Справа № 354/786/22
Провадження № 1-кс/354/158/22
28 липня 2022 року м. Яремче
Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Яремче Івано-Франківської області, клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - прокурором Яремчанського відділу Надвірнянської окружної прокуратури ОСОБА_4 по кримінального провадженню №12022096110000067 від 18.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-
25.07.2022 року до Яремчанського міського суду Івано-Франківської області надійшло вказане клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 по кримінального провадженню №12022096110000067 від 18.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, в якому він просить надати дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_5 та начальнику сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_6 у кримінальному провадженні №12022096110000067 від 18.07.2022 тимчасовий доступ до матеріалів об'єднаного кримінального провадження №12022096110000060 від 06.07.2022, відносно підозрюваного ОСОБА_7 , за ознаками вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 та ч. 4 ст. 358 КК України, яке на даний час знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю отримання (здійснення виїмки) завірених належним чином копій окремих процесуальних та інших документів з вказаного кримінального провадження.
До суду дізнавач сектору дізнання не з'явився, разом з клопотанням подав заяву, в якій клопотання підтримав у повному обсязі, просив розглянути клопотання за його відсутності.
Розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя встановив, що сектором дізнання відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженню по кримінального провадженню №12022096110000067 від 18.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в ході проведення досудового
розслідування по об'єднаному кримінальному провадженні №12022096110000060 від 06.07.2022 за ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 та ч. 4 ст. 358 КК України було встановлено, що в березні 2022 року невстановлена досудовим розслідуванням особа виготовила підроблене посвідчення водія серії НОМЕР_1 від 11.03.2022 категорії «В», «С» на ім'я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 та на одній із вулиць м. Івано-Франківськ за грошову винагороду в сумі 13 000 гривень в березні 2022 року передала їх ОСОБА_7 , який в порушення вимог Постанови Кабінету Міністрів України №340 від 08.05.1993 «Про затвердження положення про порядок видачі посвідчення водія та допуску до керування транспортними засобами», умисно використовував їх до 05.07.2022 у власних потребах, а саме як документ, що посвідчує особу.
18.07.2022 обвинувальний акт та матеріали об'єднаного кримінального провадження №12022096110000060 від 06.07.2022 стосовно ОСОБА_7 , за ознаками вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 та ч. 4 ст. 358 КК України направлено до Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської області, для його погодження та скерування до суду. У направленому до Надвірнянської окружної прокуратури об'єднаному кримінальному провадженні №12022096110000060, окрім матеріалів, що підтверджують вину підозрюваного ОСОБА_7 , також знаходяться матеріали, які підтверджують факт виготовлення невстановленою досудовим розслідуванням особою підробленого посвідчення водія серії НОМЕР_1 від 11.03.2022 категорії «В», «С» на ім'я ОСОБА_7 .
З метою встановлення важливих обставин, що мають значення для кримінального провадження №12022096110000067 та особи чи осіб, яка виготовила підроблене посвідчення водія ОСОБА_7 , необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів та копій матеріалів об'єднаного кримінального провадження №12022096110000060 від 06.07.2022 відносно підозрюваного ОСОБА_7 , за ознаками вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 та ч. 4 ст. 358 КК України, яке на даний час знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також отримати завірені належним чином копії документів, в яких зафіксовано факт виготовлення невстановленою досудовим розслідуванням особою підробленого посвідчення водія серії НОМЕР_1 від 11.03.2022 категорії «В», «С» на ім'я ОСОБА_7 та вилучити їх (здійснити їх виїмку) з подальшим долученням цих копій до матеріалів кримінального провадження №12022096110000060.
Також отримано дозвіл на розголошення відомостей досудового розслідування у об'єднаному кримінальному провадженні №12022096110000060 від 06.07.2022 за підозрою ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень , передбачених ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 та ч. 4 ст. 358 КК України від прокурора ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити їх виїмку).
В матеріалах об'єднаного кримінального провадження №12022096110000060 від 06.07.2022 зазначається адреса проживання осіб та їх анкетні дані, а тому відповідно до правил ст.ст.11, 21 Закону України «Про інформацію» така інформація є конфіденційною.
У відповідності до п.4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.
Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами
кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною шостою ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи наведене та те, що вказані у клопотанні документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 мають суттєве значення для встановлення обставин в кримінальному провадженні №12022096110000067 від 18.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.358 КК України, та можуть використовуватись як докази у вказаному кримінальному провадженні, підлягають аналізу і дослідженню, а також зважаючи на те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою немає можливості та приймаючи до уваги неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, - задовольнити.
Надати дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_5 та начальнику сектору дізнання відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_6 у кримінальному провадженні №12022096110000067 від 18.07.2022 тимчасовий доступ до матеріалів об'єднаного кримінального провадження №12022096110000060 від 06.07.2022, відносно підозрюваного ОСОБА_7 , за ознаками вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 та ч. 4 ст. 358 КК України, яке на даний час знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю отримання (здійснення виїмки) завірених належним чином копій наступних процесуальних та інших документів з вказаного кримінального провадження:
витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022096110000060 від 06.07.2022;
рапорту помічника-чергового ІНФОРМАЦІЯ_4 від 06.07.2022;
рапорту інспектора ІНФОРМАЦІЯ_5 від 06.07.2022;
протоколу огляду місця події від 06.07.2022;
заяви ОСОБА_7 від 06.07.2022;
пояснення ОСОБА_7 від 06.07.2022;
копії закордонного паспорта ОСОБА_7 ;
копії посвідчення водія серії НОМЕР_1 на ім'я ОСОБА_7 ;
постанови про визнання речовими доказами від 06.07.2022 ;
постанови про призначення судово-технічної експертизи документів від 06.07.2022;
висновку експерта №СЕ-19/109-22/6467-ДД від 11.07.2022 ;
постанови про передачу речового доказу на зберігання від 13.07.2022;
клопотання про арешт майна від 07.07.2022 ;
ухвали Яремчанського міського суду від 08.07.2022;
внутрішнього запиту до ІНФОРМАЦІЯ_6 на посвідчення водія від 06.07.2022;
відповіді по посвідченню водія від 06.07.2022;
запиту до ІНФОРМАЦІЯ_7 від 06.07.2022;
відповіді з ІНФОРМАЦІЯ_7 від 07.07.2022;
протоколу допиту свідка ОСОБА_8 від 07.07.2022;
протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 07.07.2022;
витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022096110000065 від 15.07.2022;
рапорту помічника-чергового відділення поліції №1 (м.Яремче) від 15.07.2022;
рапорту дізнавача СД ВП №1 (м.Яремче) ОСОБА_3 від 15.07.2022;
постанови про об'єднання матеріалів досудового розслідування від 15.07.2022;
витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022096110000060 від 15.07.2022;
повідомлення про підозру у вчиненні кримінального проступку гр. ОСОБА_7 від 15.07.2022;
протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_7 від 15.07.2022;
обвинувального акту відносно ОСОБА_7 від 18.07.2022.
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1