91000, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32
08.11.10 Справа № 9/276.
Суддя Зюбанова Н.М., розглянувши матеріали справи за позовом
Товариства з обмеженою відповідальністю "Чесна музика", м. Київ
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Сєвєродонецьк Луганської області
про стягнення 37200 грн. 00 коп.
в присутності представників:
від позивача -Онуфрієнко А.А., дов. № 9 від 04.01.10;
від відповідача -не прибув;
Cуть спору: позивач просить:
1) стягнути з відповідача компенсацію за порушення майнових авторських прав у розмірі 37200 грн. 00 коп.,
2) стягнути штраф до Державного бюджету України у розмірі 10% суми, присудженої судом на користь позивача,
3) зобов'язати відповідача опублікувати за власний рахунок в газеті "Луганська правда" повний текст судового рішення по цій справі,
4) зобов'язати відповідача припинити порушення авторських прав позивача шляхом вилучення з обігу примірників компакт-дисків формату Мр-3, на яких містяться зазначені у позові музичні твори
У відповідності до розпорядження від 08.11.10 голови господарського суду Зубової Л.В. справу № 9/276 передано на розгляд судді Зюбановій Н.М.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши представника позивача, суд дійшов до наступного.
Так, відповідач, підприємець ОСОБА_1, відзив на позовну заяву не надав, участь у судовому засіданні не взяв з причин, які суду невідомі.
В обґрунтування позову позивач посилається на факт укладення:
Ш ліцензійного договору від 01.01.09 № ИК/09-14/2 між позивачем та ТОВ "Видавництво Моноліт", згідно з яким останнє передало позивачу права на використання творів та кліпів способами, передбаченими цим договором, а також право на дозвіл та заборону використання творів іншим особам,
Найменування та кількість творів та кліпів, права на використання яких передані позивачу, викладені в додатку до договору:
1. "Сладко" (ОСОБА_11), виконавець "Серебро" (автор музики -ОСОБА_4, автор тексту -ОСОБА_5, ОСОБА_6).
2. "Good bye, любовь", виконавець "Юлия Павичева" (автор музики -ОСОБА_7, автор тексту -ОСОБА_8).
3. "Деньги", виконавець -"Глюк'оzа" (автор музики -ОСОБА_4, автор тексту -ОСОБА_4).
Ш ліцензійного договору від 01.01.09 № ПК/09-56/2 між позивачем та ТОВ "ПК Моноліт", згідно з яким останнє передало позивачу права на використання творів та кліпів способами, передбаченими цим договором, а також право на дозвіл та заборону використання творів іншим особам,
Найменування та кількість творів та кліпів, права на використання яких передані позивачу, викладені в додатку до договору:
1. "Ничего нет сильнее любви", виконавець "Настя Задорожная" (автор музики -ОСОБА_9, автор тексту -ОСОБА_9).
2. "Не нужна я", виконавець "Бархат" (автор музики і тексту -ОСОБА_10).
Крім того, позивач посилається на факт розповсюдження відповідачем примірників компакт-дисків формату МР-3 у приміщенні магазину "Настроение" за адресою: м. Сєвєродонецьк, пр-т. Гвардійський, 63, шляхом продажу, який був виявлений представником позивача 9 грудня 2009 року в присутності представників громадськості та державного інспектора з питань інтелектуальної власності Держдепартаменту інтелектуальної власності Міносвіти і науки України.
Виходячи з розміру компенсації за порушення авторських прав встановленого статтею 52 Закону України "Про авторське право та суміжні права" - від 10 до 50 000 мінімальних заробітних плат, позивач вважає, що розмір компенсації за порушення його прав складає 10 мінімальних заробітних плат (мінімальна зарплата з 01.11.09 становить 744 грн.), враховуючи, що кількість музичних творів, що розповсюджувались відповідачем з порушенням авторського права, складає 5, розмір компенсації за незаконне використання музичних творів складає разом 10 х 744 х 5 -37200,0 грн.
Як вбачається з матеріалів справи, згідно довідки адресного бюро місцезнаходження відповідача АДРЕСА_1 Тому позивачу слід надіслати відповідачу копію позовної заяви за належною адресою, а також ухвалу суду для повідомлення відповідача про день засідання суду.
У зв'язку з викладеним, розгляд справи слід відкласти, тому, керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України, суд
1. Розгляд справи відкласти на 25.11.10 об 11 год. 00 хв., засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3-а, каб. № 318.
2. Зобов'язати :
позивача -надіслати відповідачу копію позовної заяви за адресою: АДРЕСА_1; докази надіслання подати суду;
відповідача -надати відзив на позовну заяву, докази його надсилання позивачу, документальне підтвердження викладених у відзиві доводів; за наявності заперечень по справі надати їх документальне підтвердження.
Явка представників сторін в судове засідання обов'язкова.
Суддя Н.М.Зюбанова
Помічник судді Г.А.Кравцова