79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
09.11.10 Справа № 22/56
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
Головуючого -судді Давид Л.Л.
Суддів Кордюк Г.Т.
Якімець Г.Г.
при секретарі судового засідання Мазурській В.Т.
розглянувши матеріали апеляційної скарги Коломийської міської ради Івано-Франківської області за вих. №1006/0/01-31/24 від 12.10.2010 р.
на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 28.09.2010 р.
у справі № 22/56 (суддя -Малєєва О.В.)
за позовом Приватного підприємця ОСОБА_2, АДРЕСА_1
до Коломийської міської ради Івано-Франківської області, м. Коломия, Івано-Франківська область
про визнання права власності на самочинне будівництво
за участю представників сторін:
від позивача: не з»явились;
від відповідача: не з»явились;
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 25.10.2010 р. у справі №22/56 прийнято апеляційну скаргу Коломийської міської ради Івано-Франківської області за вих. №1006/0/01-31/24 від 12.10.2010 р. на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 28.09.2010 р. у справі № 22/56 та призначено до розгляду в судове засідання на 09.11.2010 р.
08.11.2010 р. в канцелярію суду факсом від Відповідача (Скаржника) поступило клопотання від 08.11.2010 р. №1075/0/01-31/24 про відкладення розгляду справи, в зв»язку із хворобою представника. Також 08.11.2010 р. від представника Позивача поступило клопотання, б/н від 04.11.2010 р. про відкладення розгляду справи, в зв»язку з тим, що останній зайнятий в іншому судовому процесі.
Враховуючи наведене, з метою повного та всестороннього дослідження всіх матеріалів та обставин справи, в забезпечення принципу змагальності судового процесу закріпленого ст. 4-3 Господарського процесуального кодексу України, судова колегія Львівського апеляційного господарського суду прийшла до висновку про доцільність відкладення розгляду справи.
Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, Львівський апеляційний господарський суд , - У Х В А Л И В :
1. Клопотання сторін про відкладення розгляду справи задоволити.
2. Розгляд апеляційної скарги Коломийської міської ради Івано-Франківської області за вих. №1006/0/01-31/24 від 12.10.2010 р. на рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 28.09.2010 р. у справі № 22/56 відкласти на 02.12.2010 р. о 11 год. 10 хв..
3. Участь представників сторін в судове засідання визначити на власний розсуд.
4. Попередити сторони, що у разі відсутності їх уповноважених представників, справа буде розглянута по суті за наявними у ній матеріалами.
Головуючий-суддя Давид Л.Л.
Суддя Кордюк Г.Т.
Суддя Якімець Г.Г.