Дело № 1-763/10
13 июля 2010 года Суворовский районный суд города Одессы в составе:
председательствующего судьи - Стеценко О.А.
при секретаре Чернявской А.В.
с участием прокурора Куцкой И.А.
рассмотрев в зале Суворовского районного суда города Одессы в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца с. Фурмановка, Килийского района, Одесской области, гражданина Украины, украинца, имеющего высшее образование, холостого, официально не работающего, зарегистрированного и проживающего по адресу: АДРЕСА_1, ранее не судимого, -
в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 358 ч. 1, 358 ч. 3 УК Украины, -
27 января 2010 года у подсудимого ОСОБА_1, вследствие совершения последним дорожно-транспортного происшествия, было изъято водительское удостоверение на его имя, и выдан временный талон серии НОМЕР_3 на право управления транспортным средством, действующий до 27 апреля 2010 года, дающий право ОСОБА_1 управлять транспортным средством.
28 апреля 2010 года подсудимый ОСОБА_1 с целью подделки и дальнейшего использования временного талона серии НОМЕР_3 на право управления транспортным средством, срок использования которого истек, исправил дату 27.01.2010 г. на дату 27.04.2010 г., путём исправления цифры «1» на цифру «4», что дало возможность подсудимому ОСОБА_1 использовать указанный поддельный документ последующие три календарных месяца.
20 мая 2010 года, примерно в 13:20 часов, подсудимый ОСОБА_1, управляя транспортным средством автомобилем НОМЕР_1, был остановлен работниками ДПС ОГАИ города Одессы возле дома № 199 по ул. Николаевская дорога в г. Одессе. Вследствие проверки документов, подсудимым ОСОБА_1 был предоставлен поддельный документ, а именно временный талон серии НОМЕР_3 на право управления транспортным средством, который он подделал и использовал.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_1 свою вину в совершении
преступлений, предусмотренных ст. ст. 358 ч. 1, 358 ч. 3 УК Украины признал в полном объеме, раскаялся и дал показания о том, что 27.01.2010 года, управляя автомобилем марки «Вольво - 345» г/н НОМЕР_2 возле дома № 199 по ул. Николаевская дорога в г. Одессе он допустил столкновение с автомобилем марки БМВ. Вследствие ДТП работники ГАИ изъяли его водительское удостоверение, выдав вместо него временный талон на право управления автомобилем серии НОМЕР_3, действительный до 27.04.2010 года. 28.04.2010 года, точного времени не помнит, в связи с тем, что срок действия его временного талона серии НОМЕР_3 на право управления транспортными средствами истек, он решил подделать цифру, путем ее исправления, в указанном временном талоне. Он исправил цифру 1 в дате 27.01.2010 на цифру 4, чтобы у него срок исчисления его временного талона начинался с 27.04.2010 года, а не как было раньше с 27.01.2010 года. 20.05.2010 года, примерно в 13:20 часов, управляя своим автомобилем, возле дома № 199 по ул. Николаевская дорога в г. Одессе, он был остановлен работниками ГАИ, которым предоставил имеющиеся у него документы на право управления автомобилем. При проверке документов работник ГАИ выявил в его временном талоне серии НОМЕР_3 факт его подделки и изъял у него указанный временный талон.
Кроме полного признания подсудимым ОСОБА_1 своей вины в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 358 ч. 1, 358 ч. 3 УК Украины его виновность в совершении указанных преступлений подтверждается исследованными судом письменными доказательствами, собранными в ходе досудебного следствия по делу:
? явкой с повинной подсудимого ОСОБА_1 (л.д. 18), в которой он собственноручно изложил
обстоятельства и способ совершения им подделки документа, и его последующего использования;
? протоколом добровольной выдачи инспектором ДПС 3 взвода ГАИ Иваницким К.И.
временного талона серии НОМЕР_3 на имя ОСОБА_1 (л.д. 16), в котором согласно заключения технической экспертизы документов (л.д. 44-45), имеются изменения реквизитов, в месте расположения записей в графе: «Виданий «27» 04 2010 року, ранее имелась цифра «1», которая была изменена путем дописки, с нанесением ныне читаемого - цифры «4»;
? протоколом осмотра временного разрешения на право управления транспортным средством
серийным номером НОМЕР_3 на имя ОСОБА_1 (л.д. 48), признанного вещественным доказательством по делу (л.д. 49) и, хранящегося при материалах настоящего уголовного дела (л.д. 46).
Оценивая доказательства в их совокупности, суд квалифицирует преступные действия подсудимого ОСОБА_1 по ст. 358 ч. 1 УК Украины по квалифицирующим признакам: подделка документа, который выдается или удостоверяется учреждением, имеющим право выдавать либо удостоверять такие документы, и который предоставляет права в целях использования его подделывателем, по ст. 358 ч. 3 УК Украины по признаку: использование заведомо поддельного документа, и его виновность в совершении указанных преступлений доказана в полном объеме.
При избрании меры наказания подсудимому ОСОБА_1 суд учитывает характер и степень тяжести совершенных им преступлений, личность подсудимого, который ранее не судим, впервые привлекается к уголовной ответственности, имеет положительную характеристику по месту прежней работы, смягчающие наказание обстоятельства. Обстоятельств, в соответствии со ст. 67 УК Украины, отягчающих наказание подсудимого ОСОБА_1, судом не установлено. Обстоятельствами, в соответствии со ст. 66 УК Украины, смягчающими наказание подсудимого ОСОБА_1, является его полное признание вины и чистосердечное раскаяние в совершенных преступлениях.
С учетом изложенных обстоятельств, суд считает необходимым и достаточным для исправления подсудимого ОСОБА_1 и предупреждения совершения им новых преступлений, назначить наказание в виде штрафа в доход государства.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 321-325 УПК Украины, суд,-
ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 358 ч. 1, 358 ч. 3 УК Украины и назначить ему наказание:
? по ст. 358 ч. 1 УК Украины в виде штрафа в размере 70 (семидесяти) не облагаемых налогом
минимумов доходов граждан, что составляет 1190,00 (одна тысяча сто девяносто) гривен;
? по ст. 358 ч. 3 УК Украины в виде штрафа в размере 50 (пятидесяти) не облагаемых налогом
минимумов доходов граждан, что составляет 850,00 (восемьсот пятьдесят) гривен.
В соответствии со ст. 70 УК Украины, путем поглощения менее строго наказания более строгим, окончательно назначить наказание в виде штрафа в размере 70 (семидесяти) не облагаемых налогом минимумов доходов граждан, что составляет 1190,00 (одна тысяча сто девяносто) гривен.
Меру пресечения в отношении осужденного ОСОБА_1 до вступления приговора в законную силу оставить прежней - подписка о невыезде.
Вещественное доказательство по делу - временное разрешения на право управления транспортным средством серийным номером НОМЕР_3, хранящееся при материалах уголовного дела (л.д. 46) - хранить при материалах уголовного дела.
Взыскать с осужденного ОСОБА_1 судебные издержки в сумме 1095,25 гривен - стоимость проведенной экспертизы в пользу Научно-исследовательского экспертно-криминалистического центра при ГУМВД Украины в Одесской области (л.д. 42).
Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Одесской области в течении 15 суток с момента его провозглашения через Суворовский районный суд города Одессы.
Судья: