14 листопада 2007 року
м. Київ
Верховного Суду України в складі:
головуючого
Гнатенка А.В.,
суддів:
Балюка М.І.,
Барсукової В.М.,
Гуменюка В.І., Косенка В.Й.,
розглянувши справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення суми основного боргу та 3% річних,
Ухвалою колегії суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Cуду України від 19 вересня 2007 року касаційну скаргу ОСОБА_2 задоволено та ухвалу апеляційного суду м. Києва від 18 вересня 2006 року скасовано, а справу направлено до апеляційного суду для вирішення питання про прийняття апеляційної скарги.
На адресу Верховного Суду України одночасно із заявою ОСОБА_2 про виправлення описок в ухвалі Верховного Суду України від 19 вересня 2007 року з апеляційного суду Київської області надійшла й вказана справа для виправлення описок у вищевказаній ухвалі Верховного Суду України від 19 вересня 2007 року - невірно зазначено дату оскаржуваної судової ухвали та суд, який її постановив, а саме: ухвали апеляційного суду м. Києва від 18 вересня 2006 року.
Дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що ухвала апеляційного суду м. Києва постановлена саме 18 вересня 2006 року, а не 18 березня 2006 року , як помилково зазначено в ухвалі Верховного Суду України від 19 вересня 2007 року. Крім тогоё вказана ухвала винесена апеляційним судом м. Києва , а не апеляційним судом Київської області , як помилково зазначено в ухвалі колегії суддів Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України від 19 вересня 2007 року .
Оскільки при поставленні ухвали Верховним Судом України від 19 вересня 2007 року допущено описки стосовно дати постановлення ухвали апеляційного суду м. Києва від 18 вересня 2006 року та назви суду, вони підлягають виправленню.
Керуючись ст. 219 ЦПК України, колегія суддів
Виправити допущені в ухвалі Верховного Суду України від 19 вересня 2007 року описки, вказавши дату постановлення ухвали апеляційним судом м. Києва 18 вересня 2006 рік.
Резолютивну частину ухвали Верховного Суду України від 19 вересня 2007 року викласти таким чином : “Касаційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити. Ухвалу апеляційного суду м. Києва від 18 вересня 2006 року скасувати, а справу направити до апеляційного суду для вирішення питання прийняття апеляційної скарги.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: М.І. Балюк
В.М. Барсукова
В.І.Гуменюк
В.Й. Косенко