Копія
Справа № 2-а-7571/10/2270
про повернення позовної заяви
25 жовтня 2010 рокум. Хмельницький
Суддя Хмельницького окружного адміністративного суду Салюк П.І., ознайомившись з позовною заявою < в особі > < в чиїх інтересах > Закритого акціонерного товариства "Сінай" третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача < 3-тя особа > до Хмельницької міської ради третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю "Хмельницькбуд. інвест" про визнання дій незаконними та визнання недійсної державної реєстрації юридичної особи,
ЗАТ "Сінай" звернулося з позовом до Хмельницької міської ради про визнання дій незаконними та визнання недійсною державної реєстрації юридичної особи.
Позовна заява подана до Хмельницького окружного адміністративного суду з порушенням правил предметної підсудності, визначеної ч.1 п.1 ст.18 КАС України, яка передбачає, що місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам.
Відповідно до статті 10 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні" сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.
Згідно п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.
Оскільки відповідачем по справі є Хмельницька міська рада м. Хмельницький Хмельницької області, тобто орган місцевого самоврядування, то позовну заяву слід повернути позивачу.
Керуючись п. 6 ч. 3 ст. 108 КАС України, суд , -
Позовну заяву < в особі > < в чиїх інтересах > Закритого акціонерного товариства "Сінай" до Хмельницької міської ради третя особа, яка не виявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю "Хмельницькбуд. інвест" про визнання дій незаконними та визнання недійсною державної реєстрації юридичної особи повернути позивачу.
Копію ухвали та позовну заяву з усіма доданими до неї матеріалами надіслати позивачу.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя< для копії >
"Згідно з оригіналом" СуддяП.І. Салюк