Справа № 712/6236/23
Провадження № 1-кс/712/2932/23
про проведення обшуку
22 червня 2023 року м. Черкаси
Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:
слідчого судді ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання про проведення обшуку, подане дізнавачем СД Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 , погоджено прокурором Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню № 42023252010000063 від 07.06.2023 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1ст. 172 КК України, -
Дізнавач СД Черкаського районного управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області лейтенант поліції ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на проведення обшуку приміщень адміністративно-виробничого корпусу ТОВ «Юрія-Фарм», що розташовані за адресою: АДРЕСА_6,в тому числі приміщень, які займають начальник дільниці пакування ОСОБА_5 , начальник департаменту персоналу та розливу розчину ОСОБА_6 , та директор виробництва ВЮ «Інфузія» ОСОБА_7 , з метою відшукання та вилучення персональних комп'ютерів, ноутбуків, планшетів, іншої комп'ютерної техніки з доступом до робочого листування ТОВ «Юрія-Фарм», в тому числі до електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також вилучення наявної на ній інформації, документів або чорнових записів щодо створення та поширення заборони працівникам підприємства відвідувати укриття, та інших матеріалів, які мають значення для кримінального провадження, в тому числі чорнових чи друкованих записів із відомостями про паролі та логіни до облікових записів електронних поштових скриньок (у паперовому та електронному вигляді).
Клопотання мотивує тим, що у провадженні сектору дізнання Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 42023252010000063 від 07.06.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 172 КК України.
07.06.2023 до Черкаської окружної прокуратури надійшли матеріали Управління служби безпеки України в Черкаській області по факту можливого грубого порушення законодавства про працю, що може призвести до загибелі людей та інших трагічних наслідків. Так, за попередньою інформацією встановлено, що службовими особами ТОВ «Юрія-Фарм» на виробничих цехах в м. Черкаси, створюється загроза життю та здоров'ю працівників підприємства, зокрема керівництво вказаного підприємства забороняє перебувати в бомбосховищі протягом робочого дня при оголошенні повітряної тривоги, вимагаючи перебувати на робочих місцях та виконувати функціональні обов'язки, а в разі невиконання вказаної заборони буде здійснено депреміювання працівників.
Так, за отриманою інформацією, з кінця травня 2023 року керівництво ТОВ «Юрія-Фарм» систематично забороняє працівникам підприємства перебувати в бомбосховищах (укриттях) протягом робочого дня при оголошенні на території Черкаської області повітряної тривоги. При цьому керівництво вказаного підприємства вимагає перебувати на робочих місцях та виконувати функціональні обов'язки. Зокрема, 29.05.2023 начальником дільниці пакування ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм» ОСОБА_8 з електронної адреси ІНФОРМАЦІЯ_1 на електронні поштові скриньки працівників вказаного підприємства було розіслано наступне текстове повідомлення: «Добрий день. Оскільки, показники змінного завдання не влаштовують вищого керівництва, прийнято рішення від 26.05 під час повітряної тривоги заборонено ходити в бомбосховище. Виключення вибухи або повідомлення про вищий рівень небезпеки Черкаської області. Старші майстри ДП створити файл у OneDrive(надати мені доступ) та вносити ПІБ працівників, які ходять у бомбосховище, вказаним працівникам буде розглянуто зменшення преміальної частини КРІ. Дякую за розуміння».
Окрім того, за отриманою інформацією, повідомлення вищевказаного змісту поширювалось серед працівників підприємства в усній формі та шляхом розміщення паперових листівок в приміщенні цеху начальником департаменту персоналу та розливу розчину ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм'ОСОБА_6 та директором виробництва ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм» ОСОБА_9 .
У ході подальшого розслідування в рамках виконання доручення оперативними працівниками УСБУ в Черкаській області встановлено, що до грубого порушення законодавства про працю, що може призвести до загибелі людей та інших трагічних наслідків, ймовірно причетні наступні громадяни України:
- ОСОБА_10 , РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м. Полтава, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , моб. тел. НОМЕР_2 , генеральний директор ТОВ «Юрія-Фарм»;
- ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Черкаси, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , моб. тел. НОМЕР_4 , E-mail: ІНФОРМАЦІЯ_1 , працює начальником дільниці пакування ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм»;
- ОСОБА_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Черкаси, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , моб. тел. НОМЕР_6 , працює начальником департаменту персоналу та розливу розчину ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм»;
- ОСОБА_7 , РНОКПП НОМЕР_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка рф, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , моб. тел. НОМЕР_8 , працює директором виробництва ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм».
Встановлено також, що робочі кабінети ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , а також розміщені в них робочі комп'ютери з доступом до робочого листування ТОВ «Юрія-Фарм», в тому числі до електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходяться в одному з адміністративно-виробничих приміщень за адресою: АДРЕСА_6.
Крім того, шляхом отримання інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, встановлено, що ТОВ «Юрія-Фарм» має наступні виробничі потужності на території м. Черкаси:
- станція нейтралізації з підвалом літ. Ч-ІІ, загальною площею: 241,3 кв. м, за адресою: АДРЕСА_5;
- адміністративно-виробничий корпус, загальною площею: 2306,9 кв. м, за адресою: АДРЕСА_6;
- комплекс будівель, загальною площею: 18377 кв. м, за адресою: АДРЕСА_7.
Разом з тим, згідно відомостей, що містяться у відкритому доступі встановлено, що поблизу виробничих приміщень ТОВ «Юрія-Фарм», розташованих за адресою: АДРЕСА_6, знаходяться 2 сховища, які внесено до переліку сховищ та протирадіаційних укриттів, а саме: сховище по АДРЕСА_7, (балансоутримувач ПрАТ «Завод пакувальних машин «УпМАШ»), 3 класу, загальною площею 272 кв. м, яке вміщує 350 осіб, а також сховище по АДРЕСА_8 (балансоутримувач ПАТ «Юрія»), 3 класу, загальною площею 234 кв. м, яке вміщує 300 осіб.
Таким чином, дії посадових осіб ТОВ «Юрія-Фарм» щодо заборони їх підлеглим перебувати в укриттях, які знаходяться в безпосередній близькості з їх місцем роботи, при оголошенні повітряної тривоги є грубим порушенням законодавства про працю, що може призвести до загибелі людей та інших трагічних наслідків.
Відповідно до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, право власності на адміністративно-виробничий корпус, що за адресою: АДРЕСА_6, належить ТОВ «Юрія-Фарм», код ЄДРПОУ 30109129.
На даний час в рамках даного кримінального провадження виникла необхідність у проведенні невідкладної слідчої дії, а саме обшуку службових приміщень, в яких працюють ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , а також розміщені їхперсональні комп'ютери, інша комп'ютерна техніка з доступом до робочого листування ТОВ «Юрія-Фарм», в тому числі до електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою вилучення вказаної комп'ютерної техніки, наявної на ній інформації, документів або чорнових записів щодо створення та поширення заборони відвідувати укриття, а також інших матеріалів, які мають значення для кримінального провадження, в тому числі чорнових чи друкованих записів із відомостями про паролі та логіни до облікових записів електронних поштових скриньок (у паперовому та електронному вигляді).
Таким чином, отримавши в ході розслідування обґрунтовану інформацію про те, що саме в приміщеннях адміністративно-виробничого корпусу, що за адресою: АДРЕСА_6, який належить ТОВ «Юрія-Фарм», представниками вказаного підприємства зберігаються предмети та документи, а також комп'ютерна техніка, які можуть мати суттєве значення для кримінального провадження, у зв'язку з чим виникла необхідність у проведенні обшуку зазначеного вище приміщення.
Необхідність проведення саме обшуку в даному конкретному випадку полягає у досягненні кінцевої мети даної слідчої дії, оскільки результат може бути досягнутий лише у випадку неочікуваності такої слідчої дії для осіб, які займають вказані вище приміщення, так як в зв'язку з викриттям їх протиправної діяльності існує реальна загроза знищення зазначених вище предметів та документів з метою укриття фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення. У зв'язку з цим саме проведення обшуку зазначених вище приміщень на підставі ухвали слідчого судді є єдиним способом досягнення завдань досудового розслідування у даному кримінальному провадженні.
В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав та просив суд його задовольнити.
Слідчий суддя, заслухавши пояснення прокурора, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного.
Статтею 30 Конституції України, передбачено, що не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду.
У невідкладних випадках, пов'язаних із врятуванням життя людей та майна чи з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні злочину, можливий інший, встановлений законом, порядок проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду і обшуку.
Згідно із ч.1 ст. 233 КПК України ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якою метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті.
Відповідно до ч. ч. 1, 3 статті 234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб. У разі необхідності провести обшук слідчий за погодженням з прокурором або прокурор звертається до слідчого судді з відповідним клопотанням, яке повинно містити відомості про: 1) найменування кримінального провадження та його реєстраційний номер; 2) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з розслідуванням якого подається клопотання; 3) правову кваліфікацію кримінального правопорушення з зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 4) підстави для обшуку; 5) житло чи інше володіння особи або частину житла чи іншого володіння особи, де планується проведення обшуку; 6) особу, якій належить житло чи інше володіння, та особу, у фактичному володінні якої воно знаходиться; 7) індивідуальні або родові ознаки речей, документів, іншого майна або осіб, яких планується відшукати, а також їхній зв'язок із вчиненим кримінальним правопорушенням; 8) обґрунтування того, що доступ до речей, документів або відомостей, які можуть у них міститися, неможливо отримати органом досудового розслідування у добровільному порядку шляхом витребування речей, документів, відомостей відповідно до частини другої статті 93 цього Кодексу, або за допомогою інших слідчих дій, передбачених цим Кодексом, а доступ до осіб, яких планується відшукати, - за допомогою інших слідчих дій, передбачених цим Кодексом. Зазначена вимога не поширюється на випадки проведення обшуку з метою відшукання знаряддя кримінального правопорушення, предметів і документів, вилучених з обігу. До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими прокурор, слідчий обґрунтовує доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання.
Частиною 5 статті 234 КПК України визначено, що слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання про обшук, якщо прокурор, слідчий не доведе наявність достатніх підстав вважати, що: 1) було вчинено кримінальне правопорушення; 2) відшукувані речі і документи мають значення для досудового розслідування; 3) відомості, які містяться у відшукуваних речах і документах, можуть бути доказами під час судового розгляду; 4) відшукувані речі, документи або особи знаходяться у зазначеному в клопотанні житлі чи іншому володінні особи; 5) за встановлених обставин обшук є найбільш доцільним та ефективним способом відшукання та вилучення речей і документів, які мають значення для досудового розслідування, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб, а також заходом, пропорційним втручанню в особисте і сімейне життя особи.
Згідно із ст. 235 КПК України ухвала слідчого судді про дозвіл на обшук житла чи іншого володіння особи з підстав, зазначених у клопотанні прокурора, слідчого, надає право проникнути до житла чи іншого володіння особи лише один раз. Ухвала слідчого судді про дозвіл на обшук житла чи іншого володіння особи повинна відповідати загальним вимогам до судових рішень, передбачених цим Кодексом, а також містити відомості про: 1) строк дії ухвали, який не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали; 2) прокурора, слідчого, який подав клопотання про обшук; 3) положення закону, на підставі якого постановляється ухвала; 4) житло чи інше володіння особи або частину житла чи іншого володіння особи, які мають бути піддані обшуку; 5) особу, якій належить житло чи інше володіння, та особу, у фактичному володінні якої воно знаходиться; 6) речі, документи або осіб, для виявлення яких проводиться обшук.
Аналіз положень ст. ст. 233-235 КПК України дає підстави для висновку про те, що особа, яка звертається до слідчого судді із клопотанням про проведення обшуку житла чи іншого володіння особи, має навести докази, які б давали підстави з великою ймовірністю вважати, що розшукувані речі чи документи перебувають у конкретному житлі чи іншому володінні особи і що такі речі чи документи матимуть доказове значення для досудового розслідування конкретного кримінального провадження. Обов'язок довести наявність достатніх для обшуку підстав покладається на слідчого, прокурора, який звернувся до слідчого судді з клопотання, а ступінь обґрунтованості таких підстав визначається в кожному конкретному випадку.
Із доданих до клопотання матеріалів випливає, що у провадженні сектору дізнання Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 42023252010000063 від 07.06.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 172 КК України.
07.06.2023 до Черкаської окружної прокуратури надійшли матеріали Управління служби безпеки України в Черкаській області по факту можливого грубого порушення законодавства про працю, що може призвести до загибелі людей та інших трагічних наслідків. Так, за попередньою інформацією встановлено, що службовими особами ТОВ «Юрія-Фарм» на виробничих цехах в м. Черкаси, створюється загроза життю та здоров'ю працівників підприємства, зокрема керівництво вказаного підприємства забороняє перебувати в бомбосховищі протягом робочого дня при оголошенні повітряної тривоги, вимагаючи перебувати на робочих місцях та виконувати функціональні обов'язки, а в разі невиконання вказаної заборони буде здійснено депреміювання працівників.
Так, за отриманою інформацією, з кінця травня 2023 року керівництво ТОВ «Юрія-Фарм» систематично забороняє працівникам підприємства перебувати в бомбосховищах (укриттях) протягом робочого дня при оголошенні на території Черкаської області повітряної тривоги. При цьому керівництво вказаного підприємства вимагає перебувати на робочих місцях та виконувати функціональні обов'язки. Зокрема, 29.05.2023 начальником дільниці пакування ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм» ОСОБА_8 з електронної адреси ІНФОРМАЦІЯ_1 на електронні поштові скриньки працівників вказаного підприємства було розіслано наступне текстове повідомлення: «Добрий день. Оскільки, показники змінного завдання не влаштовують вищого керівництва, прийнято рішення від 26.05 під час повітряної тривоги заборонено ходити в бомбосховище. Виключення вибухи або повідомлення про вищий рівень небезпеки Черкаської області. Старші майстри ДП створити файл у OneDrive (надати мені доступ) та вносити ПІБ працівників, які ходять у бомбосховище, вказаним працівникам буде розглянуто зменшення преміальної частини КРІ. Дякую за розуміння».
Окрім того, за отриманою інформацією, повідомлення вищевказаного змісту поширювалось серед працівників підприємства в усній формі та шляхом розміщення паперових листівок в приміщенні цеху начальником департаменту персоналу та розливу розчину ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм» ОСОБА_11 та директором виробництва ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм» ОСОБА_9 .
У ході подальшого розслідування в рамках виконання доручення оперативними працівниками УСБУ в Черкаській області встановлено, що до грубого порушення законодавства про працю, що може призвести до загибелі людей та інших трагічних наслідків, ймовірно причетні наступні громадяни України:
- ОСОБА_10 , РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м. Полтава, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , моб. тел. НОМЕР_2 , генеральний директор ТОВ «Юрія-Фарм»;
- ОСОБА_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Черкаси, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , моб. тел. НОМЕР_4 , E-mail: ІНФОРМАЦІЯ_1 , працює начальником дільниці пакування ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм»;
- ОСОБА_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Черкаси, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , моб. тел. НОМЕР_6 , працює начальником департаменту персоналу та розливу розчину ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм»;
- ОСОБА_7 , РНОКПП НОМЕР_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка рф, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , моб. тел. НОМЕР_8 , працює директором виробництва ВЮ «Інфузія» ТОВ «Юрія-Фарм».
Встановлено також, що робочі кабінети ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , а також розміщені в них робочі комп'ютери з доступом до робочого листування ТОВ «Юрія-Фарм», в тому числі до електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходяться в одному з адміністративно-виробничих приміщень за адресою: АДРЕСА_6.
Крім того, шляхом отримання інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, встановлено, що ТОВ «Юрія-Фарм» має наступні виробничі потужності на території м. Черкаси:
- станція нейтралізації з підвалом літ. Ч-ІІ, загальною площею: 241,3 кв. м, за адресою: АДРЕСА_5 ;
- адміністративно-виробничий корпус, загальною площею: 2306,9 кв. м, за адресою: АДРЕСА_6;
- комплекс будівель, загальною площею: 18377 кв. м, за адресою: АДРЕСА_7.
Разом з тим, згідно відомостей, що містяться у відкритому доступі встановлено, що поблизу виробничих приміщень ТОВ «Юрія-Фарм», розташованих за адресою: АДРЕСА_6, знаходяться 2 сховища, які внесено до переліку сховищ та протирадіаційних укриттів, а саме: сховище по АДРЕСА_7, (балансоутримувач ПрАТ «Завод пакувальних машин «УпМАШ»), 3 класу, загальною площею 272 кв. м, яке вміщує 350 осіб, а також сховище по АДРЕСА_8 (балансоутримувач ПАТ «Юрія»), 3 класу, загальною площею 234 кв. м, яке вміщує 300 осіб.
Відповідно до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, право власності на адміністративно-виробничий корпус, що за адресою: АДРЕСА_6, належить ТОВ «Юрія-Фарм», код ЄДРПОУ 30109129.
Оскільки відшукувані речі, з великою долею ймовірності знаходяться у зазначеному в клопотанні приміщенні, за встановлених обставин обшук є найбільш доцільним та ефективним способом відшукання та вилучення речей, які мають значення для досудового розслідування, а також заходом, пропорційним втручанню в особисте життя власника домоволодіння, тому клопотання слідчого про надання дозволу на проведення обшуку підлягає частковому задоволенню з метою відшукання та вилучення предметів і речей.
Водночас, у наданні дозволу на проведення обшуку інших речей та предметів, які можуть мати істотне значення для вказаного кримінального правопорушення, слід відмовити, оскільки відшукання неконкретизованих речей та документів може призвести до свавільного обшуку.
Керуючись ст.ст. 233, 234, 236, 369, 372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання про проведення обшуку, подане дізнавачем СД Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 , погоджено прокурором Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню № 42023252010000063 від 07.06.2023 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1ст. 172 КК України, задовольнити частково.
Надати дозвіл на проведення обшуку приміщень адміністративно-виробничого корпусу ТОВ «Юрія-Фарм», що розташовані за адресою: АДРЕСА_6,в тому числі приміщень, які займають начальник дільниці пакування ОСОБА_5 , начальник департаменту персоналу та розливу розчину ОСОБА_6 , та директор виробництва ВЮ « ОСОБА_12 , з метою відшукання та вилучення персональних комп'ютерів, ноутбуків, планшетів, іншої комп'ютерної техніки з доступом до робочого листування ТОВ «Юрія-Фарм», в тому числі до електронної поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також вилучення наявної на ній інформації, документів або чорнових записів щодо створення та поширення заборони працівникам підприємства відвідувати укриття, в тому числі чорнових чи друкованих записів із відомостями про паролі та логіни до облікових записів електронних поштових скриньок (у паперовому та електронному вигляді).
В іншій частині відмовити.
Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її винесення.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1