Справа № 606/507/24
08 травня 2024 року м.Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючої судді Ромазан Л.С., при секретарі Будз М.В.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі суду м.Теребовлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Микулинецької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Гордєєва Л.І., про визнання права власності на спадкове майно-житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами,-
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із позовом до Микулинецької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, в якому просять визнати за ними, за кожним, право власності на 1/2 частку житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивачі не можуть отримати свідоцтво про право власності на вказане спадкове майно через відсутність правовстановлюючих документів.
У судове засідання позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з'явились, у позові вказали про розгляд справи за їх відсутності, просять позов задовольнити.
Відповідач Микулинецька селищна рада Тернопільського району у судове засідання не з'явилась, подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності та визнання позову.
Третя особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Гордєєва Л.І. у судове засідання не з'явилась, хоча була належним чином повідомлена про час та місце судового розгляду.
Суд, дослідивши та оцінивши докази, встановив
Позивач ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_3 , а позивач ОСОБА_2 є його сином.
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 належав до робітничого двору, в якому станом на 01 січня та 15 квітня 1991 року були зареєстровані ОСОБА_3 (голова двору), дружина ОСОБА_1 , син ОСОБА_4 , дочка ОСОБА_5 , син ОСОБА_2 . Зазначене підтверджується довідками виконавчого комітету Микулинецької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області від 09 лютого 2024 року № 67, від 27 березня 2024 року № 120.
Згідно із відомостями погосподарської книги за особовим рахунком НОМЕР_1 станом 01.01.1991 року будинковолодіння за адресою: АДРЕСА_1 , рахувалось як робітничий двір, ОСОБА_3 працював робочим у Микулинецькому консервному заводі, а його дружина - позивач ОСОБА_1 - робочою у Теребовлянському закладі громадського харчування.
Між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 29 травня 1971 року було зареєстровано шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданому 29 травня 1971 року.
У пункті 5 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» роз'яснено, що, розглядаючи позови, пов'язані зі спільною власністю громадян, суди повинні виходити з того, що відповідно до чинного законодавства спільною сумісною власністю є: майно, нажите подружжям за час шлюбу (ст. 16 Закону "Про власність", ст. 22 Кодексу про шлюб та сім'ю України). Розмір часток у спільній сумісній власності подружжя визначається за нормами Кодексу про шлюб та сім'ю (далі - КпШС України).
Відповідно до статті 112 Цивільного кодексу Українського РСР (далі - ЦК Української РСР) майно може належати на праві спільної власності двом або кільком громадянам.
Статтями 22, 28, 29 КпШС України, чинного до 01 січня 2004 року, передбачено, що майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування та розпорядження цим майном. Подружжя користується рівними правами на майно і в тому разі, якщо один з них був зайнятий веденням домашнього господарства, доглядав за дітьми або з інших поважних причин не мав самостійного заробітку. В разі поділу майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, їх частки визнаються рівними.
Питання набуття права власності на житлові будинки регулювались Указом Президії Верховної Ради СРСР від 26 серпня 1948 року «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків» (далі - Указ від 26 серпня 1948 року, який втратив чинність 22 лютого 1988 року на підставі Указу Президії Верховної ради СРСР "Про визнання такими, що втратили чинність, Указу Президії Верховної Ради СРСР "Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних жилих будинків" і статті 1 Указу Президії Верховної Ради СРСР "Про внесення змін до деяких законодавчих актів СРСР у питаннях охорони природи і раціонального використання природних ресурсів") і прийнятою відповідно до Указу від 26 серпня 1948 року постановою Верховної ради СРСР від 26 серпня 1948 року «Про порядок застосування Указу Президії Верховної Ради СРСР від 26 серпня 1948 року «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків» (далі - Постанова від 26 серпня 1948 року), які, зокрема, визначали умови та правові наслідки будівництва.
Згідно зі статтею 1 Указу від 26 серпня 1948 року кожен громадянин і кожна громадянка мали право купити або збудувати для себе на праві особистої власності жилий будинок на один або два поверхи з числом кімнат від однієї до п'яти, як у місті, так і поза містом.
Пункт 2 Постанови від 26 серпня 1948 року визначав, що земельні ділянки для будівництва індивідуальних жилих будинків відводяться за рахунок земель міст, селищ, держземфонду і земель держлісфонду у безстрокове користування, а збудовані на цих ділянках будинки є особистою власністю забудовника.
Отже, за Указом від 26 серпня 1948 року та Постановою від 26 серпня 1948 року підставою виникнення у громадянина права власності на жилий будинок був сам факт збудування ним його з додержанням вимог цих актів законодавства. Ці правові акти не пов'язували виникнення права власності на житловий будинок із проведенням його реєстрації.
Порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР був встановлений Інструкцією, затвердженою Міністерством комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року. Згідно з пунктами 4, 7 цієї Інструкції підлягали реєстрації всі будинки і домоволодіння, у тому числі, належні громадянам на праві особистої власності, і здійснювалась вона на підставі документів, що встановлюють право власності (правовстановлюючих документів, перелік яких додано до вказаної Інструкції), в тому числі, й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто, записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.
Відповідно до ст. 16 Закону України «Про власність» майно, нажите подружжям за час шлюбу, належить їм на праві спільної сумісної власності.
Виходячи зі змісту ст. 22 КпШС, яка діяла на момент виникнення права власності на житловий будинок та перебування померлого ОСОБА_3 із ОСОБА_1 у зареєстрованому шлюбі, діяла абсолютна презумпція спільності права власності подружжя на майно, яке набуте ним в період шлюбу.
Ця презумпція могла бути спростована одним із подружжя. Один із подружжя може оспорювати поширення режиму спільного сумісного майна на певний об'єкт, в тому числі, в судовому порядку.
Тому дружина померлого позивач ОСОБА_1 спадкує тільки частину робітничого двору - житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка була набута спадкодавцем у шлюбі із нею, тобто 1/4.
Іншу частку 1/4 у вказаному нерухомому майні спадкує після смерті ОСОБА_3 його син позивач ОСОБА_2 , оскільки на день смерті батька був зареєстрований і проживав разом із спадкодавцем.
Відповідно до довідки про оціночну вартість об"єкта нерухомості, сформованої приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального окуругу Гордєєвою Л.І., вартість спадкового житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами станом на 23 лютого 2024 року складає 45732.21 грн.
ОСОБА_1 , будучи представником свого сина ОСОБА_2 , звернулась до приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Гордєєвої Л.І. із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , однак у видачі йому свідоцтва про право на спадщину за законом відмовлено у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів про належність спадкодавцю житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами.
Інші спадкоємці майна померлого ОСОБА_3 , крім його дружини та сина ОСОБА_2 відсутні.
Судові витрати позивачі просять покласти на них.
Відповідно до ст.524, 525, 527, 529 ЦК Української РСР 1963 року, який підлягає застосуванню до вказаних спадкових правовідносин, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця. Спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця.
Згідно з п.4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України від 16 січня 2003 року, який набрав чинності з січня 2004 року, ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності ЦК України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої Цивільного кодексу України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.
На підставі викладеного та враховуючи те, що позивачі звернулись до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , суд прийшов до переконання, що позовні вимоги позивачів слід задовольнити частково, визнавши за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частку у житловому будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , та визнавши за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частку у житловому будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Керуючись ст.10, 60, 179,213-215 ЦПК України, ст.524, 525, 527, 529 ЦК Української РСР 1963 року, суд,-
Позов задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 , зареєстрованої у АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/4 частку у житловому будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Визнати за ОСОБА_2 зареєстрованим у АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 , право власності на 1/4 частку у житловому будинку із господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
В решті позовних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути подана протягом 30 днів з дня проголошення рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.
Суддя Л.С.Ромазан