_1 (далі - позивач), поданим в його інтересах адвокатом Єрьоміною Вікторією Анатоліївною (далі - представник позивача), до ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі - відповідач), в якому представник позивача просить:
- визнати протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відмови у виготовленні та наданні до Головного управління Пенсійного фонду України в Київській області довідки про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , розрахованого відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу та окладу за військове (спеціальне) звання, які розраховані шляхом множення прожиткового мінімуму для працездатних осіб (2684,00 грн), встановленого законом на 01 січня 2023 року, на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1, 14 до Постанови № 704, надбавки за вислугу років та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах у відсотках, встановлених для відповідної категорії військовослужбовців за відповідною посадою станом на 01 січня 2023 року згідно з Додатком 1 до доручення Міністра оборони України від 01 лютого 2023 року № 2683/з, та враховуючи роз'яснення директора Департаменту соціального забезпечення Міністерства оборони України, викладені в листі за вих. № 423/6682 від 13 жовтня 2023 року, та обчислених з урахуванням розмірів встановлених окладів станом на 01 січня 2023 року для здійснення перерахунку пенсії з 01 лютого 2023 року;
- зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_2 підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Київській області довідку про розміри грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01 січня 2023 року відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30 серпня 2017 року №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу та окладу за військове (спеціальне) звання, які розраховані шляхом множення прожиткового мінімуму для працездатних осіб (2684,00 грн), встановленого законом на 2023 року, на відповідний тарифний коефіцієнт згідно додатків 1, 14 до Постанови № 704, надбавки за вислугу років та щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) із зазначенням надбавки за особливість проходження служби в розмірі 65 % та премії в розмірах у відсотках, встановлених для відповідної категорії військовослужбовців за відповідною посадою станом на 01 січня 2023 року згідно з Додатком 1 до доручення Міністра оборони України від 01 лютого 2023 року № 2683/з, та враховуючи роз'яснення директора Департаменту соціального забезпечення Міністерства оборони України, викладені в листі за вих. № 423/6682 від 13 жовтня 2023 року, та обчислених з урахуванням розмірів встановлених окладів станом на 01 січня 2023 року, для здійснення перерахунку пенсії з 01 лютого 2023 року.
Ухвалою Луганського окружного адміністративного суду від 03 березня 2025 року про відкриття провадження в адміністративній справі серед іншого:
вирішено справу розглядати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні);
зобов'язано адвоката Єрьоміну Вікторію Анатоліївну протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання ухвали про відкриття провадження у справі надати суду через підсистему (модуль) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи «Електронний суд»:
документальне підтвердження обставин звільнення позивача з військової служби (щодо органу, з якого позивач був звільнений із служби);
письмові пояснення з документальним підтвердженням щодо повноважень у відповідача на видачу спірної довідки позивачу, з огляду на положення абзацу другого пункту 3 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45.
Ухвала від 03 березня 2025 року в електронному вигляді доставлена представнику позивача до Електронного кабінету учасника процесу за допомогою Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи 03 березня 2025 року, а судом повідомлення про доставлення електронного документа до Електронного кабінету отримано також 03 березня 2025 року, про що свідчить довідка про доставку електронного документа.
17 березня 2025 року від представника позивача через підсистему (модуль) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи «Електронний суд» за вхідним реєстраційним № 7562/2025 надійшла заява від 17 березня 2025 року б/н про продовження процесуального строку, в якій представник позивача, з посиланням на положення частини другої статті 121 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), просить суд продовжити строк для надання запитуваних судом документів, з огляду на таке.
З метою виконання вимог ухвали від 03 березня 2025 року представником позивача скеровано адвокатські запити до ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_3 із проханням надати копію подання про призначення пенсії, копію послужного списку та інформацію щодо знаходження пенсійно-особової справи в ІНФОРМАЦІЯ_4 (а також інформацію у разі якщо пенсійно-особова справа направлялась в інші обласні територіальні центри комплектування та соціальної підтримки), які підтверджують структуру з якої звільнявся заявник.
З урахуванням викладеного, представник позивача просить суд подовжити строк для подання до суду документального підтвердження обставин звільнення позивача з військової служби (щодо органу, з якого позивач був звільнений із служби).
При вирішенні клопотання представника позивача про продовження строку для подання витребуваних документів, суд виходить з такого.
Поновлення та продовження процесуальних строків врегульовано статтею 121 КАС України.
Відповідно до частини третьої статті 121 КАС України якщо інше не встановлено законом, заява про поновлення процесуального строку розглядається судом, у якому належить вчинити процесуальну дію, стосовно якої пропущено строк, а заява про продовження процесуального строку, встановленого судом, - судом, який встановив строк, у письмовому провадженні.
Про поновлення або продовження процесуального строку, відмову у поновленні або продовженні процесуального строку суд постановляє ухвалу, яка не пізніше наступного дня з дня її постановлення надсилається особі, яка звернулася із відповідною заявою (частина шоста статті 121 КАС України).
Відповідно до частини другої статті 121 КАС України встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.
Продовження процесуального строку - це надання судом додаткового часу для вчинення процесуальної дії, що з поважної причини не може бути вчинена в установлений строк.
Метою продовження процесуального строку, установленого судом, є сприяння особі у реалізації процесуального права та/або виконанні процесуального обов'язку. Доцільність продовження процесуального строку обумовлюється рівнем ймовірності, наскільки таке продовження буде ефективним у контексті не тільки реалізації особою процесуального права та/або виконання процесуального обов'язку, а й правової визначеності учасників матеріально-правових відносин, спір між якими вирішується.
Умови та порядок продовження процесуальних строків визначено статтею 121 КАС України, аналіз якої дає підстави для висновку, що заявити про продовження процесуального строку учасник справи може до його закінчення, а про задоволення або відмову в задоволенні такого клопотання суд, який установив процесуальний строк, постановляє ухвалу.
Суд зазначає, що хоча частина друга статті 121 КАС України установлює право суду, а не обов'язок, продовжити процесуальний строк, однак це право має бути реалізовано судом у межах процесуального закону із належним мотивуванням будь-якого рішення (продовження або відмова у продовженні строку), які дають учаснику справи чітке розуміння дій суду.
Відповідно до приписів частини п'ятої статті 121 КАС України пропуск строку, встановленого законом або судом учаснику справи для подання доказів, інших матеріалів чи вчинення певних дій, не звільняє такого учасника від обов'язку вчинити відповідну процесуальну дію.
Останнім днем строку, встановленого судом ухвалою від 03 березня 2025 року для подання витребуваних документів, є 18 березня 2025 року.
Клопотання про продовження строку для подання витребуваних судом документів сформовано в підсистемі (модулі) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи «Електронний суд» та зареєстровано в Луганському окружному адміністративному суді 17 березня 2025 року.
Оскільки клопотання про продовження процесуального строку подано представником позивача до закінчення цього строку із наданням доказів вжиття заходів для отримання цього доказу, суд вважає за можливе продовжити адвокату Єрьоміній Вікторії Анатоліївні строк для подання витребуваних документів до 4 квітня 2025 року включно.
Також суд вважає за необхідне з ініціативи суду продовжити адвокату Єрьоміній Вікторії Анатоліївні до 4 квітня 2025 року включно строк для подання письмових пояснень з документальним підтвердженням щодо повноважень у відповідача на видачу спірної довідки позивачу, з огляду на положення абзацу другого пункту 3 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45.
Керуючись статтями 9, 77, 80, 94, 121, 159, 241, 243, 248, 256, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Задовольнити клопотання адвоката Єрьоміної Вікторії Анатоліївни про продовження строку для подання витребуваних документів у справі за позовом ОСОБА_1 , поданим в його інтересах адвокатом Єрьоміною Вікторією Анатоліївною, до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії.
Продовжити адвокату Єрьоміній Вікторії Анатоліївні строк для подання документального підтвердження обставин звільнення позивача з військової служби (щодо органу, з якого позивач був звільнений із служби) та письмових пояснень з документальним підтвердженням щодо повноважень у відповідача на видачу спірної довідки позивачу, з огляду на положення абзацу другого пункту 3 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45, до 4 квітня 2025 року включно.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню в апеляційному порядку окремо від рішення суду не підлягає. Заперечення на ухвалу, що не підлягає оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя Т.І. Чернявська