Справа № 354/766/22
Провадження № 1-кс/354/151/22
28 липня 2022 року м. Яремче
Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Яремче Івано-Франківської області, клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні - прокурором Окружної прокуратури м.Івано-Франківська ОСОБА_4 по об'єднаному кримінальному провадженні №42016090000000115 від 05.07.2016, за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 364; ч.2 ст. 367 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-
18.07.2022 року до Яремчанського міського суду Івано-Франківської області надійшло вказане клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , по об'єднаному кримінальному провадженні №42016090000000115 від 05.07.2016, за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 364; ч.2 ст. 367 КК України, в якому він просить надати старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які на даний час знаходяться у володінні: ІНФОРМАЦІЯ_1 оригіналів виготовлених ПП « ОСОБА_5 » Проектів землеустроїв щодо відведення окремих земельних ділянок, Оригіналів окремих Державних актів на право власності на земельну ділянку, завірених належним чином копій окремих Поземельних книг в паперовому варіанті на земельні ділянки з можливістю вилучення оригіналів і копій вказаних документів (здійснення їх виїмки), Приватного нотаріуса Яремчанського міського нотаріального округу ОСОБА_6 -оригіналу всієї нотаріальної справи по факту нотаріального посвідчення 23.11.2010 приватним нотаріусом Яремчанського міського нотаріального округу ОСОБА_6 в реєстрі за номером № 3197 Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,1487 га, кадастровий номер 2611040300:20:005:0157, з можливістю отримання завіреної належним чином усіх копії вказаної вище нотаріальної справи (здійснення її виїмки); ІНФОРМАЦІЯ_2 окремих документів з можливістю отримання завірених належним чином копій цих документів.
До суду старший слідчий не з'явився, разом з клопотанням подав заяву, в якій клопотання підтримав у повному обсязі, просив розглянути клопотання за його відсутності.
Представники ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ІНФОРМАЦІЯ_2 , Приватний нотаріус Яремчанського міського нотаріального округу ОСОБА_6 у судове засідання не з'явилися, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлялися судом належним чином. Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає, що неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя встановив, що СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у об'єднаному кримінальному провадженні №42016090000000115 від 05.07.2016, за ознаками злочинів, передбачених ч. 2 ст. 364; ч.2 ст. 367 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.08.2016 з Надвірнянської місцевої прокуратури Івано-Франківської області до СВ Яремчанського ВП Надвірнянського ВП ГУНП в Івано-Франківській області поступили матеріали кримінального провадження № 42016090000000115 від 05.07.2016, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України в якому зазначено про те, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , неналежно виконуючи свої службові обов'язки через несумлінне ставлення до них, у 2009 погодили та передали у власність ОСОБА_7 земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,1490 га, кадастровий номер 2611040300:20:005:0156, яка є земельною ділянкою природо-заповідного призначення та перебуває в користуванні ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Крім того, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 , неналежно виконуючи свої службові обов'язки через несумлінне ставлення до них, у 2009 погодили та передали у власність ОСОБА_8 земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,1449 га, кадастровий номер 2611040300:20:005:0155, яка є земельною ділянкою природо-заповідного призначення та перебуває в користування Карпатського НПП (квартал НОМЕР_1 виділ 20 Татарівського ПОНДВ) в смт. Ворохта.
Також, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 , неналежно виконуючи свої службові обов'язки через несумлінне ставлення до них, 13.11.2009 погодили та передали у власність ОСОБА_9 земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,1487 га, кадастровий номер 2611040300:20:005:0157, яка є земельною ділянкою природо-заповідного призначення та перебуває в користування ІНФОРМАЦІЯ_6 ) в смт. Ворохта.
Внаслідок неправомірних дій службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 земельна ділянка природно-заповідного призначення загальною площею 0,4426 га незаконно вибула із території земель природно-заповідного призначення ІНФОРМАЦІЯ_4 , чим державним інтересам заподіяно тяжкі наслідки.
На даний час в об'єднаному кримінальному провадженні № 42016090000000115 необхідно отримати тимчасовий доступ до землевпорядної документації, яка знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , приватного нотаріуса Яремчанського міського нотаріального округу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У відповідності до п.4 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.
Крім цього, у відповідності до п. 3 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій.
У землевпорядній документації та інших правовстановлюючих документах зазначаються адреси проживання осіб, їх анкетні дані та їх ідентифікаційні номера, а тому відповідно до правил ст.ст. 11, 21 Закону України «Про інформацію» така інформація є конфіденційною.
Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами
кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною шостою ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи наведене та те, що вказані у клопотанні документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , приватного нотаріуса Яремчанського міського нотаріального округу ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мають суттєве значення для встановлення обставин в кримінальному провадженні №42016090000000115 від 05.07.2016, та можуть використовуватись як докази у вказаному кримінальному провадженні, підлягають аналізу і дослідженню, необхідні з метою забезпечення проведення судових земельно-технічних експертиз, та ряду інших судових експертиз, зокрема судово-почеркознавчих експертиз підписів та почерку, технічних експертиз документів, а також зважаючи на те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою немає можливості, та приймаючи до уваги неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 в об'єднаному кримінальному провадженні № 42016090000000115 від 05.07.2016 року дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які на даний час знаходяться у володінні:
- ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ):
оригіналу виготовленого у 2009 спеціалістами ПП « ОСОБА_5 » Проекту землеустрою щодо відведення ОСОБА_7 земельної ділянки площею 0,1490 га, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_2 ;
оригіналу виготовленого у 2009 спеціалістами ПП « ОСОБА_5 » Проекту землеустрою щодо відведення ОСОБА_9 земельної ділянки площею 0,1487 га, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_2 ;
оригіналу виготовленого у 2009 спеціалістами ПП « ОСОБА_5 » Проекту землеустрою щодо відведення ОСОБА_8 земельної ділянки площею 0, 1449 га, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_2 ;
оригіналу виготовленого у 2010 спеціалістами ПП « ОСОБА_10 » Проекту землеустрою щодо відведення ОСОБА_11 земельної ділянки площею 0,5034 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 ;
оригіналу виготовленого у 2010 спеціалістами ПП « ОСОБА_10 » Проекту землеустрою щодо відведення ОСОБА_12 земельної ділянки площею 0,6681 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 ;
оригіналу виготовленого у 2010 спеціалістами ПП « ОСОБА_10 » Проекту
землеустрою щодо відведення ОСОБА_13 земельної ділянки площею 0,5035 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 ;
оригіналу Державного акту на ім'я ОСОБА_7 від 25.12.2009 на право власності на земельну ділянку площею 0,1490 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0156, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_2 ;
оригіналу Державного акту на ім'я ОСОБА_9 від 25.12.2009 на право власності на земельну ділянку площею 0,1487 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0157, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_2 ;
оригіналу Державного акту на ім'я ОСОБА_8 на право власності на земельну ділянку площею 0,1449 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0155, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в АДРЕСА_2 ;
оригіналу Державного акту на ім'я ОСОБА_11 від 10.03.2011 на право власності на земельну ділянку площею 0,5034 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0183, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 ;
оригіналу Державного акту на ім'я ОСОБА_12 від 10.03.2011 на право власності на земельну ділянку площею 0,6681 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0184, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 ;
оригіналу Державного акту на ім'я ОСОБА_13 на право власності на земельну ділянку площею 0,5035 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0182, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства в АДРЕСА_2 ;
завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,1490 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0156;
завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,1487 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0157;
завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,1449 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0155;
завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,5034 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0183;
завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,6681 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0184;
завіреної належним чином копії Поземельної книги в паперовому варіанті на земельну ділянку площею 0,5035 га, з кадастровим номером 2611040300:20:005:0182, з можливістю вилучення оригіналів і копій вказаних документів (здійснення їх виїмки).
-Приватного нотаріуса Яремчанського міського нотаріального округу ОСОБА_6 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ):
оригіналу всієї нотаріальної справи по факту нотаріального посвідчення 23.11.2010 приватним нотаріусом Яремчанського міського нотаріального округу ОСОБА_6 в реєстрі за номером № 3197 Договору купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,1487 га, кадастровий номер 2611040300:20:005:0157, з можливістю отримання завіреної належним чином усіх копії вказаної вище нотаріальної справи (здійснення її виїмки).
- ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ):
оригіналу Геодезичного журналу окружної межі ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного в 2002 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » по території ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
оригіналу рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо погодження (затвердження) матеріалів інвентаризації земель ІНФОРМАЦІЯ_4 на території селища Ворохта, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;
оригіналу Акту встановлення та узгодження зовнішніх меж землекористування Карпатського НПП на території селища Ворохта, Яремчанської міської ради Івано-Франківської області;
оригіналу Рішення сесії виконкому ІНФОРМАЦІЯ_8 № 189-3/2001 від 27.12.2001 «Про затвердження матеріалів інвентаризації ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
оригіналу Державного акту від 29.12.2001 на право постійного користування землями, що перебувають у постійному користуванні ІНФОРМАЦІЯ_9 , з можливістю отримання завірених належним чином копій цих документів.
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1