Справа № 342/651/21
Провадження № 2/342/54/2022
08 липня 2022 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Гайдич Р.М.,
секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Візінська Галина Василівна, до Городенківської міської ради, співвідповідача - ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,
Позивач ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом, в якому просить визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 66,0 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Незвиського старостинського округу Городенківської міської ради Коломийського району Івано-Франківської області в порядку спадкування. Позовні вимоги мотивовані тим, що ОСОБА_4 мав право на земельну частку (пай) розміром 66,0 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території Незвиської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0063720. ОСОБА_4 почав виготовляти технічну документацію на вищевказану земельну частку (пай), однак не завершив. Відповідно до довідки Незвиського старостинського округу Городенківської міської ради № 9/163 від 19.05.2021 земля в натурі ОСОБА_4 на вказаний пай не виділялась та документів на право власності на земельну ділянку щодо вказаного паю ОСОБА_4 не отримав. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер. Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме вищевказане право на земельну частку (пай) розміром 66,0 в умовних кадастрових гектарах. Померлий заповіту не залишив. Позивачка, як спадкоємець четвертої черги за законом, звернулася до приватного нотаріуса із завою про видачу свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай). Проте, згідно із постанови приватного нотаріуса, позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв'язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу.
Ухвалою суду від 08.09.2021 було зупинено провадження в даній справі до набрання законної сили рішення суду у цивільній справі № 342/912/21 (провадження 2-о/342/63/2021) за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Візінська Галина Василівна, про встановлення факту проживання однією сім'єю (заінтересована особа Городенківська міська рада Коломийського району Івано-Франківської області).
22.03.2022 Ухвалою суду поновлено провадження у справі за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Візінська Галина Василівна, до Городенківської міської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.
Ухвалою суду від 12.04.2022 залучено до участі в справі за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Візінська Галина Василівна, до Городенківської міської ради про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом як співвідповідача - ОСОБА_2 , 1985 р.н., який проживає по АДРЕСА_1 .
Позивач та представник позивача в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку. Від представника позивача - адвоката Візінської Г.В. до суду поступила заява про розгляд справи за відсутності позивача та його представника. Заявлені позовні вимоги підтримують, позовну заяву просять задовольнити.
Представник Городенківської міської ради в судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи міська рада була повідомлена у встановленому законом порядку. На електронну адресу суду Городенківська міська рада подала заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради за наявними в матеріалах справи документами та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства.
Співвідповідач ОСОБА_2 в судове засідання не прибув з невідомих суду причин, про час та місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку, що стверджується рекомендованим повідомленням при матеріалах справи. Відзиву на позов не подав, клопотання про відкладення розгляду справи теж не подано.
Передбачених ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Воронів Городенківського району Івано-Франківської області, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 16.01.2020 Незвиською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок його смерті відкрилась спадщина на належне померлому майно.
Копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0063720 виданого 28.12.1999 Городенківською РДА на підставі рішення Городенківської РДА від 21.12.1999 № 407-р доводиться, що ОСОБА_4 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності спілки селян « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розміром 66,0 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Сертифікат зареєстровано 28.12.1999 у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 101.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Згідно з ст. 1223 ЦК України - право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Частиною 1 ст.1264 ЦК України визначено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріуса про прийняття спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
З довідки № 9/158, виданої 19.05.2021 Незвиським старостинським округом Городенківської міської ради слідує, що ОСОБА_4 на час смерті був зареєстрований і проживав в житловому будинку в АДРЕСА_2 і разом із ним були зареєстровані: співжителька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , син співжительки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дочка співжительки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , онука співжительки ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , онук співжительки ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Частиною 4 статті 82 ЦПК України визначено, що обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Рішенням Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 09.02.2022 по справі № 342/912/21 (провадження 2-о/342/9/2022) встановлено факт проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в період з 2011 року по день смерті ОСОБА_4 , за адресою: АДРЕСА_2 . Рішення набрало законної сили 12.03.2022.
Із копії спадкової справи № 86/2021, яка надана суду приватним нотаріусом Коломийського РНО Яшан Р.Р. Івано-Франківської області вбачається, що 21 травня 2021 до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті співжителя ОСОБА_4 звернулася ОСОБА_1 . Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 64826184 виданий 21.05.2020 приватним нотаріусом Яшан Р.Р. свідчить про внесення до спадкового реєстру реєстраційного запису про реєстрацію спадкової справи спадкодавця ОСОБА_4 , номер у Спадковому реєстрі 67686336, номер у нотаріуса 86/2021.
Відповідно до ч. 1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого кодексу - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Позивач, як спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_4 , зверталася до приватного нотаріуса Яшана Р.Р. про видачу свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) розміром 66,0 в умовних кадастрових гектарах.
Однак, приватний нотаріус Яшан Р.Р. розглянувши документи, які подані ОСОБА_3 для видачі свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) розміром 66,0 в умовних кадастрових гектарах після смерті ОСОБА_4 прийняв Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 160/02-31 від 04.06.2021 у зв'язку з тим, що ОСОБА_3 не надано правовстановлюючих документів, які б посвідчували право власності померлого ОСОБА_4 на вказане право на земельну частку (пай). Вказане позбавляє нотаріуса можливості видати свідоцтво про право на спадщину на підставі відсутності у спадкоємця правовстановлюючого документа.
Із копії книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видається Городенківською РДА на території с. Воронів вбачається, що згідно запису за № 101 від 28.12.99 ОСОБА_4 видано сертифікат серії ІФ № 0063720 на земельну частку в розмірі 66,0 умовних кадастрових гектарів, назва колективного сільськогосподарського підприємства, кооперативу, товариства - с/с «Воронівська».
Із копії розпорядження Городенківської РДА Івано-Франківської області від 12.05.2005 № 170 «Про надання дозволу на виділення земельної частки (паю) в натурі» слідує, що розглянувши заяви жителів с. Воронів Незвиської сільської ради про надання дозволу на виділення їм в натурі земельних часток (паїв), належних згідно сертифікатів та враховуючи погодження Незвиської сільської ради (рішення п'ятнадцятої сесії сільської ради третього демократичного скликання від 06.03.2001) дано дозвіл жителям села Воронів згідно поданого списку на виділення їм в натурі земельних часток (паїв) для ведення особистого селянського господарства. Власникам земельних сертифікатів замовити в проектній організації виготовлення технічної документації по виділенню земельної частки (паю) на підставі земельного сертифікату із розпайованих земель на території Незвиської сільської ради у відповідності до схеми поділу земель та виготовити державний акт на право власності на землю. Довести до відома громадян, що до використання земельної ділянки можна приступати тільки після отримання державного акта на право власності на землю. Із списку громадян с. Воронів на отримання земельних часток (паїв), що є додатком до розпорядження голови райдержадміністрації від 12.05.2005 № 170 вбачається, що в даному списку під № 19 є ОСОБА_4 за сертифікатом ІФ № 0063720 на 66,0 умовних кадастрових гектарів, назва урочища : рілля - за фермою, рілля - під товарами, сінокіс - Борисівна, сінокіс - Гостилів.
Копіями схематичного зображення земельної ділянки та копіями актів встановлення ат узгодження зовнішніх меж землекористування стверджується, що спадкодавець ОСОБА_4 на підставі Розпорядження Городенківської РДА Івано-Франківської області від 12.05.2005 № 170 «Про надання дозволу на виділення земельної частки (паю) в натурі» почав був виготовляти технічну документацію по виділенню земельної частки (паю) на підставі земельного сертифікату. Однак, виготовлення технічної документації не завершено.
Із відповіді державного кадастрового реєстратора відділу № 3 Управління надання адміністративних послуг ГУ Держгеокадастру в Івано-Франківській області М.Федишин слідує, що державних актів на право власності на земельні ділянки взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0063720 від 28.12.1999 виданого ОСОБА_4 не видавалось.
Згідно повідомлення відділу у Городенківському районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області № 0-9-0.24-36/104-21 від 26.05.2021 нормативно грошова оцінка земельної частки (паю), що розташована на території Незвиської сільської ради згідно сертифікату серії ІФ № 0063720 виданого ОСОБА_4 розміром 66,0 умовних кадастрових гектарів станом на 2021 рік становить 54 310,51 грн.
Як передбачено ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з п. «а» ч. 3 ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.
Відповідно до ст. 392 ЦК України - власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Через відсутність правовстановлюючого документа про власність спадкодавця на земельну ділянку, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.
Статтею 317 ЦК України встановлено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачкою, як спадкоємцем за законом, права на земельну частку, судом не встановлено, відповідач не заперечує щодо задоволення даного позову, співвідповідач в судове засідання не з'явився для надання особистих пояснень та не подав до суду відзив на позовну заяву чи письмових пояснень з приводу заявлених позовних вимог, тому суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню.
На підставі ст.ст. 5, 316, 317, 325, 328, 1216, 1222,1258, 1241, 1261,1274, 1268,1269, 1296, 1297 ЦК України (2003 р.), керуючись ст. ст. 206, 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 353-354 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , право на земельну частку (пай) розміром 66,0 в умовних кадастрових гектарах, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0063720 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Місце проживання позивача ОСОБА_1 - АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .
Місцезнаходження відповідача Городенківської міської ради - вул. Шевченка,77 м. Городенка Коломийського району Івано-Франківської області.
Місце проживання співвідповідача ОСОБА_2 - АДРЕСА_1 .
Суддя: Гайдич Р. М.