Справа № 132/1194/24
Провадження № 1-кс/132/249/24
Ухвала
про тимчасовий доступ до речей та документів
07 червня 2024 року м. Калинівка
Слідчий суддя Калинівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,
розглянувши клопотання заступника начальника СВ відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12024020220000157 від 13.04.2024 за фактом кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, погоджене прокурором Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 ,
03 червня 2024 року заступник начальника СВ ВП №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення оригіналу вказаної медичної карти, що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Клопотання обґрунтовано тим, що 13.04.2024 р. о 12:19 год. до чергової частини ВП № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_2 , на 282 км автодороги М-21 «Виступовичі-Житомир-Могилів-Подільський» трапилась ДТП. Виїздом СОГ на місце події встановлено, що водій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жит. АДРЕСА_1 , керуючи автомобілем марки «Шевроле Нива», д.н.з. НОМЕР_2 , із причепом, д.н.з. НОМЕР_3 , та із пасажиром - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителькою АДРЕСА_1 , яка сиділа спереду праворуч, здійснюючи маневр - розворот ліворуч, не переконавшись у безпечності маневру, допустив зіткнення із т/з марки «Шкода Октавія», д.н.з. НОМЕР_4 , під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_2 , який рухався із пасажиром - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителькою АДРЕСА_2 .
Дані відомості згідно з ч. 5 ст. 214 КПК України, відповідно до вимог
ч.ч. 1, 4 ст. 214 КПК України, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 квітня 2024 року за №12024020220000157 та розпочато досудове розслідування.
Під час досудового розслідування встановлено, що потерпіла ОСОБА_4 після отримання тілесних ушкоджень внаслідок ДТП проходила стаціонарне лікування у ІНФОРМАЦІЯ_6 .
З метою встановлення характеру та ступеню важкості тілесних ушкоджень потерпілої ОСОБА_4 , у вказаному кримінальному провадженні необхідно призначити та провести судово-медичну експертизу, що має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню.
Для проведення судово-медичної експертизи, експерту необхідно надати оригінали медичних документів, які підтверджують факт отримання тілесних ушкоджень потерпілою.
Враховуючи викладене, в органу досудового розслідування виникає необхідність у здійсненні тимчасового доступу до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_3 , оскільки вказана медична карта містить відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження та підлягають доказуванню, згідно ст. 84 КПК України.
У поданій письмовій заяві заступник начальника ІНФОРМАЦІЯ_7 капітан поліції ОСОБА_2 підтримав заявлене ним клопотання, просить розглядати клопотання без його участі та без фіксації процесуальних дій за допомогою технічних засобів.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів розгляду клопотання в суді не проводиться.
Вивчивши клопотання, додані до нього документи, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання та витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подано до суду клопотання, слідчий суддя дійшов такого висновку.
Згідно ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Документи до яких заявник просить отримати доступ, відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, містять охоронювану законом таємницю, і вони мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих документах, можуть використовуватися як докази та є неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, надасть можливість використати як докази відомості, що містяться у них та заявником доведено, що іншим способом дану інформацію отримати неможливо, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст.110,159,163-165 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання заступника начальника СВ відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12024020220000157 від 13.04.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_4 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , із можливістю вилучення оригіналу вказаної медичної картки.
Дозволити здійснення тимчасового доступу заступнику начальника СВ відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_2 , старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_13 та слідчому відділення поліції №1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_14 .
Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала підлягає обов'язковому виконанню.
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1