ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
"29" серпня 2024 р. Справа № 300/5764/24
м. Івано-Франківськ
Суддя Івано-Франківського окружного адміністративного суду Кафарський В.В., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) до Військової частини НОМЕР_2 Міністерства оборони України ( АДРЕСА_2 ) про визнання протиправним та касування наказу і акта проведення розслідування, а також зобов'язання вчинити певні дії, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з адміністративним позовом до Військової частини НОМЕР_2 Міністерства оборони України про:
визнання протиправними та скасувати наказ командира Військової частини НОМЕР_2 (з основної діяльності) від 09.05.2024 №85 «Про результати розслідування нещасного випадку загибелі військовослужбовців ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 » та Акт проведення розслідування смерті військовослужбовців форми НВ-2, затверджений 09.05.2024 командиром Військової частини НОМЕР_2 ;
зобов'язання відповідача провести спеціальне розслідування нещасного випадку загибелі військовослужбовців ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 відповідно до вимог розділу ІІІ Інструкції про розслідування та облік нещасних випадків з військовослужбовцями, професійних захворювань і аварій у Збройних Силах України, яка затверджена наказом Міністерства оборони України від 27.10.2021 №332, за результатами якого скласти на солдата ОСОБА_3 , загиблого 17.04.2023, акт за формою НВ-3.
Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 29.07.2024 відкрито провадження в даній адміністративній справі за правилами спрощеного позовного провадження.
Вказаною ухвалою витребувано у Військової частини НОМЕР_2 Міністерства оборони України належним чином засвідчені копії документів, які стосуються предмету позову, зокрема, але не виключно:
наказу (бойового розпорядження, розпорядження тощо) командира Військової частини НОМЕР_2 чи іншого вищого керівництва загиблих військовослужбовців сержанта ОСОБА_2 , солдата ОСОБА_3 , солдата ОСОБА_4 щодо їх перебування 17.04.2023 на позиції «Реал»;
записів за 17-18 квітня 2023 Журналу бойових дій (чи робочого зошиту) або відповідний витяг з Журналу бойових дій чи робочого зошиту за 17-18 квітня 2023 року.
Відповідачем 12.08.2024 через систему «Електронний суд» подано відзив на позовну заяву (а.с. 84-87), а також заяву на виконання ухвали суду, до якої долучено копії: витягу з бойового наказу №1т від 23.02.2023 командира військової частини НОМЕР_2 ; витягу з журналу бойових дій за 18.04.2023; наказу командира військової частини НОМЕР_2 (з основної діяльності) від 09.05.2024 №85 «Про результати розслідування нещасного випадку загибелі військовослужбовців ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 » (а.с. 71, 74-77).
Таким чином, відповідачем виконано вимоги ухвали частково. Так, суд звертає увагу, що вищезгаданою ухвалою від 29.07.2024 було витребувано, серед іншого записи Журналу бойових дій не тільки за 18 квітня 2023 року, а й за 17 квітня 2023 року, оскільки предметом позову у даному випадку є правомірність наказу командира Військової частини НОМЕР_2 (з основної діяльності) від 09.05.2024 №85 «Про результати розслідування нещасного випадку загибелі військовослужбовців ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ».
При цьому, загибель військовослужбовців, зокрема і ОСОБА_3 відбулась саме 17 квітня 2023 року.
Частинами 1 та 4 статті 9 КАС України визначено, що розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Згідно частини 1 статті 72 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Відповідно до частини 1 статті 77 КАС України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. Частиною 3 статті 77 КАС України визначено, що докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом. Згідно з частиною 3 статті 80 КАС України про витребування доказів з власної ініціативи або заклопотанням учасника справи, суд постановляє ухвалу.
З урахуванням вищевикладеного, а також з метою з'ясування всіх обставин у справі, суд вважає за необхідне повторно витребувати у відповідача докази, зокрема записи за 17 квітня 2023 Журналу бойових дій (чи робочого зошиту) або відповідний витяг з Журналу бойових дій чи робочого зошиту за 17 квітня 2023 року.
Суд наголошує, що частиною 6 статті 80 КАС України регламентовано, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. При цьому за змістом частин 7, 8 статті 80 КАС України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.
Окрім цього, згідно частини 5 статті 44 КАС України учасники справи зобов'язані, в т.ч.: подавати наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; надавати суду повні і достовірні пояснення з питань, які ставляться судом, а також учасниками справи в судовому засіданні; виконувати процесуальні дії у встановлені законом або судом строки; виконувати інші процесуальні обов'язки, визначені законом або судом.
Якщо документи подаються учасниками справи до суду або надсилаються іншим учасникам справи в паперовій формі, такі документи скріплюються власноручним підписом учасника справи (його представника). Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення (ч. 10 ст. 44, ч. 4, 5 ст. 94 КАС України).
Також суд вважає за необхідне зазначити, що за приписами статті 129-1 Конституції України судові рішення є обов'язковими до виконання. Принцип обов'язковості судових рішень закріплений і у статті 14 КАС України, відповідно до змісту якої судові рішення, що набрали законної сили, є обов'язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об'єднаннями на всій території України.
Відповідно до статті 370 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами. Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Водночас, суд звертає увагу на те, що у разі неподання витребуваних доказів та інформації без поважних причин посадову особу може бути притягнуто до відповідальності та до останньої передбачено застосування заходів процесуального примусу у відповідності до статей 144, 149 КАС України.
Відповідно до положень ч. 3 ст. 80 КАС України, про витребування доказів, в тому числі за власною ініціативою, суд постановляє ухвалу.
Враховуючи наведене, керуючись статтями 9, 12, 44, 72, 77, 80, 94, 248, 250, 251, 370 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя ,-
Повторно витребувати у Військової частини НОМЕР_2 Міністерства оборони України ( АДРЕСА_2 ) належним чином засвідчені копії документів, які стосуються предмету позову, зокрема, але не виключно: записів за 17 квітня 2023 Журналу бойових дій (чи робочого зошиту) або відповідний витяг з Журналу бойових дій чи робочого зошиту за 17 квітня 2023 року.
Витребувати у Військової частини НОМЕР_2 Міністерства оборони України ( АДРЕСА_2 ) належним чином засвідчені копії документів, які стосуються предмету позову, зокрема, але не виключно:
наказу (бойового розпорядження, розпорядження тощо) командира Військової частини НОМЕР_2 чи іншого вищого керівництва загиблих військовослужбовців сержанта ОСОБА_2 , солдата ОСОБА_3 , солдата ОСОБА_4 щодо їх перебування 17.04.2023 на позиції «Реал»;
записів за 17 квітня 2023 Журналу бойових дій (чи робочого зошиту) або відповідний витяг з Журналу бойових дій чи робочого зошиту за 17 квітня 2023 року.
Зобов'язати Військову частину НОМЕР_2 Міністерства оборони України ( АДРЕСА_2 ) надати Івано-Франківському окружному адміністративному суду витребувані докази протягом двох днів з дня отримання копії ухвали.
У випадку неможливості надання таких доказів - надати обґрунтовані пояснення разом із доказами на їх підтвердження.
Попередити командира Військової частини НОМЕР_2 , що у разі невиконання вимог даної ухвали суду, до останнього може бути застосовано заходи процесуального примусу у відповідності до статей 144, 149 КАС України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею, оскарженню не підлягає.
Суддя /підпис/ Кафарський В.В.