19 серпня 2010 року № 9279/09/9104
Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду у складі:
Носа С.П.,
Ліщинського А.М., Обрізка І.М.,
головуючого судді
суддів
розглянувши у порядку письмового провадження в місті Львові питання про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 18 березня 2010 року за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області на постанову Волинського окружного адміністративного суду від 06 лютого 2009 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області про зобов'язання провести перерахунок підвищення до пенсії як дитині війни, -
Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 18 березня 2010 року апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області задоволено частково.
Змінено постанову Волинського окружного адміністративного суду від 06 лютого 2009 року по справі № 2а-2011/08 виклавши її резолютивну частину в такій редакції.
Визнано дії управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області щодо перерахунку пенсії ОСОБА_1 протиправними.
Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області провести ОСОБА_1 нарахування та виплату підвищення до пенсії з урахуванням 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, передбаченої ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09 липня 2007 року по 31 грудня 3007 року та з 22 травня 2008 року по 30 вересня 2008 року з урахуванням ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум.
Однак у резолютиній частині постанови апеляційного суду, а саме в абзаці четвертому зазначено «Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області провести ОСОБА_1 нарахування та виплату підвищення до пенсії з урахуванням 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, передбаченої ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09 липня 2007 року по 31 грудня 3007 року та з 22 травня 2008 року по 30 вересня 2008 року з урахуванням ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум.» яке слід замінити на «Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області провести ОСОБА_1 нарахування та виплату підвищення до пенсії з урахуванням 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, передбаченої ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року по 30 вересня 2008 року з урахуванням ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум».
Колегія суддів вважає, що зазначене є опискою, яку слід виправити.
Відповідно до ч.1 ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Враховуючи наведене, суд апеляційної інстанції не вбачає перешкод для реалізації наданого Кодексом адміністративного судочинства України права та виправлення допущених у судовому рішенні описок.
З огляду на викладене та керуючись статтями 160, 165, 169, Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,-
Виправити описку в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 18 березня 2010 року у справі за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області на постанову Волинського окружного адміністративного суду від 06 лютого 2009 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області про зобов'язання провести перерахунок підвищення до пенсії як дитині війни, вказавши у абзаці четвертому резолютивної частини постанови зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області провести ОСОБА_1 нарахування та виплату підвищення до пенсії з урахуванням 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, передбаченої ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня 2008 року по 30 вересня 2008 року з урахуванням ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум замість зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м. Нововолинську Волинської області провести ОСОБА_1 нарахування та виплату підвищення до пенсії з урахуванням 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, передбаченої ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09 липня 2007 року по 31 грудня 3007 року та з 22 травня 2008 року по 30 вересня 2008 року з урахуванням ст. 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та виплачених сум.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця з дня набрання ухвалою законної сили.
Головуючий суддя С.П. Нос
Судді А.М. Ліщинський
І.М. Обрізко