"02" листопада 2010 р. Справа № 15/93/10
За позовом: Дочірня компанія «Газ України»НАК «Нафтогаз України», 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, код ЄДРПОУ 31301827;
До відповідача: Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Миколаївгаз», 54008, м. Миколаїв, вул. Чигрина, 159, код ЄДРПОУ 05410263
про: стягнення 2 946 280,45 грн. (згідно зменшених позовних вимог).
Суддя В.О.Ржепецький
Від позивача: Сусуловський В.І. довіреність № 109/10 від 31.12.2009р.
Від відповідача: Анатоленко Є.Ю. довіреність № 04/350 від 15.01.2010р.
Представники сторін в судове засідання з'явились.
29.06.2010 р. Представник відповідача надав до канцелярії суду Відзив на позовну заяву, в якому просить суд відмовити Позивачу в задоволенні позовних вимог в повному обсязі.
21.08.2010 р. Представник Позивача надав суду заяву про уточнення (зменшення) позовних вимог у зв'язку зі сплатою Відповідачем суми основного боргу, де просить суд стягнути з відповідача: пеню в розмірі 1 326 227,34 грн., інфляційні втрати в розмірі 1 379 429,47 грн., 3% річних в розмірі 240 623,64 грн., та судові витрати.
25.08.2010 р. Представник відповідача надав до канцелярії суду клопотання про зменшення розміру штрафних санкцій, де просить суд відмовити позивачу у стягненні штрафних санкцій в повному обсязі.
В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частини рішення.
Заслухавши представників сторін, вивчивши матеріали справи, господарський суд
31 грудня 2008 року між Позивачем (Постачальник) та Відповідачем (Покупець) був укладений договір на постачання природного газу для подальшої реалізації його населенню №06/08-2297 (надалі-Договір). Згідно з цим Договором, Позивач зобов'язавався передати Відповідачу протягом січня - грудня 2009 року природний газ, а Відповідач - прийняти та оплатити поставлений природний газ.
Позивач свої зобов'язання згідно даного договору виконав, передавши Відповідачу протягом січня-грудня 2009 року природний газ, на загальну суму 161 676 654,74 грн., що підтверджується актами прийому - передачі природного газу.
Відповідач свої зобов'язання по договору виконав частково, а саме розрахувався за поставлений природний газ в сумі 142 837 643,89 грн.
Відповідно до вимог п. 5.1. Договору, остаточний розрахунок за фактично переданий газ здійснюється до 10 числа, наступного за місяцем поставки газу.
Відповідно до ст. ст. 526, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства; якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст. ст. 525 Цивільного кодексу України одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається.
Відповідно до ст. 629 Цивільного кодексу України договір є обов'язковим до виконання сторонами.
На момент звернення з позовом до суду, сума основного боргу Відповідача перед позивачем становила 18 839 010,85 грн.
Згідно з п. 6 ст. 231 Господарського кодексу України, п. 6.2 Договору, в разі неоплати або несвоєчасної оплати за спожитий газ у строки, зазначені у п. 5.1. Договору, Покупець сплачує на користь Постачальника, крім суми заборгованості з урахуванням встановленого індексу інфляції та трьох відсотків річних за весь час прострочення, пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу, за кожен день прострочення платежу.
У відповідності до п. 6.3 Договору, неустойка нараховується Постачальником протягом шести місяців, що передують моменту звернення з позовом.
Сума пені нарахована Позивачем Відповідачу з 11.12.2009 року по 28.05.2010 року становить 1 326 227,34 грн.
Відповідно до вимог п. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних з простроченої суми, якщо законом або договором не встановлений інший розмір відсотків.
Таким чином 3% річних від суми основного боргу складають 240 623,64 грн.
А сума, на яку збільшився борг внаслідок інфляційних процесів становить 1 379 429,47 грн.
Відповідачем позов не визнано з посиланням на неможливість здійснення розрахунків за отриманий газ, на підтвердження чого він посилається на положення постанови Кабінету Міністрів України від 27.12.2001р. №1729, постанови Кабінету Міністрів України від 26.03.2008р. №247, постанови НКРЕ від 25.12.2008р. №1528.
Враховуючи, що обставини, які зазначаються відповідачем у відзиві та ґрунтуються на наведених актах, не спростовують положення ст. 625 ЦК України, відповідно до якої, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання, вони не можуть бути визнані достатніми підставами для відмови в задоволенні позову позивача.
Крім того, відповідач, не заперечуючи обставин, які стали підставою для подання позову зазначає, що суму заборгованості за договором сплачено, посилаючись при цьому, зокрема, на акт звіряння розрахунків від 25.06.2010р.
Посилання відповідача на зазначений вище акт звірки не можуть бути визнані обгрунтованими, враховуючи той факт, що цей акт підписано відповідачем в односторонньому порядку та позивачем у справі не визнається.
Клопотання відповідача про зменшення суми штрафних санкцій, яке обґрунтоване ним посиланням на зазначені вище обставини виконання зобов'язання та скрутне фінансове становище, задоволене бути не може, враховуючи недоведеність належними доказами в порядку, визначеному ст. 33 ГПК України, існування обставин, з якими ст.233 ГК України, пов'язує можливість такого зменшення.
Судові витрати, у відповідності до ст. 49 ГПК України, покладаються на відповідача, оскільки, як зазначено вище, спір виник внаслідок неналежного виконання ним умов договору.
Зважаючи на наведене, керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, господарський суд
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації “Миколаївгаз”, (54008, м. Миколаїв, вул. Чигрина, 159, код ЄДРПОУ 05410263) на користь Дочірньої компанії “Газ України” НАК “Нафтогаз України”, (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, код ЄДРПОУ 31301827) пеню в розмірі 1 326 227,34 грн., інфляційні втрати в розмірі 1 379 429,47 грн., 3% річних в розмірі 240 623,64 грн., 25 500,00 грн. -держмита та 236,00 грн. -витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
3. Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Відповідно до вимог ч.1 ст. 93 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга подається на рішення місцевого господарського суду протягом десяти днів, а на ухвалу місцевого господарського суду -протягом п'яти днів з дня їх оголошення місцевим господарським судом. А у разі якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення, зазначений строк обчислюється з дня підписання рішення, оформленого відповідно до ст. 84 цього Кодексу.
Повний текст судового рішення підписано «5»листопада 2010 року.
Суддя