Справа № 548/1630/22
Провадження № 2-о/548/26/22
20.10.2022 року м. Хорол
Хорольський районний суд Полтавської області в складі :
головуючого судді - Коновод О. В.
за участю : секретаря судового засідання - Листопад В.Л.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хорол цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Хорольська міська рада Лубенського району Полтавської області про встановлення факту належності спадкодавцю нерухомого майна,-
Позиція заявника та заінтересованої особи, процесуальні дії, вчинені по справі.
Заявник звернувся до Хорольського районного суду з вищевказаною заявою, на обґрунтування якої зазначає, що він ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_2 , що доводиться копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_2 мати заявника ОСОБА_2 померла в місті Хорол Лубенського району Полтавської області, що доводиться копією свідоцтва про її смерть Серія НОМЕР_2 .
Згідно з довідкою виконавчого комітету Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області за Вих. №09-08/2039 від 13 вересня 2022 року ОСОБА_2 була зареєстрована з 22.08.1986 року та до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ( свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_2 ), за адресою: АДРЕСА_1 .
На день смерті з нею були зареєстровані: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 відкрилась спадщина на її спадкове майно:
- земельну ділянку площею 0,1711 га, що розташована на території АДРЕСА_1 , цільове призначення- для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, ведення особистого підсобного господарства, що належала їй на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія ІІ-ПЛ № 035230;
- житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що належав їй згідно Свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 12.12.1998 року державним нотаріусом Хорольської державної нотаріальної контори Рибкою К.О. за реєстровим №3845.
30.09.2022 року по справі було відкрито провадження та призначено до розгляду за правилами окремого провадження.
В судове засідання заявник не з"явився, але в заяві прохав суд провести розгляд справи за його відсутності.
В судове засідання представник заінтересованої особи Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області не з"явився, але подали заяву про розгляд справи за відсутності представника міської ради.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3ст. 211 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється,що відповідає положенням ч. 2ст. 247 ЦПК України.
Врахувавши позицію заявника, дослідивши матеріали справи, врахувавши думку заінтересованої особи, викладену у письмовій заяві, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Фактичні обставини, встановлені судом.
Згідно із статтею 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України року заявник , ОСОБА_1 , є спадкоємцем першої черги за законом померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , який прийняв її спадщину, тому має право на вказане спадкове майно.
З повідомлення державного нотаріуса Хорольської держнотконтори Решта С.М. від 14.09.2022 року за вих. № 540/02-14 слідує, що спадкова справа № 207/2021 до майна ОСОБА_2 , дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_2 , була відкрита 05.11.2021 року на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини.
При огляді наданих заявником документів: свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , Серія НОМЕР_2 та Державного акта на право приватної власності на землю Серія ІІ-ПЛ № 035230 виявлено:
- згідно даних Свідоцтва про його смерть Серія НОМЕР_2 , виданого Хорольським відділом ДРАЦС у Лубенському районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м.Суми) - ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;
- у представленому для огляду Державному акті на право приватної власності на землю Серія ІІ-ПЛ №035230, виданому 09.07.2001 року Хорольською міською радою Полтавської області, зазначено, що даний державний акт видано ОСОБА_6 на земельну ділянку площею 0, 1711 га;
- у представленому для огляду свідоцтві про право на спадщину за законом, виданого 12.12.1998 року державним нотаріусом Хорольської державної нотаріальної контори Рибкою К.О. за реєстровим №3845 на житловий будинок з господарськими будівлями розташований за адресою : АДРЕСА_1 , зазначено, що дане свідоцтво видано ОСОБА_6 .
Земельна ділянка право власності на яку посвідчується - державним актом серія ІІ-ПЛ №035230 та житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на який посвідчується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим 12.12.1998 року державним нотаріусом Хорольської держнотконтори Рибкою К.О. за реєстровим № 3845, є власністю вашої матері - ОСОБА_7 , однак прізвища « ОСОБА_8 » та « ОСОБА_8 » не є тотожними, тому на даний час відсутня можливість видати вам свідоцтва про право на спадщину на вищезазначене спадкове майно, тому державним нотаріусом Решта С.М. роз'яснено необхідність звернутися до суду з відповідною заявою для встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що : земельна ділянка та житловий будинок належать ОСОБА_9 на праві власності на підставі державного акту серія ІІ-ПЛ № 035230 та свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 12.12.1998 року державним нотаріусом Хорольської держнотконтори Рештою С.М. за реєстровим № 3845 відповідно.
Дані факти є юридичними, оскільки їх встановлення в судовому порядку надає заявнику можливість реалізувати право на вказану спадщину померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 згідно чинного законодавства та повністю доводиться письмовими доказами: копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 , а також письмовими поясненнями свідків: ОСОБА_10 , який проживає по АДРЕСА_2 та ОСОБА_11 , яка проживає по АДРЕСА_2 .
Норми права, застосовані судом.
Згідно з ч. 3 ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.
За вимогами ч. 3 ст. 12 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Згідно з ч. 1 ст. 13 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Відповідно до ч. 1 ст. 76 Цивільно-процесуального кодексу України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 Цивільно-процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до статті 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення;проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
Частиною 2 цієї статтті передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Захист цивільних прав - це застосування цивільно-правових засобів з метою забезпечення цивільних прав.
Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спобіг, визначений законами України (ст. 4 ЦПК України).
Стаття 15 ЦК України передбачає право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
За даних обставин суд приходить до висновку, що права заявника є доведеним, а тому вимоги підлягають до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.15,16 ЦК України, ст.ст.1-18,76-81,141,209-241,259,263-265,268,354,355 ЦПК України, суд-
Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , , адреса проживання : АДРЕСА_1 ) , заінтересована особа: Хорольська міська рада Лубенського району Полтавської області (адреса знаходження : вул. 1 Травня,4 м. Хорол Лубенського району Полтавської області, код ЄДРПОУ 22528612) про встановлення факту належності спадкодавцю нерухомого майна, -задовольнити.
Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 на праві приватної власності нерухомого майна:
- земельної ділянки площею 0,1711 га, що розташована на території АДРЕСА_1 , цільове призначення- для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, ведення особистого підсобного господарства на підставі Державного акта на право приватної власності на землю Серія ІІ-ПЛ № 035230, виданого на підставі рішення Хорольської міської ради №391 від 26.06.2001 року на ім'я ОСОБА_2 ;
- житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 12.12.1998 року державним нотаріусом Хорольської державної нотаріальної контори Рибкою К.О. за реєстровим №3845, виданого на ім'я ОСОБА_2 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст судового рішення складено 20.10.2022 року.
Суддя : О.В. Коновод