8 листопада 2007 року м. Київ
Суддя Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
Охрімчук Л.І.,
розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 червня 2007 року, у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Президента України Ющенка Віктора Андрійовича, Міністерства внутрішніх справ України, Управління МВС України в Дніпропетровській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в Верховний Суд України із касаційною скаргою на ухвалу Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 червня 2007 року.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 324 ЦПК України сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи чи обов'язки, мають право оскаржити у касаційному порядку рішення суду першої інстанції після їх перегляду в апеляційному порядку, рішення і ухвали апеляційного суду, ухвалені за результатами апеляційного розгляду.
Згідно із п. 2 ч. 3. ст. 328 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо справа не переглядалася в апеляційному порядку.
Зі змісту касаційної скарги та доданих до неї судових рішень вбачається, що ухвала Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 червня 2007 року не переглядалася в апеляційному порядку.
Керуючись ст. 324, п. 2 ч. 3 ст. 328 ЦПК України,
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 червня 2007 року.
Копію ухвали направити ОСОБА_1, ОСОБА_2.
Ухвала оскарженню не підлягає.