Справа № 521/19826/23
Провадження № 1-кп/521/1937/23
у спрощеному провадженні щодо кримінальних проступків
14 серпня 2023 року суддя Малиновського районного суду м. Одеси, ОСОБА_1 , розглянувши обвинувальний акт у кримінальному провадженні ЄРДР за №12023167470000213 від 16.02.2023 року, в порядку спрощеного провадження, за обвинуваченням:
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Республіки Узбекистан, громадянина Республіки Узбекистан, з посвідкою на тимчасове проживання в Україні № НОМЕР_1 , з середньою освітою, одруженого, офіційно не працевлаштований, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого, у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч.5 ст.27 ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 КК України, суд
У березні 2023 року, більш точного часу встановити не надалось можливим, y невстановленому місці ОСОБА_3 , реалізуючи свій кримінально протиправний умисел, замовив у невстановленої особи, виготовлення завідомо підробленого офіційного посвідчення водія серії НОМЕР_2 від 28.03.2023 року, який видається установою, яка має право видавати такі документи, і який надає право, а саме водійського посвідчення на право керувати транспортним засобом категорії В, надавши їй власні анкетні дані, зокрема прізвище, ім'я, по батькові, дату та місце народження, зразок власного підпису, а також власну фотокартку, які у подальшому отримав від невстановленої слідством особи з метою його використання під час безпосереднього керування транспортним засобом.
Крім того, 16.06.2023 приблизно о 06 годині 00 хвилин, більше точного часу не встановлено, ОСОБА_3 керуючи автомобілем марки «Daewoo Nexia» державний номерний знак НОМЕР_3 , був зупинений співробітниками патрульної поліції ГУНП в Одеській області поблизу будинку №24 по вул. Мельницька в м. Одесі, що знаходиться на території Малиновського району м. Одеси, та на їх вимогу згідно ст. 32 Закону України «Про національну поліцію» надати для перевірки документи, що свідчать про дозвіл на право керування автотранспортом, достовірно знаючи, що посвідчення водія серії НОМЕР_2 від 28.03.2023 року з анкетними даними - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якому знаходилася фотокартка з зображенням ОСОБА_2 та згідно якого йому надається право керувати транспортними засобами - підроблене, і його використання може обґрунтовано надавати право керувати транспортними засобами, а також те, що вказане посвідчення є документом, який посвідчує його особу, діючи умисно, усвідомлюючи протиправність своїх дій, завідомо знаючи, що дане посвідчення водія отримане всупереч встановленому законом порядку, переслідуючи свій злочинний умисел, направлений на використання завідомо підробленого документа, пред'явив його працівникам поліції.
Як вбачається з матеріалів кримінального провадження та відповідно до заяви про визнання винуватості, згодою із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, та згоди на розгляд обвинувального акту у спрощеному провадженні, обвинувачений ОСОБА_3 , який був представлений захисником ОСОБА_4 та перекладачем ОСОБА_5 вину у скоєнні кримінальних проступків, передбачених ч.5 ст.27 ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 КК України, визнає повністю, не оспорює обставин викладених в обвинувальному акті, щиро розкаюється та розуміє, що вчинив кримінальний проступок. Він ознайомлений з обмеженням його права на апеляційне оскарження, згоден з ним, та просить суд розглядати кримінальне провадження щодо проступку у спрощеному провадженні.
На підставі ст. 382 КПК України, відповідно до заяв учасників процесу про спрощене провадження, судом визнано недоцільним дослідження доказів, стосовно тих фактичних обставин провадження, які ніким з учасників процесу не оспорюються.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що винуватість ОСОБА_2 у скоєні кримінальних проступків є доведеною.
Суд, вивчивши обвинувальний акт, документи, які засвідчують беззаперечне визнання обвинуваченим своєї винуватості вважає, що вина ОСОБА_2 у пособництві виготовлення підробленого посвідчення водія, та використанні завідомо підробленого документу, доведена повністю, а його дії кваліфіковані правильно.
Дії обвинуваченого ОСОБА_2 , за епізодом пособництва у виготовленні підробленого посвідчення водія, суд кваліфікує за ч. 5 ст. 27, ч. 1 ст. 358 КК України, за кваліфікуючими ознаками пособництва у підробленні офіційного документу, який видається установою, яка має право видавати документи, і який надає права керувати транспортним засобом категорії В, з метою його використання.
Дії обвинуваченого ОСОБА_2 , за епізодом використання 16.06.2023 р. підробленого посвідчення водія, суд кваліфікує за ч. 4 ст. 358 КК України, за кваліфікуючими ознаками використання завідомо підробленого документа.
Дії обвинуваченого ОСОБА_2 , за всіма епізодами суд кваліфікує за ч. 5 ст. 27, ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України.
При обранні міри покарання обвинуваченому ОСОБА_6 , суд враховує ступень тяжкості вчиненого, особистість обвинуваченого.
Як пом'якшувальними покарання обвинуваченого ОСОБА_2 обставинами суд враховує, те що він провину визнав повністю, щиро розкаявся у скоєному.
Обтяжуючих покарання обвинуваченого ОСОБА_2 обставин суд не вбачає.
Відповідно до ч. 1 ст. 12 КК України визначено, що кримінальні правопорушення поділяються на кримінальні проступки і злочини.
Частиною 2 статті 12 КК України визначено, що кримінальним проступком є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов'язане з позбавленням волі.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 12 КК України кримінальні правопорушення, у вчиненні яких обвинувачується ОСОБА_3 , є кримінальними проступками.
Відповідно до вимог ст. 65 КК України та п. 1 постанови Пленуму ВСУ №7 «Про практику призначення судами кримінального покарання" під час призначення покарання у кожному конкретному випадку суди мають враховувати ступінь тяжкості вчиненого злочину, дані про особу винного та обставин, що пом'якшують і обтяжують покарання. Особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне і достатнє для її виправлення та попередження вчиненню нових злочинів. Згідно з ст. 50 КК України покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими, так і іншими особами.
Отже, з урахуванням усіх фактичних обставин у справі, ступеня тяжкості вчинених проступків, особи винного, щирого каяття обвинуваченого у вчиненому, загальних засад призначення покарання: законності, справедливості, обґрунтованості та індивідуалізації покарання, суд вважає за необхідне призначити покарання не пов'язане з ізоляцією від суспільства, а саме у виді штрафу в межах санкцій ч. 5 ст. 27, ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України, з застосуванням ст. 70 КК України.
На підставі ст.ст. 118, 122 КПК України суд вважає необхідним стягнути з ОСОБА_2 у дохід держави процесуальні витрати на залучення експерта для проведення судової технічної експертизи документів №СЕ-19/116-23/10191-ДД ВІД 23.06.2023 року у розмірі 1912,00 грн.
Відповідно до ч. 4 ст. 174 КПК України суд вважає необхідним зняти арешт з речових доказів, накладений ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 23.06.2023 р., а саме з посвідчення водія НОМЕР_2 видане 28.03.2023 року на ім'я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі ст. 100 КПК України суд вважає необхідним речові докази по справі: посвідчення водія НОМЕР_2 видане 28.03.2023 року на ім'я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке поміщено до камери зберігання ВП №3 ОРУП №1, сейф-пакет №3824109, квитанція №001450 - слід залишити в матеріалах кримінального провадження.
Запобіжний захід по даному кримінальному провадженню не застосовувався.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 94, 370-371, 373-374, 376-377 КПК України, суд
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у скоєні кримінальних проступків, передбачених ч. 5 ст. 27, ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України, та призначити йому покарання за цими статтями:
- за ч. 5 ст. 27, ч. 1 ст. 358 КК України у вигляді штрафу в розмірі п'ятсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 8500 /вісім тисяч п'ятсот/ гривень у дохід держави Україна;
- за ч. 4 ст. 358 КК України вигляді штрафу в розмірі п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 /вісімсот п'ятдесят/ гривень у дохід держави Україна.
На підставі ст. 70 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим покаранням, по сукупності проступків остаточно призначити покарання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді штрафу в розмірі п'ятсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 8500 /вісім тисяч п'ятсот/ гривень у дохід держави Україна.
Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у дохід держави процесуальні витрати на залучення експерта для проведення судової технічної експертизи документів №СЕ-19/116-23/10191-ДД ВІД 23.06.2023 року у розмірі 1912,00 грн.
Зняти арешт з речових доказів, накладений ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 23.06.2023 р., а саме з посвідчення водія НОМЕР_2 видане 28.03.2023 року на ім'я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Речові докази по справі - посвідчення водія НОМЕР_2 видане 28.03.2023 року на ім'я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке поміщено до камери зберігання ВП №3 ОРУП №1, сейф-пакет №3824109, квитанція №001450 - залишити в матеріалах кримінального провадження.
На вирок може бути подана апеляційна скарга на протязі 30 діб з моменту проголошення вироку, через Малиновський районний суд м. Одеси до Одеського апеляційного суду.
Вирок суду першої інстанції, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому статтями 381 та 382 КПК, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставин.
Копія вироку за результатами розгляду обвинувального акту щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надсилається учасникам судового провадження.
Суддя: ОСОБА_1