23.09.2010 року Справа № 17/150-10
Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді: Куліш Р.Ф.(доповідача),
суддів: Лисенко О.М., Науменко І.М. ( зміна складу колегії суддів відбулась на підставі розпорядження № 896 від 22.09.2010р.)
при секретарі: Ковзиков В.Ю.
за участю представників:
від позивача: Олійник Є.М., довіреність № 80 від 19.07.10, представник;
від відповідача-1,2 представники у судове засідання не з'явились, про час та місце судового засідання повідомлені належним чином
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю ”Універсальна лізингова компанія ”Ленд-ліз” м. Одеса
на додаткове рішення господарського суду Дніпропетровської області від 05.07.2010 р. у справі № 17/150-10
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса
до відповідача -1 товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” с.Лошкаревка, Софіївський район, Дніпропетровська область
відповідача -2 приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” с.Дослідне, Дніпропетровський район, Дніпропетровська область
про стягнення 585908 грн. 23 коп. та зобов'язання виконати певні дії
За згодою представника позивача, присутнього в судовому засіданні, було проголошено вступну та резолютивну частину постанови (ст.ст.85, 99, 105 Господарського процесуального кодексу України).
20.04.2010року товариство з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” с.Лошкаревка, Софіївський район, Дніпропетровська область та приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” с.Дослідне, Дніпропетровський район, Дніпропетровська область, у якій просило:
- солідарно стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” та з приватного підприємства ”СТД-ТРАНС”, як солідарних боржників, заборгованість по сплаті лізингових платежів за договором фінансового лізингу № 0407/009-ФЗ від 04.07.08р. у розмірі 511571 грн. 44 коп.;
- солідарно стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” та з приватного підприємства ”СТД-ТРАНС”, як солідарних боржників, неустойку у формі подвійної облікової ставки НБУ за весь час прострочення у виконанні зобов'язань за цим договором у розмірі 74336 грн. 79 коп.;
- зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю “Зернові джерела” повернути товариству з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса раніше передане їм майно за договором фінансового лізингу №0407/009-ФЗ від 04.07.08р., а саме: зернозбиральний комбайн SAMPO виробництва Фінляндія, модель SR3065, серійний номер 660542, двигун SISUDIEZEL 634 DS 220 л.с. TURBO серійний номер Т13974 жовто-сірого кольору 2008року виписку, разом з зернозбиральною жаткою СН5700, 5,7м.., серійний номер Р 08284; та зернозбиральний комбайн SAMPO виробництва Фінляндія, модель SR3085, SUPERIOR, серійний номер 660543, двигун SISUDIEZEL 634 DSBA 260 л.с. TURBO серійний номер S10951, разом з зернозбиральною жаткою CH 6300,6,3 м., серійний номер Р08301 та з комплектом запасних частин для переобладнання комбайна під уборку кукурудзи;
- компенсувати за рахунок товариства з обмеженою відповідальністю “Зернові джерела” та/або з приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” витрати на сплату державного мита у розмірі 5859 грн. 20 коп., та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236 грн.00коп.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 22.04.2010р. позовну заяву прийнято до розгляду та порушено провадження у справі.
20.05.2010року товариство з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з заявою про зміну ( доповнення) та збільшення позовних вимог, в якій просило:
- розірвати договір фінансового лізингу № 0407/009-ФЗ від 04.07.2008року ;
- компенсувати за рахунок товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” витрати на сплату державного мита у розмірі 85 грн. 00 коп. за немайнову вимогу.
10.06.2010року товариство з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з заявою про (зміну) доповнення позовних вимог, в якій просило:
- викласти п.2 позовних вимог у наступній редакції: “Солідарно стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” с.Лошкаревка, Софіївський район, Дніпропетровська область та приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” с.Дослідне, Дніпропетровський район, Дніпропетровська області, як з солідарних боржників, заборгованість по сплаті лізингових платежів за договором фінансового лізингу № 0407/009-ФЗ від 04.07.2008року у розмірі 692184грн. 14 коп.”
- компенсувати за рахунок товариства з обмеженою відповідальністю “Зернові джерела” та/або з приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” витрати на додаткову сплату державного мита у розмірі 1806 грн. 15 коп.
01.07.2010року товариство з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з заявою про уточнення позовних вимог до товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” с.Лошкаревка, Софіївський район, Дніпропетровська область та приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” с.Дослідне, Дніпропетровський район, Дніпропетровська область, у якій просило:
- розірвати договір фінансового лізингу № 0407/009-ФЗ від 04.07.08р.;
- солідарно стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” та з приватного підприємства ”СТД-ТРАНС”, як солідарних боржників, заборгованість по сплаті лізингових платежів за договором фінансового лізингу № 0407/009-Фзвід 04.07.08р. у розмірі 692184 грн. 14 коп.;
- солідарно стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю “Зернові джерела” та з приватного підприємства ”СТД-ТРАНС”, як з солідарних боржників, неустойку у формі подвійної облікової ставки НБУ за весь час прострочення у виконанні зобов'язань за цим договором у розмірі 61128 грн. 90коп.;
- зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю “Зернові джерела” повернути товариству з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса раніше передане їм майно за договором фінансового лізингу №0407/009-ФЗ від 04.07.08р., а саме: зернозбиральний комбайн SAMPO виробництва Фінляндія, модель SR3065, серійний номер 660542, двигун SISUDIEZEL 634 DS 220 л.с. TURBO серійний номер Т13974 жовто-сірого кольору 2008року виписку, разом з зернозбиральною жаткою СН5700, 5,7м.., серійний номер Р 08284; та зернозбиральний комбайн SAMPO виробництва Фінляндія, модель SR3085, SUPERIOR, серійний номер 660543, двигун SISUDIEZEL 634 DSBA 260 л.с. TURBO серійний номер S10951, разом з зернозбиральною жаткою CH 6300,6,3 м., серійний номер Р08301 та з комплектом запасних частин для переобладнання комбайна під уборку кукурудзи;
- компенсувати за рахунок товариства з обмеженою відповідальністю “Зернові джерела” та/або з приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” витрати на сплату державного мита у розмірі 7618 грн. 13 коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236 грн. 00 коп.
Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 01.07.2010року у справі № 17/150-10 ( суддя Суховаров А.В.) позов задоволено частково.
Солідарно стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю “Зернові джерела” та з приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м.Одеса заборгованість по сплаті лізингових платежів за договором фінансового лізингу № 0407/009-ФЗ від 04.07.08р. у розмірі 692184 грн. 14 коп., неустойку у формі подвійної облікової ставки НБУ у розмірі 31031 грн. 76 коп..
Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю “Зернові джерела” с.Лошкарівка, Софіївського району, Дніпропетровської області на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м.Одеса суму неустойки у формі подвійної облікової ставки НБУ в розмірі 30097 грн. 14 коп., 7533грн. 13 коп. державного мита,235 грн. 05 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Зобов'язано товариство з обмеженою відповідальністю “Зернові джерела” с.Лошкарівка, Софіївського району, Дніпропетровської області повернути товариству з обмеженою відповідальністю ”Універсальна лізингова компанія ”Ленд-ліз” раніше передане їм майно за договором фінансового лізингу № 0407/009-ФЗ від 04.07.08р., а саме: зернозбиральний комбайн SAMPO виробництва Фінляндія, модель SR3065, серійний номер 660542, двигун SISUDIEZEL 634 DS 220 л.с. TURBO серійний номер Т13974 жовто-сірого кольору 2008року виписку, разом з зернозбиральною жаткою СН5700, 5,7м., серійний номер Р 08284; та зернозбиральний комбайн SAMPO виробництва Фінляндія, модель SR3085, SUPERIOR, серійний номер 660543, двигун SISUDIEZEL 634 DSBA 260 л.с. TURBO серійний номер S10951, разом з зернозбиральною жаткою CH 6300,6,3 м., серійний номер Р08301 та з комплектом запасних частин для переобладнання комбайна під уборку кукурудзи.
В решті позовних вимог відмолено.
05.07.2010року справа розглянута додатково з ініціативи суду з метою вирішення питання щодо визначення належного до сплати розміру державного мита за вимоги майнового характеру та розподілу судових витрат у справі, згідно статті 49 Господарського процесуального кодексу України, щодо яких судом не прийнято ніякого рішення.
Додатковим рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 05.07.2010року у справі № 17/150-10 ( суддя Суховаров А.В.) стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса в доход державного бюджету Управління Держказначейства у Жовтневому районі м.Дніпропетровська державного мита у сумі 17834 грн. 65 коп.
Стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса 17966 грн. 87 коп. державного мита.
Не погодившись з зазначеним додатковим рішенням, товариство з обмеженою відповідальністю ”Універсальна лізингова компанія ”Ленд-ліз” м. Одеса звернулось до Дніпропетровського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати додаткове рішення господарського суду Дніпропетровської області по справі № 17/150-10 від 05.07.2010року повністю, у зв'язку з порушенням норм матеріального та процесуального права.
Зокрема заявник скарги посилається на те, що відповідно до статті 46 Господарського процесуального кодексу України державне мито сплачується в порядку і розмірі, встановлених законодавством України.
Порядок сплати державного мита встановлений Інструкцією про порядок обчислення та справляння державного мита, яка затверджена наказом Головної державної податкової інспекції України від 22.04. 1993 р. № 15 та Декретом Кабінету Міністрів України “Про державне мито” від 21.01.1993р. № 7-93.
Товариством з обмеженою відповідальністю” Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м. Одеса заявлені позовні вимоги майнового характеру( про стягнення 74978 грн. 13 коп.) та немайнового характеру ( про витребування майна).
Звертаючись до господарського суду товариством з обмеженою відповідальністю” “Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м.Одеса сплачено державне мито у розмірі -7618 грн. 13 коп., відповідно до вказаних положень Декрету Кабінету Міністрів України” Про державне мито” підлягало сплаті 7533 грн. 13 коп., за вимоги майнового характеру та 85 грн. 00 коп. за вимоги немайнового характеру. Таким чином, товариству з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” (відповідач -1) був надісланий лист, щодо розірвання договору фінансового лізингу та зобов'язано відповідача-1 повернути належне товариству з обмеженою відповідальністю” Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” м.Одеса майно. Термін повернення майна -наступний день після отримання зазначеного листа. Відповідач -1 цей обов'язок не виконав. Саме тому товариство з обмеженою відповідальністю” Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з вимогою до товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” повернути майно. На момент розгляду справи по суті товариство з обмеженою відповідальністю” Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” є власник майна, про те не може реалізувати зазначене конституційне право у зв'язку з незаконними діями товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела”, які порушують та виключають право товариства з обмеженою відповідальністю” Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” володіти, користуватися та розпоряджатися цим майном.
Отже вимога щодо повернення майна відноситься до вимог немайнового характеру. Розмір державного мита за вимогу немайнового характеру враховуючи положення вищевказаних норм складає 85 грн.00 коп.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Зернові Джерела” с.Лошкарівка, Софіївський район, Дніпропетровська область у відзиві на апеляційну скаргу просить апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю” Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” на додаткове рішення господарського суду Дніпропетровської області від 05.07.2010року по справі № 17/150-10 задовольнити, додаткове рішення господарського суду Дніпропетровської області скасувати. Посилаючись на те, що товариством з обмеженою відповідальністю” Універсальна лізингова компанія “Ленд-ліз” державне мито за подання позову про зобов'язання вчинити певні дії обчислено та сплачено (платіжне доручення № 4695 від 19.05.2010р.) вірно у розмірі 5 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто 85 грн. 00 коп. на день збільшення позовних вимог, керуючись п. б частини 2 статті 3Декрету Кабінету Міністрів України ”Про державне мито” №7-93 від 21.01.1993р. та п.3 ч.1 ст.55 Господарського процесуального кодексу України ( ціна позову у позовах, які складаються з кількох самостійних вимог, визначається загальною сумою усіх вимог).
Представники товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” с.Лошкаревка, Софіївський район, Дніпропетровська область та приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” с.Дослідне, Дніпропетровський район, Дніпропетровська область правом участі в судовому засіданні не скористалися (ст.22 Господарського процесуального кодексу України), про час та місце судового засідання повідомлені належним чином.
Враховуючи те, що наявні в справі докази дозволяють визначитися відносно законності оскаржуваного додаткового рішення, колегія суддів дійшла висновку про можливість розгляду справи у відсутності представників товариства з обмеженою відповідальністю ”Зернові джерела” с.Лошкаревка, Софіївський район, Дніпропетровська область та приватного підприємства ”СТД-ТРАНС” с.Дослідне, Дніпропетровський район, Дніпропетровська область.
Відповідно до статті 101 Господарського процесуального кодексу України у процесі перегляду справи апеляційний господарський суд за наявними у справі і додатково поданими доказами повторно розглядає справу. Додаткові докази приймаються судом, якщо заявник обґрунтував неможливість їх подання суду першої інстанції з причин, що не залежали від нього. Апеляційний господарський суд не зв'язаний доводами апеляційної скарги (подання) і перевіряє законність і обґрунтованість рішення місцевого господарського суду у повному обсязі. В апеляційній інстанції не приймаються і не розглядаються вимоги, що не були предметом розгляду в суді першої інстанції.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника скаржника, обговоривши доводи апеляційної скарги, перевіривши наявні матеріали справи, проаналізувавши застосування судом норм матеріального та процесуального права, колегія суддів встановила наступне.
При розгляді спору господарським судом Дніпропетровської області у справі було уточнено та збільшено позовні вимоги, зокрема, заявлено вимогу про зобов'язання товариства з обмеженою відповідальністю” Зернові джерела” повернути товариству з обмеженою відповідальністю “Універсальна лізингова компанія” Ленд-ліз” раніше передане їм майно за договором фінансового лізингу № 0407/009-ФЗ від 04.07.08р., а саме: зернозбиральний комбайн SAMPO виробництва Фінляндія, модель SR3065, серійний номер 660542, двигун SISUDIEZEL 634 DS 220 л.с. TURBO серійний номер Т13974 жовто-сірого кольору 2008року виписку, разом з зернозбиральною жаткою СН5700, 5,7м.., серійний номер Р08284; та зернозбиральний комбайн SAMPO виробництва Фінляндія, модель SR3085, SUPERIOR, серійний номер 660543, двигун SISUDIEZEL 634 DSBA 260 л.с. TURBO серійний номер S10951, разом з зернозбиральною жаткою CH 6300,6,3 м., серійний номер Р08301 та з комплектом запасних частин для переобладнання комбайна під уборку кукурудзи.
Відповідно до вимог частин 2, 3 статті 46 Господарського процесуального кодексу України в разі збільшення розміру позовних вимог недоплачена сума державного мита доплачується чи стягується згідно з новою ціною позову.
До заяви про збільшення розміру позовних вимог додається документ, що підтверджує сплату державного мита у встановленому порядку і розмірі, за винятком випадків звільнення від сплати цього мита, відстрочки або розстрочки його сплати.
Порядок та розмір сплати державного мита встановлений Декретом Кабінету Міністрів України "Про державне мито" від 21 січня 1993 року та регулюється Інструкцією "Про порядок обчислення та справляння державного мита", затвердженої Наказом Головної державної податкової інспекції України від 22 квітня 1993 року.
Приписами пп. пп. а, б п. 2 ст. 3 Декрету передбачено, що державне мито сплачується в наступних розмірах: із заяв майнового характеру -1 відсоток ціни позову, але не менше 6 неоподаткованих мінімумів доходів громадян і не більше 1500 неоподаткованих мінімумів доходів громадян; а із позовних заяв немайнового характеру -5 неоподаткованих мінімумів громадян.
Згідно п.2 ч.1 статті 55 Господарського процесуального кодексу України ціна позову про витребування майна визначається вартістю майна, що витребується.
Отже, враховуючи положення Декрету, а також те, що позивачем заявлено вимоги про витребування майна на загальну суму 2630000грн.00коп. (т.1 а.с.30) колегія суддів дійшла висновку, що при зверненні з позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "Універсальна лізингова компанія ”Ленд-ліз" мало сплатити державне мито у сумі 25 500,00 грн. Але позивач під час звернення з позовом порушив вимоги Декрету та сплатив загальну суму державного мита за майнові вимоги у сумі 7665 грн.35коп. про що свідчать платіжні доручення № 4132 від 07.04.2010 року (т.1, а.с. 15), № 4858 від 08.06.10р. ( т.1, а.с. 105).
Враховуючи вищевикладені обставини колегія суддів вважає, що додаткове рішення господарського суду Дніпропетровської області від 05.07.10р. відповідає обставинам справи та чинному законодавству, підстави для його зміни чи скасування відсутні, а доводи з яких воно оскаржувалось, спростовуються вищевикладеним.
Керуючись ст. ст. 99, 101, 103, 105 Господарського процесуального кодексу України, суд -
Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю ”Універсальна лізингова компанія ”Ленд-ліз” м. Одеса залишити без задоволення.
Додаткове рішення господарського суду Дніпропетровської області від 05.07.2010 р. у справі № 17/150-10 залишити без змін.
Постанову може бути оскаржено до Вищого господарського суду України через Дніпропетровський апеляційний господарський суд у двадцятиденний строк.
Головуючий суддя Р.Ф.Куліш
Суддя О.М.Лисенко
Суддя І.М.Науменко