21.11.2022 Єдиний унікальний № 371/1080/22
провадження № 3/371/570/22
Миронівський районний суд Київської області
ЄУН 371/1080/22
Провадження № 3/371/570/22
21 листопада 2022 року м. Миронівка
Суддя Миронівського районного суду Київської області Поліщук А.С., розглянувши протокол про адміністративне правопорушення від 18 жовтня 2022 року серії ДПР18 № 183275, складений за ст. 124 КУпАП, відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 та додані до протоколу матеріали,
Відносно ОСОБА_1 18 жовтня 2022 року поліцейським СРПП ВП № 2 Обухівського РУП Даніловим О.В. складено протокол про адміністративне правопорушення серії ДПР18 № 183275 за ст. 124 КУпАП.
Відповідно до протоколу, 15 жовтня 2022 року о 20 годині 00 хвилин по вулиці Незалежності с. Козин громадянин ОСОБА_1 керуючи автомобілем ИЖ-2717, номерний знак НОМЕР_1 не вибрав безпечної дистанції і допустив зіткнення з велосипедистом ОСОБА_2 , внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження.
У судове засідання потерпілий ОСОБА_2 не з'явився про ступінь тяжкості тілесних ушкоджень не повідомив.
Статтею 124 КУпАП передбачено адміністративну відповідальність за порушення учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, що спричинило пошкодження транспортних засобів, вантажу, автомобільних доріг, вулиць, залізничних переїздів, дорожніх споруд чи іншого майна. Тобто, даною статтею передбачена адміністративна відповідальність за порушення правил дорожнього руху, яке заподіяно лише майнову шкоду.
Під час розгляду справи встановлено, що у наслідок дорожньо-транспортної пригоди громадянин ОСОБА_2 отримав тілесні ушкодження, ступінь тяжкості яких не визначався.
Нормами ч. 1 ст. 268 Кримінального кодексу України передбачено кримінальну відповідальність за порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.
Тобто, для того щоб кваліфікувати діяння особи за ст. 124 КУпАП, у випадку спричинення дорожньо-транспортною пригодою потерпілій особі тілесних ушкоджень, має бути рішення, щодо відсутності у діях особи, з вини якої сталася дорожньо-транспортна пригода складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 1 ст. 268 Кримінального кодексу України, для чого у відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 242 КПК України призначається експертиза із встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, яка проводиться в межах кримінального провадження.
За нормою ст. 253 КУпАП, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
З огляду на те, що у наслідок дорожньо-транспортної пригоди потерпілому ОСОБА_2 було спричинено тілесні, що може вказувати на наявність складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 Кримінального кодексу України, вважаю, що адміністративний матеріал необхідно повернути до Відділу поліції № 2 Обухівського РУП ГУНП в Київській області для проведення досудового слідства по цьому факту.
Керуючись ст. ст. 283-285 КУпАП, суддя
1.Адміністративний матеріал про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 124 КУпАП - повернути до Відділу поліції № 2 Обухівського РУП ГУНП в Київській області для проведення досудового слідства по цьому факту.
2.Приєднання до матеріалів кримінального провадження.
3.Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя підпис А.С. Поліщук
Суддя А.С. Поліщук