Справа № 22а- 1663 / 2006 року Головуючий по 1-й інстанції:
Омельченко І.І. Суддя-доповідач: Карнаух П.М.
2006 року липня місяця «10" дня м. Полтава
Колегія суддів судової палати з цивільних справ Апеляційного суду Полтавської області в
складі:
Головуючого: Карнауха П.М.
Суддів: Буленка О.О., Триголова В.М.
при секретарі: Болдирєвій В.О.
розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2
на рішення Кобеляцького районного суду Полтавської області від 12 грудня 2005 року та додаткове рішення від 17 квітня 2006 року
по справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Шенгурівське», Кобеляцької райдержадміністрації про визнання права на земельну частку /пай/,-
У травні 2005 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ТОВ «Агрофірма «Лан» та Кобеляцької райдержадміністрації про визнання членства та встановлення права власності на земельну ділянку в розмірі земельної частки і виділення її в натурі. .
Вказувала, що вона з 1957 по 1974 рік працювала в радгоспі «Передовик». На роботу в інші підприємства нікуди не вибувала, постійно проживала на території радгоспу, а пізніше ксп «Передовик». Про розпаювання землі довідалась в 2003 році.
Прохала визнати її членом КСП «Передовик» з часу його створення з 23.12.1995 року.
Встановити право її право на земельну ділянку в розмірі земельної частки та включити її в списки членів КСП, які мають право на земельну частку /пай/.
Також прохала зобов»язати Кобеляцьку райдержадміністрацію видати дозвіл на видачу державного акту на право власності та виготовлення технічної документації по передачі їй в приватну власність земельної ділянки в розмірі земельної частки/паю/.
Ухвалою Кобеляцького районного суду Полтавської області від 16.08.2005 року допущено заміну первісного відповідача ТОВ «Агрофірму Лан» належним відповідачем ТОВ «Шенгурівське».
Рішенням Кобеляцького районного суду Полтавської області від 12 грудня 2005 року в позові ОСОБА_1 до ТОВ «Шенгурівське», Кобеляцької райдержадміністрації про визнання права на земельну частку /пай/ відмовлено.
Додатковим рішенням Кобеляцького районного суду Полтавської області від 17 квітня 2006 року доповнено рішення Кобеляцького районного суду Полтавської області від 12 грудня 2005 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ТОВ «Шенгурівське», Кобеляцької райдержадміністрації про визнання права на земельну частку /пай/.
Відмовлено ОСОБА_1 в задоволенні позовних вимог стосовно визнання її членом КСП «Передовик».
З рішенням суду не погодився представник ОСОБА_1 - ОСОБА_2 і подав на нього апеляційну скаргу, в які просить рішення суду скасувати та постановити нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.
Вважає, що при розгляді вказаної цивільної справи суд не розглянув повно і всебічно всі обставини справи в їх сукупності, не дав належної оцінки доказам, рішення винесене з порушенням норм матеріального і процесуального права.
Колегія судців, заслухавши доповідача, перевіривши матеріали справи та мотиви апеляційної скарги, приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню.
У відповідності до п.4 ч.1ст.309 ЦПК України, підставою для скасування рішення в апеляційному порядку і ухвалення нового рішення є неповне з»ясування судом обставин, що мають значення для справи.
Судом першої інстанції вірно встановлено і це вбачається із матеріалів справи, що ОСОБА_1 працювала з 1957 по 1974 рік в радгоспі «Передовик».
В 1974 році ОСОБА_1 була оформлена на пенсію.
Відмовляючи в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 до ТОВ «Шенгурівське», Кобеляцької райдержадміністрації про визнання права на земельну частку /пай/, судом першої інстанції не було враховано, що згідно Указу Президента України від 08 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.
Крім того судом першої інстанції не було враховано, що ТОВ «Агрофірма Лан», КСП «Передовик», ТОВ «Шенгурівске» є почерговими правонаступниками радгоспу «Передовик».
Судом апеляційної інстанції було встановлено, та це вбачається із матеріалів справи , а саме копії трудової книжки, що ОСОБА_1 була зарахована на загальні роботи 01.05.1957 року до радгоспу «Передовик», де пропрацювала до 1974 року. В 1974 році ОСОБА_1 була оформлена на пенсію.
Враховуючи викладені обставини, колегія суддів приходить до висновку, що судом першої інстанції безпідставно відмовлено в задоволенні позову, а тому вважає за необхідне скасувати рішення та додаткове рішення суду першої інстанції та постановити нове рішення про задоволення позовних вимог.
Керуючись ст.ст. 305, 309 ЦПК України, колегія суддів, -
Апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 задовольнити .
Рішення Кобеляцького районного суду Полтавської області від 12 грудня 2005 року та додаткове рішення від 17 квітня 2006 - скасувати.
Постановити нове рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_1 до ТОВ «Шенгурівське», Кобеляцької райдержадміністрації про визнання права на земельну частку /пай/ задовольнити.
Визнати ОСОБА_1 членом ксп «Передовик» з часу його створення з 23.12.1995 року.
Встановити право ОСОБА_1 на земельну ділянку в розмірі земельної частки та включити її в списки членів ксп, які мають право на земельну частку /пай/.
Зобов»язати Кобеляцьку райдержадміністрацію видати дозвіл на видачу державного акту на право власності та виготовлення технічної документації по передачі їй в приватну власність земельної ділянки в розмірі земельної частки/паю/.
Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржено протягом двох місяців з дня набрання ним законної сили шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду України.