справа № 198/343/24
провадження № 2-о/0198/23/24
06 вересня 2024 року Юр'ївський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Гайдар І.О., присяжних Касянчук О.М., Фоменко Г.І., за участю секретаря судового засідання Довгопол О.М., заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , представника заінтересованих осіб Служби у справах дітей Павлоградської районної державної адміністрації Дніпропетровської області та Павлоградської районної державної адміністрації Дніпропетровської області як органу опіки та піклування Одинець Л.В., розглянувши в порядку окремого провадження у закритому судовому засіданні в залі суду с-ща Юр'ївка Павлоградського району Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Павлоградської районної державної адміністрації, Павлоградська районна державна адміністрація, Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса), про усиновлення малолітньої дитини,
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою про усиновлення малолітньої дитини.
В обґрунтування заяви посилаються на те, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі, є кандидатами в усиновлювачі та виявили бажання усиновити дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому за рішенням виконкому Вербківської сільради Павлоградського району Дніпропетровської області від 30.11.2021 № 139 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.
Мати дитини, ОСОБА_4 , рішенням Павлоградського міськрайнного суду Дніпропетровської області від 25.10.2021 позбавлена батьківських прав, а батько записаний відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України за заявою матері.
Розпорядженням голови Павлоградської районної державної адміністрації від 02.02.2022 № Р-34/0/335-22 малолітнього ОСОБА_3 влаштовано до прийомної сім'ї ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 .
На підставі викладеного ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просить оголосити їх усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище та по батькові дитини, записавши заявників його батьками в актовому записі про народження.
Ухвалою від 23.08.2024 у справі відкрито провадження та призначено судовий розгляд заяви.
Заявники в судовому засіданні вимоги підтримали та просили задовольнити.
Представник заінтересованих осіб Служби у справах дітей Павлоградської районної державної адміністрації Дніпропетровської області та органу опіки та піклування Павлоградської районної державної адміністрації Дніпропетровської області в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги в повному обсязі.
Представник заінтересованої особи Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з'явилась, надавши заяву з проханням проводити розгляд справи за її відсутності.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши учасників справи, з'ясувавши повно та всебічно обставини, факти та відповідні їм правовідносини, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 14 лютого 2009 року перебувають у шлюбі, зареєстрованому Саксаганським відділом реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с. 21).
Заявники виявили бажання усиновити малолітню дитину, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який за рішенням виконкому Вербківської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області від 30.11.2021 № 139 має статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с. 40).
Мати дитини, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , рішенням Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 26.10.2021 у справі № 185/300/21 позбавлена відносно ОСОБА_3 батьківських прав. Запис про батька дитини вчинений відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, тобто зі слів матері (а.с. 39).
Розпорядженням голови Павлоградської районної державної адміністрації від 02.02.2022 № Р-34/0/335-22 малолітнього ОСОБА_3 влаштовано до прийомної сім'ї ОСОБА_5 за адресою: АДРЕСА_1 , де він перебуває і на теперішній час (а.с. 49-51).
Згідно з висновком про стан здоров'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вони здорові та можуть опікуватись дитиною, а відповідно до витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» до кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (а.с. 17-20).
Заявники працюють та мають регулярний дохід, що підтверджується інформацією органів Державної податкової служби України (а.с. 14-16).
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є власниками об'єктів житлової нерухомості, в тому числі тієї, де вони зареєстровані та фактично проживають (а.с. 21-27).
Актом обстеження умов проживання від 04.01.2024 встановлено, що умови проживання у квартирі, де зареєстровані та фактично мешкають заявники за адресою: АДРЕСА_2 , задовільні. Для виховання, проживання та навчання дитини є все необхідне (а.с. 28).
Згідно з довідкою № 114/2024, виданою Тренінговим центром Дніпропетровського обласного центру соціальних служб, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за результатами проведеного навчання мають можливості усиновлення дитини (а.с. 29-31).
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в силу досягнутого віку та рівня розвитку в присутності спеціаліста служби у справах дітей Павлоградської РВА та прийомної матері ОСОБА_5 надав письмову згоду на усиновлення його ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 41-42).
За висновком Павлоградської районної державної адміністрації Дніпропетровської області усиновлення заявниками малолітньої дитини ОСОБА_3 є доцільним та відповідає інтересам дитини (а.с. 43-44).
Відповідно до ст. 3, 4, 5, 7 СК України кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини.
Згідно зі ст.ст. 207, 208 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.
Відповідно до ст. 6, ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина, тобто особа до досягнення нею повноліття.
Статтею 211 СК України передбачено, що усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років.
Разом з тим, стаття 212 СК України містить перелік обмежень, за наявності яких особа не може бути усиновлювачем.
Необхідно відмітити, що законодавчих перешкод, визначених вказаними статтями, для усиновлення дітей ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , судом не виявлено.
Згідно зі ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 ст. 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Постановляючи рішення про усиновлення дитини, суд враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити (ст. 224 СК України).
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення (ст. 225 СК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Згідно з ч.ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Пункт 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, встановлює, що підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Виходячи з всього вищевикладеного вище, суд вважає, що заявники виконали всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, вони мають здібності особи, яка бажає усиновити дитину, можуть забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, його потреби. Хлопчик також згодний на усиновлення, а тому є підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 265, 268, 273, 314, 352, 354 ЦПК України , суд
Заяву ОСОБА_1 (зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ), та ОСОБА_2 (зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ), заінтересовані особи: Служба у справах дітей Павлоградської районної державної адміністрації (місцезнаходження: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Центральна, буд. 98), Павлоградська районна державна адміністрація як орган опіки та піклування (місцезнаходження: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Центральна, буд. 98), Павлоградський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) (місцезнаходження: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Центральна, буд. 47), про усиновлення малолітньої дитини задовольнити.
Оголосити з дня набрання рішенням законної сили ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису № 8 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного виконкомом В'язівоцької сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області 21 серпня 2015 року, а саме: у відомостях про дитину в графі «прізвище» змінити прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », у графі «по батькові» змінити по батькові з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 », в графі «батько» змінити відомості про батька на « ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, громадянин України», в графі «мати» змінити відомості про матір на « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, громадянка України», залишивши ім'я, дату народження дитини, місце народження, громадянство без змін.
Судові витрати у справі віднести на рахунок заявників.
Після набрання рішенням законної сили копію рішення, яке є підставою для внесення змін до актових записів про народження усиновлених дітей, надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду в порядку, передбаченому ЦПК України, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне судове рішення складено та підписано 06 вересня 2024 року.
Суддя І. О. Гайдар