Справа № 185/5768/22
Провадження № 2/185/2758/22
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 грудня 2022 року м.Павлоград
Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючої судді Врони А.О., за участю секретаря судового засідання Астапчук Д.В., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження в приміщенні суду цивільну справу ЄУ № 185/5768/22 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, третя особа - ОСОБА_4 , про надання додаткового строку для прийняття спадщини,-
ВСТАНОВИВ:
29 липня 2022 року (враховуючи уточнену позовну заяву від 19.08.2022 року) ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулись до суду з позовною заявою до Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, третя особа ОСОБА_4 , мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати відповідачів - ОСОБА_5 . Після смерті їх матері залишилася спадщина, в склад якої входять земельні ділянки з кадастровими номерами: 1223587000:01:0020437, 122358700:01:002:0440, 010312700458. За життя їх мати - ОСОБА_5 - склала заповіти - за №№ 271, 272, 273 від 27 квітня 2017 року, посвідчених секретарем виконавчого комітету Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, відповідно до яких померла заповідала Позивачам своє майно. Таким чином, спадкоємцями за заповітами померлої ОСОБА_5 є її діти - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Батько позивачів - та чоловік померлої - заявою від 30 серпня 2021 року відмовився від обов'язкової частки у спадщині після померлої дружини та дана заява посвідчена секретарем виконкому Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області та зареєстрована в реєстрі за №458. Позивачі по справі, як спадкоємці майна померлої, до спливу шестимісячного строку після смерті матері, тобто своєчасно оформили заяви про прийняття спадщини за законом та за заповітом, які були засвідчені секретарем виконавчого комітету Богданівської сільської ради Павлоградського району. Маючи на руках оригінали заповітів матері позивачі звернулися до державного нотаріуса Другої Павлоградської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області із заявами про видачу позивачам свідоцтв про право на спадщину за заповітами після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері - ОСОБА_5 . Однак, державним нотаріусом Другої Павлоградської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області 19 липня 2022 року була винесена постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі на наші ім'я свідоцтв про право па спадщину за заповітом у зв'язку з пропуском позивачами строку для прийняття спадщини.
Просять суд встановити: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП - НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 РНОКПП - НОМЕР_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП - НОМЕР_3 , додатковий строк для подання заяви в нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 - два місяці з моменту набрання рішенням законної сили.
Позивачі, представник позивача - ОСОБА_3 , у судове засідання не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали заяви, в яких просили розглянути справу за їх відсутності, на підставі документів, наявних в матеріалах справи, позовні вимоги підтримали, просили задовольнити.
Представник відповідача, Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, у судове засідання не з'явився про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву, в якій просив слухати справу за відсутності представника, позовні вимоги визнав, проти задоволення позову не заперечував.
Третя особа, ОСОБА_4 , у судове засідання не з'явився про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Згідно з ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 05 квітня 2021 року Виконавчим комітетом Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що зроблений відповідний актовий запис № 31 від 05 квітня 2021 року.
Згідно свідоцтв про народження спадкодавець, ОСОБА_5 , була матір'ю позивачів, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , (свідоцтво про народження серії НОМЕР_5 від 15 грудня 1976 року, актовий запис про народження № 29 від 15 грудня 1976 року), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , (свідоцтво про народження серії НОМЕР_6 від 04 лютого 1975 року, актовий запис про народження № 6 від 04 лютого 1975 року), ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , (свідоцтво про народження серії НОМЕР_7 від 31 січня 1972 року, актовий запис про народження № 4 від 31 січня 1972 року).
Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_8 від 12 серпня 1989 року, ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , змінила прізвище на ОСОБА_8 .
Згідно довідки № 1043 від 18 липня 2022 року, виданої Богданівською сільською радою Павлоградського району Дніпропетровської області, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент смерті мешкала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті разом з нею проживав та був зареєстрований: ОСОБА_4 , - чоловік, ІНФОРМАЦІЯ_10 . У виконкомі Богданівської сільської ради заповіти від ОСОБА_5 зареєстровано за №271 від 27.04.2017р., за №272 від 27.04.2017 р., за №273 від 27.04.2017 р.
Згідно заповіту, посвідченого секретарем виконкому Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області 27.04.2017 р., зареєстровано в реєстрі за № 272, ОСОБА_5 , земельну ділянку розміром 6,945 га, розташовану на території Новоруської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку видано державний акт на право власності на землю серії ІІІ-ДП №112078 від 15.01.2003 р. заповідає ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно заповіту, посвідченого секретарем виконкому Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області 27.04.2017 р., зареєстровано в реєстрі за № 271, ОСОБА_5 , земельну ділянку розміром 6,934 га, розташовану на території Новоруської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку видано державний акт на право власності на землю серії ІІІ-ДП №112081 від 15.01.2003 р. та житловий будинок АДРЕСА_1 , заповідає ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Згідно заповіту, посвідченого секретарем виконкому Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області 27.04.2017 р., зареєстровано в реєстрі за № 273, ОСОБА_5 , земельну ділянку розміром 4,774 га, розташовану на території Новодачинської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, яку передано для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку видано державний акт на право власності на землю серії І-ДИ №1107952 від 10.12.2003 р. заповідає ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
На підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01 червня 2017 року, зареєстрованого в реєстрі за №746 державним нотаріусом Другої Павлоградської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , є спадкоємицею земельної ділянки, розташованої на території Новоруської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, площею 6,9450 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки: 1223587000:01:002:0437.
Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 29.07.2013 року, на підставі свідоцтво про право на спадщину, виданого 01.02.2012 серія та номер:175, Державним нотаріусом Першої Павлоградської держнотконтори Дніпропетровської області, на підставі якого право власності на земельну ділянку за адресою: Дніпропетровська обл., Павлоградський р-н, с/рада Новоруська, з кадастровим номером: 1223587000:01:002:0440, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 6,934 га належить ОСОБА_5 .
На підставі державного акту на право власності на землю серії І-ДП № 107952, виданого 10 грудня 2003 року, ОСОБА_5 , яка мешкає с.Кохівка на підставі розпорядження голови Павлоградської районної державної адміністрації № 207-р-03 від 16.04.2003 року, їй передається у власність земельна ділянка, площею 4,774 у межах згідно з планом, яка розташована на території Новодачинської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано за №010312700458.
Згідно рішення сесії Богданівської сільської ради від 27 липня 2015 року утворилась Богданівська сільська рада об'єднаної територіальної громади, яка включає в себе, в тому числі, Новоруську сільську раду (села Нова Дача, Кохівка Новодачинської сільської ради та села Нова Русь, Зелене, Мар'ївка).
Згідно з ч. 1 ст. 1258, ч. 1 ст. 1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 1 ст. 1269 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини, встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно частин 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Згідно правової позиції, висловленої Верховним Судом України при розгляді справи № 6-1486цс15, відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. За змістом вищезазначеної статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є ті, які пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Отже, правила частини третьої статті 1272 ЦК України можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними. Якщо ж у спадкоємця перешкод для подання заяви не було, а він не скористався правом на прийняття спадщини через відсутність інформації про смерть спадкодавця, то правові підстави для визначення додаткового строку для прийняття спадщини відсутні.
19 липня 2022 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулись із заявою про видачу на їх імена свідоцтво про право на спадщину за заповітом, посвідченого секретарем виконкому Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області 27.04.2017 р., зареєстровано в реєстрі за № 272, заповітом, посвідченого секретарем виконкому Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області 27.04.2017 р., зареєстровано в реєстрі за № 271, заповітом, посвідченого секретарем виконкому Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області 27.04.2017 р., зареєстровано в реєстрі за № 273 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , їх матері, ОСОБА_5 , останнє місце проживання якої було АДРЕСА_1 на: все спадкове майно, яке зазначене у вищевказаних заповітах.
19 липня 2022 року Другою Павлоградською державною нотаріальною конторою позивачам відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_5 , у зв'язку з тим, що пропущений строк для прийняття спадщини.
Нормами Цивільного кодексу України встановлено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини
Відповідно до ч. 5 ст. 1 Закону України “Про нотаріат”, у населених пунктах, де немає нотаріусів, нотаріальні дії, передбачені статтею 37 цього Закону, вчиняються уповноваженими на це посадовими особами органів місцевого самоврядування. Статтею 37 вказаного Закону України передбачено, що уповноважені на це посадові особи органів місцевого самоврядування, в тому числі, видають свідоцтва про право на спадщину.
Позивачі у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини після смерті своєї матері 30 серпня 2021 року звернулись з заявою про прийняття спадщини до Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, тобто за місцем проживання та смерті матері.
Посадова особа органу місцевого самоврядування прийняла заяву про прийняття спадщини, яка надійшла від позивачів, тому позивачі добросовісно вважали, що ними вчинені необхідні дії для прийняття спадщини після смерті матері, і тільки після отримання роз'яснення щодо необхідності звернення з заявою про прийняття спадщини до нотаріуса, позивачі 19 липня 2022 року подали заяву про прийняття спадщини після смерті матері до нотаріальної контори.
Суд враховує, що постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 року №211 “Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2”, з урахуванням постанови Кабінету Міністрів України №392 від 20.05.2020 року “Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2”та постанови Кабінету Міністрів України №641 від 22.07.2020 року “Про встановлення карантину та запровадження посилених протиепідемічних заходів на території із значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2” у чинній редакції, з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19 з 12.03.2020 року на всій території України встановлено карантин, який триває і на теперішній час.
Указом Президента України № 64/2022 від 24 лютого 2022року у зв'язку з військовою агресією Російської Федерації проти України з 24 лютого 2022 року строком на 30 діб в Україні запроваджено воєнний стан. Указом Президента України від 14 березня 2022 року №133/2022 продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 26 березня 2022 року строком на 30 діб. Указом Президента України від 18 квітня 2022 року № 259/2022 строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 25 квітня 2022 року строком на 30 діб. Указом Президента України від 17 травня 2022 року №341/2022 продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб, тобто до 23 серпня 2022 року, Указом Президента України строк дії воєнного стану в Україні продовжено до 21.11.2022 року. В подальшому Указом Президента України строк дії воєнного стану в Україні продовжено до 19 лютого 2023 року.
Враховуючи вищевикладені обставини, суд дійшов висновку про наявність у позивачів поважних причин пропуску шестимісячного строку встановленого для звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері.
Керуючись ст. 5, 12, 13, 81, 89, 200, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Богданівської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, третя особа - ОСОБА_4 , про надання додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити у повному обсязі.
Визначити ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 додатковий строк протягом двох місяців з дня набрання законної сили рішенням суду для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Учасники справи:
Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 .
Позивач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .
Позивач - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП: НОМЕР_3 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідач - Богданівська сільська рада Павлоградського району Дніпропетровської області, ЄДРПОУ - 04338865, адреса місцезнаходження: Дніпропетровська область, Павлоградський район, с.Богданівка, вул.Жовтнева, буд.35-А.
Третя особа - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП: НОМЕР_9 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області шляхом подачі в 30-денний строк, з дня його проголошення, апеляційної скарги або безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.
Рішення знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.
Рішення в повному обсязі складено 20 грудня 2022 року.
Суддя А. О. Врона