Справа № 361/7205/22
Провадження № 2/361/1826/23
20.04.2023
20 квітня 2023 року Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого судді Радзівіл А.Г.
за участю секретаря Лелека В.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк ?Укргазбанк? до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором,
У грудні 2022 року ПАТ АБ “Укргазбанк” звернулось до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення суми кредитної заборгованості за договором №2020/ОВР/039-001502 (заява-договір № 2020/І_С/039- 003225) від 17.11.2020 р. в розмірі 6403,94 грн. та 2481,00 грн. 00 коп. судового збору.
В обґрунтуваннях позовних вимог зазначалось, що 12.02.2020 тарифним комітетом Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк “Укргазбанк”, затверджено правила відкриття та обслуговування рахунків фізичних осіб та надання послуг за платіжними картками публічним акціонерним товариством акціонерним банком “Укргазбанк”, які розміщено на офіційному сайті www/ukrgasbank/com.
Правила визначають загальні та публічні умови відносин між банком та фізичними
особами, які користуються продуктами банку для власних потреб.
Приєднання до цих правил здійснюється шляхом подання заяви - договору, форма
якої розміщена на сайті банку. Заява - договір визначає який саме продукт замовлений клієнтом та їх основні параметри/характеристики (зокрема, найменування продуктів, тарифний план, програма кредитування, перелік замовлених додаткових послуг партнерів банку тощо), а також інші параметри, необхідні для конкретизації умов користування продуктом.
Правила, підписана Заява-договір, тарифний план, програма кредитування,
документи, що вимагаються чинним законодавством України з питань кредитування
фізичних осіб, усі зміни та додатки до них, які також розміщуються на сайті банку, а
також інші заяви та розпорядження клієнта прийняті банком до виконання на умовах цих
правил, разом вважаються укладеним договором банківського рахунку/банківського
вкладу.
Договір є договором приєднання у розумінні ст. 634 Цивільного Кодексу України,
тобто його умови встановлені однією із сторін (у формулярах або інших формах) і може
бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в
цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
З метою вірного тлумачення змісту укладеного правочину, у розділі 1 правил наведено терміни та їх визначення, у тому числі: ?Дозволений овердрафт?, ?Несанкціонована заборгованість?, ?Мінімальний платіж?, ?Пільговий період?, ?Програма кредитування?, тощо.
Відповідно до п. 1.2.4., п. 1.2.5. правил, договір вважається укладеним, якщо клієнт
належним чином заповнив та підписав заяву-договір, а Банк прийняв таку заяву без зауважень та відкрив рахунок/субрахунок. Датою укладення договору є дата відкриття
рахунку/субрахунку.
17.11.2020 року ОСОБА_1 було підписано Заяву-Договір № 2020/І_С/039-003225 про приєднання до правил відкриття та обслуговування поточного рахунку фізичної особи, операції за яким здійснюються з використанням електронних платіжних засобів та надання послуг за платіжними картками Публічним акціонерним товариством Акціонерним банком ?Укргазбанк?, які розміщені на офіційному сайті банку за адресою www/ukrgasbank/com.
Керуючись положеннями укладеного договору, банк відкрив клієнту картковий
рахунок та субрахунок за програмою кредитування: пакет ?Еко-Кредитка?, на якому
встановлено орієнтовна сума кредиту 10 000,00 грн., можливу суму кредиту - 300000,00
грн., пільговий період 30 днів, відсоткова ставка 42,00% річних, відсоткова ставка на
пільговий період 0,00001% річних, відсоткова ставка на прострочену заборгованість 48,00%; комісію за видачу кредиту - 2,99%, строк дії договору - 12 місяців з можливою
пролонгацією відповідно до умов правил.
Зі змісту укладеного правочину вбачається, що банк взяв на себе обов'язок відкрити клієнту рахунки та обслуговувати такі рахунки, надавати кредит у формі дозволеного овердрафту на карткові рахунки, відкривати рахунок та/або субрахунок, видавати клієнту замовлені ним картки та інші банківські послуги (п. п. 1.3.1.1., 1.3.1.2, 1.3.1.3., 1.3.2, 1.4.1.2. Правил).
У той же час, вищевказані обов'язки банку кореспондуються із обов'язком клієнта
сплачувати отримані банківські послуги на умовах, визначених укладеним договором та
обов'язком виконувати інші умови укладеного договору., в (п. п. 1.3.5, 2.2.2.3 Правил).
Банк взяті на себе зобов'язання за договором виконав: видав клієнту платіжну
картку, відкрив рахунок/субрахунок, надав клієнту кредитні кошти у встановленому
договором ліміті, тощо (для підтвердження належного виконання банком зобов'язань до
даної позовної заяви додається: договір про приєднання до правил, виписка за договором
та за рахунком клієнта, розписка про отримання непошкодженої кредитної картки, тощо).
Відповідач, в свою чергу, зобов'язання за договором належним чином не виконує,
систематично порушує умови договору, що підтверджується, зокрема розрахунком
заборгованості та / або випискою за договором.
Відповідно до ч. 2 п. 3.3.8.2 правил сторони домовилися, що на підставі оформленої належним чином заяви-договору, якою клієнт замовив кредит, банк надає клієнту кредит шляхом встановлення за субрахунком клієнта ліміту дозволенного овердрафту для проведення операцій, а клієнт зобов'язується повернути банку кредитні кошти та проценти за користування дозволеним овердрафтом у порядку та на умовах, визначених цими правилами, програмою кредитування та заявою-договором. У разі, якщо кредит буде надано внаслідок здійснення операцій за субрахунком, ініційованих довіреною особою, вважається, що кредит надано безпосередньо клієнту.
В п. 3.3.14 правил, передбачено, що банк та клієнт мають право протягом строку дії дозволеного овердрафту змінювати розмір ліміту дозволеного овердрафту (в тому числі при автоматичному подовженні строку дії дозволеного овердрафту, відповідно до підпункту 3.4.6. цих Правил).
Відповідно до підпункту п. 3.3.14.2 Правил збільшення розміру ліміту дозволеного
овердрафту здійснюється виключно у межах максимального розміру ліміту дозволеного
овердрафту, передбаченого програмою кредитування, за результатами оцінки банком
кредитоспроможності клієнта згідно з вимогами законодавства, яке регулює відносини у
сфері споживчого кредитування, в тому числі у зв'язку із суттєвим збільшенням
середньомісячних надходжень на рахунок клієнта.
В п. 3.3.15 Правил передбачено, що банк інформує клієнта про зміну розміру ліміту
дозволеного овердрафту шляхом відправлення повідомленням на номер мобільного
телефону Клієнта, в якому зазначається новий розмір ліміту дозволеного овердрафту та
дата, з якої він застосовується. Інформація про оновлений розмір ліміту дозволеного
овердрафту також відображається у виписках за рахунком, у тому числі, у чеках, виданих
Банкоматами, та на екранах банкоматів банку.
Відповідно до п. 3.3.19 Правил клієнт зобов'язаний погашати заборгованість за
нарахованими процентами за користування дозволеним овердрафтом щомісяця до дати,
встановленої обраною програмою кредитування, в день закінчення строку дії дозволеного овердрафту, а також в день дострокового припинення дії дозволенного овердрафту у випадках, визначених цими правилами.
Відповідно до п. 1.4.3.9. Правил банк має право вимагати дострокового виконання
зобов'язань клієнтом за укладеним договором, зокрема, у разі порушення клієнтом строків/термінів сплати будь-яких платежів за договором, в тому числі сплати процентів. комісії, та інших платежів, передбачених заявою-договором та цими правилами, про що клієнту надсилається відповідна письмова вимога.
08.06.2021 р. позичальником було отримано вимогу банку № 129/20737/2021 від 02.06.2021 р. про дострокове повернення всієї суми кредиту у зв'язку з наявністю простроченої заборгованості, яка була отримана позичальником та невиконана.
Відповідно до п.3.3.33 Правил ?Сторони узгодили, що у разі настання події
припинення, банк зупиняє нарахування процентів, комісій пов'язаних з користуванням лімітом дозволеного овердрафту з дня настання події припинення.
З дня настання події припинення вся фактична заборгованість клієнта вважається
простроченою, а клієнт зобов'язаний повернути її та сплатити платежі згідно з ч. 2. ст.
625 Цивільного кодексу України за весь період прострочення.
Платежі згідно з ч. 2. ст. 625 Цивільного кодексу України - проценти від суми
простроченої заборгованості позичальника (клієнта) у розмірі процентів за користування несанкціонованим кредитом, який зазначено у тарифному плані.
Сторони узгодили, що днем настання події припинення та датою прострочення
заборгованості клієнта щодо погашення суми ліміту дозволеного овердрафту, нарахованих процентів за користування лімітом дозволеним овердрафтом та комісій є:
- неповернення клієнтом суми кредиту у термін, встановлений договором на
наступний календарний день після кінцевої дати строку дії ліміту дозволеного
овердрафту, визначеної в заяви - договору;
- пред'явлення банком вимоги про дострокове повернення кредиту - дата зазначена
в такому письмовому повідомленні банку;
- звернення банку з позовом про дострокове стягнення кредиту, у тому числі,
шляхом звернення стягнення на майно - наступний календарний день за днем поштового
відправлення позовної заяви банку до відповідача.
Відповідно до п.1.1 правил (що діяли на час настання події припинення) подія
припинення - це будь-яка з наступних перелічених подій, що відбулись після укладання
між сторонами договору, а саме:
- неповернення клієнтом суми кредиту у термін, встановлений договором;
- пред'явлення банком вимоги про дострокове повернення кредиту;
- звернення банку з позовом про дострокове стягнення кредиту, у тому числі, шляхом
звернення стягнення на майно.
У зв'язку з невиконанням позичальником умов кредитного договору, що
підтверджується виписками по рахунках, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України банк має
право вимагати від позичальника сплатити проценти за несанкціоноване користування
кредитом від простроченої суми (42% річних встановлені діючим тарифним планом) за
період з 09.07.2021 р. (через 30 днів після отримання вимоги) по 28.10.2022 р., що
становить 1379,42 грн.
Таким чином станом на 28.10.2022 року за відповідачем утворилася наступна
кредитна заборгованість:
- по кредиту прострочена - 4972,95 грн.;
- заборговабність по процентах (прострочена) - 51,57 грн.;
- заборгованість по платежах за ч. 2 ст. 625 ЦК України - 1379,42 грн.
Загальна сума заборгованості за договором становить 6403,94 грн.
Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від 03 лютого 2023 року провадження у вказаній справі відкрито за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Відповідач ОСОБА_1 відзив або заперечення на позовну заяву не надав.
Судом встановлено, що 17.11.2020 року ОСОБА_1 було підписано Заяву-Договір № 2020/І_С/039-003225 про приєднання до правил відкриття та обслуговування поточного рахунку фізичної особи, операції за яким здійснюються з використанням електронних платіжних засобів та надання послуг за платіжними картками Публічним акціонерним товариством Акціонерним банком ?Укргазбанк?, які розміщені на офіційному сайті банку за адресою www/ukrgasbank/com.
Керуючись положеннями укладеного договору, банк відкрив клієнту картковий
рахунок та субрахунок за програмою кредитування: пакет ?Еко-Кредитка?, на якому
встановлено орієнтовна сума кредиту 10 000,00 грн., можливу суму кредиту - 300000,00
грн., пільговий період 30 днів, відсоткова ставка 42,00% річних, відсоткова ставка на
пільговий період 0,00001% річних, відсоткова ставка на прострочену заборгованість 48,00%; комісію за видачу кредиту - 2,99%, строк дії договору - 12 місяців з можливою
пролонгацією відповідно до умов правил.
12.02.2020 тарифним комітетом Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк “Укргазбанк”, затверджено правила відкриття та обслуговування рахунків фізичних осіб та надання послуг за платіжними картками публічним акціонерним товариством акціонерним банком “Укргазбанк”, які розміщено на офіційному сайті www/ukrgasbank/com.
Правила визначають загальні та публічні умови відносин між банком та фізичними
особами, які користуються продуктами банку для власних потреб.
Приєднання до цих правил здійснюється шляхом подання заяви - договору, форма
якої розміщена на сайті банку. Заява - договір визначає який саме продукт замовлений клієнтом та їх основні параметри/характеристики (зокрема, найменування продуктів, тарифний план, програма кредитування, перелік замовлених додаткових послуг партнерів банку тощо), а також інші параметри, необхідні для конкретизації умов користування продуктом.
Правила, підписана Заява-договір, тарифний план, програма кредитування,
документи, що вимагаються чинним законодавством України з питань кредитування
фізичних осіб, усі зміни та додатки до них, які також розміщуються на сайті банку, а
також інші заяви та розпорядження клієнта прийняті банком до виконання на умовах цих
правил, разом вважаються укладеним договором банківського рахунку/банківського
вкладу.
Договір є договором приєднання у розумінні ст. 634 Цивільного Кодексу України,
тобто його умови встановлені однією із сторін (у формулярах або інших формах) і може
бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в
цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
З метою вірного тлумачення змісту укладеного правочину, у розділі 1 правил наведено терміни та їх визначення, у тому числі: ?Дозволений овердрафт?, ?Несанкціонована заборгованість?, ?Мінімальний платіж?, ?Пільговий період?, ?Програма кредитування?, тощо.
Відповідно до п. 1.2.4., п. 1.2.5. правил, договір вважається укладеним, якщо клієнт
належним чином заповнив та підписав заяву-договір, а Банк прийняв таку заяву без зауважень та відкрив рахунок/субрахунок. Датою укладення договору є дата відкриття
рахунку/субрахунку.
Зі змісту укладеного правочину вбачається, що банк взяв на себе обов'язок відкрити клієнту рахунки та обслуговувати такі рахунки, надавати кредит у формі дозволеного овердрафту на карткові рахунки, відкривати рахунок та/або субрахунок, видавати клієнту замовлені ним картки та інші банківські послуги (п. п. 1.3.1.1., 1.3.1.2, 1.3.1.3., 1.3.2, 1.4.1.2. Правил).
У той же час, вищевказані обов'язки банку кореспондуються із обов'язком клієнта
сплачувати отримані банківські послуги на умовах, визначених укладеним договором та
обов'язком виконувати інші умови укладеного договору., в (п. п. 1.3.5, 2.2.2.3 Правил).
Банк взяті на себе зобов'язання за договором виконав: видав клієнту платіжну
картку, відкрив рахунок/субрахунок, надав клієнту кредитні кошти у встановленому
договором ліміті, тощо (для підтвердження належного виконання банком зобов'язань до
даної позовної заяви додається: договір про приєднання до правил, виписка за договором
та за рахунком клієнта, розписка про отримання непошкодженої кредитної картки, тощо).
Відповідач, в свою чергу, зобов'язання за договором належним чином не виконує,
систематично порушує умови договору, що підтверджується, зокрема розрахунком
заборгованості та / або випискою за договором.
Відповідно до ч. 2 п. 3.3.8.2 правил сторони домовилися, що на підставі оформленої належним чином заяви-договору, якою клієнт замовив кредит, банк надає клієнту кредит шляхом встановлення за субрахунком клієнта ліміту дозволенного овердрафту для проведення операцій, а клієнт зобов'язується повернути банку кредитні кошти та проценти за користування дозволеним овердрафтом у порядку та на умовах, визначених цими правилами, програмою кредитування та заявою-договором. У разі, якщо кредит буде надано внаслідок здійснення операцій за субрахунком, ініційованих довіреною особою, вважається, що кредит надано безпосередньо клієнту.
В п. 3.3.14 правил, передбачено, що банк та клієнт мають право протягом строку дії дозволеного овердрафту змінювати розмір ліміту дозволеного овердрафту (в тому числі при автоматичному подовженні строку дії дозволеного овердрафту, відповідно до підпункту 3.4.6. цих Правил).
Відповідно до підпункту п. 3.3.14.2 Правил збільшення розміру ліміту дозволеного
овердрафту здійснюється виключно у межах максимального розміру ліміту дозволеного
овердрафту, передбаченого програмою кредитування, за результатами оцінки банком
кредитоспроможності клієнта згідно з вимогами законодавства, яке регулює відносини у
сфері споживчого кредитування, в тому числі у зв'язку із суттєвим збільшенням
середньомісячних надходжень на рахунок клієнта.
В п. 3.3.15 Правил передбачено, що банк інформує клієнта про зміну розміру ліміту
дозволеного овердрафту шляхом відправлення повідомленням на номер мобільного
телефону Клієнта, в якому зазначається новий розмір ліміту дозволеного овердрафту та
дата, з якої він застосовується. Інформація про оновлений розмір ліміту дозволеного
овердрафту також відображається у виписках за рахунком, у тому числі, у чеках, виданих
Банкоматами, та на екранах банкоматів банку.
Відповідно до п. 3.3.19 Правил клієнт зобов'язаний погашати заборгованість за
нарахованими процентами за користування дозволеним овердрафтом щомісяця до дати,
встановленої обраною програмою кредитування, в день закінчення строку дії дозволеного овердрафту, а також в день дострокового припинення дії дозволенного овердрафту у випадках, визначених цими правилами.
Відповідно до п. 1.4.3.9. Правил банк має право вимагати дострокового виконання
зобов'язань клієнтом за укладеним договором, зокрема, у разі порушення клієнтом строків/термінів сплати будь-яких платежів за договором, в тому числі сплати процентів. комісії, та інших платежів, передбачених заявою-договором та цими правилами, про що клієнту надсилається відповідна письмова вимога.
Відповідно до п.3.3.33 Правил ?Сторони узгодили, що у разі настання події
припинення, банк зупиняє нарахування процентів, комісій пов'язаних з користуванням лімітом дозволеного овердрафту з дня настання події припинення.
З дня настання події припинення вся фактична заборгованість клієнта вважається
простроченою, а клієнт зобов'язаний повернути її та сплатити платежі згідно з ч. 2. ст.
625 Цивільного кодексу України за весь період прострочення.
Платежі згідно з ч. 2. ст. 625 Цивільного кодексу України - проценти від суми
простроченої заборгованості позичальника (клієнта) у розмірі процентів за користування несанкціонованим кредитом, який зазначено у тарифному плані.
Сторони узгодили, що днем настання події припинення та датою прострочення
заборгованості клієнта щодо погашення суми ліміту дозволеного овердрафту, нарахованих процентів за користування лімітом дозволеним овердрафтом та комісій є:
- неповернення клієнтом суми кредиту у термін, встановлений договором на
наступний календарний день після кінцевої дати строку дії ліміту дозволеного
овердрафту, визначеної в заяви - договору;
- пред'явлення банком вимоги про дострокове повернення кредиту - дата зазначена
в такому письмовому повідомленні банку;
- звернення банку з позовом про дострокове стягнення кредиту, у тому числі,
шляхом звернення стягнення на майно - наступний календарний день за днем поштового
відправлення позовної заяви банку до відповідача.
Відповідно до п.1.1 правил (що діяли на час настання події припинення) подія
припинення - це будь-яка з наступних перелічених подій, що відбулись після укладання
між сторонами договору, а саме:
- неповернення клієнтом суми кредиту у термін, встановлений договором;
- пред'явлення банком вимоги про дострокове повернення кредиту;
- звернення банку з позовом про дострокове стягнення кредиту, у тому числі, шляхом
звернення стягнення на майно.
У зв'язку з невиконанням позичальником умов кредитного договору, що
підтверджується виписками по рахунках, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України банк має
право вимагати від позичальника сплатити проценти за несанкціоноване користування
кредитом від простроченої суми (42% річних встановлені діючим тарифним планом) за
період з 09.07.2021 р. (через 30 днів після отримання вимоги) по 28.10.2022 р., що
становить 1379,42 грн.
Таким чином станом на 28.10.2022 року за відповідачем утворилася наступна
кредитна заборгованість:
- по кредиту прострочена - 4972,95 грн.;
- заборговабність по процентах (прострочена) - 51,57 грн.;
- заборгованість по платежах за ч. 2 ст. 625 ЦК України - 1379,42 грн.
Загальна сума заборгованості за договором становить 6403,94 грн.
08.06.2021 р. позичальником було отримано вимогу банку № 129/20737/2021 від 02.06.2021 р. про дострокове повернення всієї суми кредиту у зв'язку з наявністю простроченої заборгованості, яка була отримана позичальником та невиконана.
Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.
Відповідно до ч. 1, 2, 3 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень.
Відповідно ч.1, 2 ст. 80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Відповідно ч.1, 2, 5, 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно ч.1, 2 ст. 83 ЦПК України сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
За правилами статей 525, 526, і 527 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтею 610 ЦК України визначено, що порушення зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Позивач свої зобов'язання за договором виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу кредит у розмірі, встановленому договором, відповідач свої зобов'язання належним чином не виконав.
Таким чином станом на 28.10.2022 року за відповідачем утворилася кредитна заборгованість у розмірі 6403,94 грн:
- по кредиту прострочена - 4972,95 грн.;
- заборговабність по процентах (прострочена) - 51,57 грн.;
- заборгованість по платежах за ч. 2 ст. 625 ЦК України - 1379,42 грн.
Відповідно до п.1 ч. 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов'язків є договори.
Статтею 629 ЦК України, передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
За правилами ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно із ст. 527 ЦК України, боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту (ст. 527 ЦК України).
Згідно із ст. 525 Цивільного кодексу України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Також, згідно ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим до виконання сторонами. Будучи пов'язаними саме взаємними правами та обов'язками (зобов'язаннями), які є чітко прописаними в Кредитному договорі, сторони не можуть в односторонньому порядку відмовлятись від виконання зобов'язання або змінювати його умови.
Зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом (ч. 1 ст. 598 ЦК України).
Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ч. 1 ст. 599 ЦК України).
Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Статтею 1050 ЦК України передбачено, що, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.
За змістом ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням установленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
За таких обставин, у позивача відсутні підстава для стягнення з боржника заборгованості за тілом кредиту та процентами, а також неустойки після закінчення строку дії кредитного договору, так як вимог про застосування наслідків, передбачених ст. 625 ЦК України.
Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Враховуючи вищевикладене, оскільки ОСОБА_1 свої зобов'язання за договором належним чином не виконував, порушував умови кредитного договору, що спричинило виникнення заборгованості перед банком, суд вважає, що є підстави для задоволення позову шляхом стягнення з відповідача суми кредитної заборгованості в сумі 6403 грн. 94 коп.
Також відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачений при подачі позову судовий збір у розмірі 2 481 грн. 00 коп.
Керуючись ст. ст. 4, 5, 81, 141, 264, 268, 280 ЦПК України, суд-
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк ?Укргазбанк? заборгованість за договором за договором №2020/ОВР/039-001502 (заява-договір № 2020/І_С/039- 003225) від 17.11.2020 р. у розмірі 6403 грн. 94 коп. та витрати сплаченого судового збору в розмірі 2481 грн. 00 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Суддя Радзівіл А.Г.