І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И. Справа №2-392/10.
м.Радомишль. 30 червня 2010 року.
Радомишльський районний суд Житомирської області в складі головуючого: судді Невмержицького І.М. при секретарі Пузійчук І.М. розглянувши у відкритому судовому засідання в м.Радомишлі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Раковицької с)ради про продовження строку на прийняття спадщини,з участю третьої особи - ОСОБА_2,-
Позивач, посилаючись на те, що після смерті її матері залишилося спадкове майно, а з поважних причин вона пропустила строк на прийняття спадщини, тому просила суд продовжити їй строк на прийняття спадщини.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 заявлені позовні вимоги своєї довірительки підтримав і пояснив, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 83 років в с.Раковичі Радомишльського району Житомирської області померла її мама - ОСОБА_4. У встановлений законом термін після смерті своєї матері вона заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини не змогла подати з поважних причин, тому що постійно проживає в Республіці Татарстан (Росія), довгий час хворіла, тривалий час перебувала на стаціонарному та амбулаторному лікуванні в різноманітних медичних закладах, тому просив суд продовжити їй строк на прийняття спадщини в межах двох місяців з дня вступу рішення суду в законну силу.
Представник відповідача в судовому засіданні не з"явився, надіслав письмову заяву, просив справу розглянути без нього, з позовними вимогами погодився.
Третя особа - ОСОБА_2 в судовому засіданні з позовними вимогами погодився.
Вислухавши пояснення позивача,третьої особи, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення виходячи з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Раковичі Радомишльського району Житомирської області і в свідоцтві про народження її батьками були записані: батько - ОСОБА_7, мати - ОСОБА_8.
23 грудня 1965 року Джанібекським райбюро ЗАГС був зареєстрований шлюб між ОСОБА_9 та ОСОБА_1 і після його реєстрації дружині було присвоєне призвіще чоловіка - ОСОБА_1.
Після розірвання другого шлюбу 07 грудня 1966 року ОСОБА_4 зареєструвала шлюб, який був зареєстрований Раковицькою с)радою Радомишльського району Житомирської області, з ОСОБА_11 і після його реєстрації отримала призвіще чоловіка - ОСОБА_4
Мати заявниці - ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Раковичі Радомишльського району Житомирської області у віці 83 років(факт родинних відносин встановлений рішенням суду.
Також в судовому засіданні встановлено, що до і після смерті матері позивач постійно проживає в Республіці Татарстан (Росія), має похилий вік,довгий час хворіла, тривалий час перебувала на стаціонарному та амбулаторному лікуванні в різноманітних медичних закладах,в зв"язку з чим не змогла вчасно звернутися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, пропустила строк для подачі заяви про прийняття спадщини у встановлений законом термін.
Зазначене підтверджується і письмовими матеріалами справи, зокрема копіями наступних документів: паспорта гр.Росії(а.с.04,05), свідоцтва про народження(а.с.07), свідоцтва про смерть(а.с.07,09),свідоцтва про укладання шлюбу(08,10,11) довідок(а.с.12-13) та інш.
У відповідності до ст.550 ЦК УРСР за позовом спадкоємця, який пропустив строк ,встановлений ст.549 цього Кодексу для прийняття спадщини,може бути продовжений судом,якщо він визнає причину пропуску - поважною.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що позивач пропустила строк з поважної причини, а тому продовжує їй строк на прийняття спадщини в межах двох місяців з дня вступу рішення суду в законну силу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 79, 88, 208, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст.449, 550 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 24 червня 1984 року з послідуючими змінами та доповненнями "Про практику розгляду судами України справ про спадкування", суд -
Позовні вимоги задовольнити.
Продовжити ОСОБА_1,яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Раковичі Радомишльського району Житомирської області строк на прийняття спадщини після смерті її матері - ОСОБА_4,яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Раковичі Радомишльського району Житомирської області у віці 83 років - в межах двох місяців з дня вступу рішення суду в законну силу.
Заяву про оскарження рішення може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення.Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Житомирської області через Радомишльський районний суд протягом двадцяти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Радомишльського
районного суду І.М.Невмержицький.