8 листопада 2007 року м. Київ
Суддя Судової палати у цивільних справах Верховного Суду України
Охрімчук Л.І.,
розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_1, ОСОБА_2 на ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 11 жовтня 2007 року, у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Президента України Ющенка Віктора Андрійовича, Міністерства внутрішніх справ України, Управління МВС України в Дніпропетровській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,
Ухвалою Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 червня 2007 року позовна заява ОСОБА_1 ОСОБА_2 визнана неподаною та повернута.
ОСОБА_1, ОСОБА_2 подали апеляційну скаргу на ухвалу Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 червня 2007 року. З клопотанням про поновлення строку на апеляційне оскарження не зверталися.
Ухвалою апеляційного суду Дніпропетровської області від 11 жовтня 2007 року апеляційна скарга ОСОБА_1 ОСОБА_2 залишена без розгляду.
У касаційній скарзі ОСОБА_1, ОСОБА_2 просять скасувати ухвалу апеляційного суду Дніпропетровської області від 11 жовтня 2007 року, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального та порушення норм процесуального права.
Відповідно до п. 5 ч. 3 ст. 328 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.
Із змісту касаційної скарги та оскаржуваного судового рішення не вбачається порушення судом норм матеріального та процесуального права, касаційна скарга є необґрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.
Керуючись ст. 325, п. 5 ч. 3 та ч. 5 ст. 328 ЦПК України,
Відмовити ОСОБА_1, ОСОБА_2 у відкритті касаційного провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Президента України Ющенка Віктора Андрійовича, Міністерства внутрішніх справ України, Управління МВС України в Дніпропетровській області про відшкодування матеріальної та моральної шкоди.
Копію ухвали разом з доданими до касаційної скарги матеріалами направити ОСОБА_1, ОСОБА_2.
Ухвала оскарженню не підлягає.