С права № 2а-4/1220/10
16 червня 2010 р. Первомайський міський суд Луганської області
в складі: судді Мазки Н.Б.
при секретарі Бондар Е.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Первомайське справу за позовом
ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Первомайську Луганської області про визнання дый такими, що не відповідають законодавству,
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, посилаючись на те, що з 25.08.1975 р. почав трудову діяльність, з 12.06 1979 року до 01.10 1992 р., та з 12.02.1993 до 12.04.1993 р. працював на підземних роботах на шахті ім.. Менжинського ВО «Первомайськвугілля», та згідно записів в трудовій книжці підземний стаж за цей період часу складає 13 років 5 місяців та 18 днів.
13.04.1993 р. наказом № 31-к від 12.04.1993 р. був прийнятий на роботу учнем гірника з ремонту гірничних виробок з повним робочим днем під землею до «Первомайського управляння з гасіння та профілактики породних відвалів, та рекультивації земель, (ВП «Первомайське спеціалізоване управління» ДП «Первомайськвугілля» ВППСДППУ), де з 22.04.1993 р. до 03.10.1995 р. відпрацював гірником з ремонту гірничних виробок з повним робочим днем під землею. Таким чином, з 13.04.1993 р. до 03.10.1995 р. відпрацював на підземних роботах в ВППСДППУ 2 роки 5 місяців та 20 днів.
Фактично його пільговий стаж, що надає право на пенсію за списком № 1 складає 15 років 11 місяців та 8 днів, що підтверджується записами в трудовій книжці.
Управлінням Пенсійного фонду України в м. Первомайську Луганської області йому призначено пенсію за віком з 01.06.2008 р. , але стаж роботи з 13. 04.1993 р. до 03.10.1995 р. в ВППСДППУ до пільгового стажу не включено. Згідно листа ПФУ № 13592\02-25 від 11.11.2008 р. цей стаж не підтверджено табелями вихождаємості.
Довідками ВППСДППУ № 167, 165,166 , довідкою про заробіток для обчислення пенсії, вказаний пільговий стаж підтверджено, але в архіві підприємства відсутні табелі спусків - виїздів в шахту, згідно довідки № 279 .
З гідно ст.. 62 Закону « Про пенсійне забезпечення» єдиним та основним документом, що підтверджує стаж роботи для призначення пенсії, є трудова книжка. При призначенні пенсії УПФ йому зарахувало стаж роботи в ВППСДППУ до загального стажу, але не зарахувало цей стаж до пільгового - підземного стажу, у зв'язку з чим йому призначено пенсію в меншому розмірі чим належить.
Позивач вважає, що ці дії УПФ є не законними, тому що порушують його право на отримання пенсії в розмірі пропорційно відпрацьованого часу в особливих умовах за списком № 1 та порушують діюче законодавство.
Позивач просить визнати дії відповідача, в частині не зарахування часу його роботи з 13.04.1993 р. до 03.10.1995 р. в ВП «Первомайське спецуправління» ДП «Первомайськвугілля» на підземних роботах з повним робочим днем під землею до пільгового стажу для призначення пенсії за віком, такими, що не відповідають діючому законодавству; зобов'язати відповідача зарахувати час роботи з 13.04.1993 р. до 03.10.1995 р. в ВП «Первомайське спецуправління» ДП «Первомайськвугілля» на підземних роботах з повним робочим днем під землею до пільгового стажу для призначення пенсії за віком, перерахувати розмір раніше призначеної пенсії, та компенсувати недоплачену пенсію з часу її призначення; судові витрати покласти на відповідача.
Позивач підтримав позовні вимоги, просить їх задовольнити.
Представник відповідача позов не визнала, просить відмовити в задоволенні позову.
Дослідивши надані докази, суд визнає, що позовні вимоги не підлягають задоволенню за наступних обставин.
Між сторонами склалися правовідносини, які регулюються наступними нормативними актами.
Згідно до п.2 Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов1язкове державне пенсійне страхування», особам, які працювали або працюють на підземних роботах та роботах з особливими шкідливими і важкими умовами праці за Списком № 1 ... виробництв, робіт, професій, посад і показників затверджених Кабінетом міністрів України та за результатами атестації робочих місць, пенсії призначаються за нормами цього Закону в разу досягнення пенсійного віку та наявності трудового стажу, передбаченого Законом України «Про пенсійне забезпечення».
Відповідно до вимог ст..62 Закону України «Про пенсійне забезпечення» основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стану при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюэться Кабінетом Міністрів України.
Постановою Кабінету Міністрів України № 637 від 12 серпня 1993 р. був затверджений Порядок підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, відповідно до якого встановлені особливості підтвердження трудового стажу окремих категорій працівників. У тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсію на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників.
У трудовій книжці позивача вказані: запис № 15. 21 квітня 1993 р. звільнений за власним бажанням; запис № 16. 13 квітня 1993 р. прийнятий учнем горно робочого по ремонту гірничих виробіток з повним робочим днем під землею до управління по загашенню та профілактиці породних отвалів та рекультивації земель п-о «Первомайськвугілля»; запис № 18. звільнений за власним бажанням.
В довідках, які надані з архиву шахт «Гірська», «Карбоніт», «Золоте», ДВАТ «шахта ім.Менжинського» відсутні відомості про роботу під землею повний робочий день, кількість спусків під землю.
Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх достовірними, а вимоги такими, що не підлягають задоволенню, оскільки позивачем не надані документы на підтвердження своєї роботи під землею у спірний період та щодо кількості спусків в шахту, у зв'язку з чим відповідачем правомірно спірний період роботи позивача зарахований до загального стажу роботи з призначенням відповідної пенсії; твердження позивач, що довідки №№ 165, 166, 167 та довідка про заробіток підтверджують пільговий стаж є помилковим, оскільки довідки лише дублюють записи у трудовій книжці.
Керуючись вимогами Закону України «Про пенсійне забезпечення», ст..ст.8, 9, 159-163 КАС України, суд
Відмовити ОСОБА_1 в задоволенні позову про визнання дії Управління пенсійного фонду України в м. Первомайську Луганської області в частині не зарахування часу роботи з 13.04.1993 р. до 03.10.1995 р. в ВП «Первомайське спецуправління» ДП «Первомайськвугілля» на підземних роботах з повним робочим днем під землею до пільгового стажу для призначення пенсії за віком, такими, що не відповідають діючому законодавству; про зобов'язання зарахувати час роботи з 13.04.1993 р. до 03.10.1995 р. в ВП «Первомайське спецуправління» ДП «Первомайськвугілля» на підземних роботах з повним робочим днем під землею до пільгового стажу для призначення пенсії за віком..
Постанова набирає законної сили після закінчення десятиденного строку для подання заяви на апеляційне оскарження.
Заява про апеляційне оскарження постанови суду подається протягом десяти днів з дня складання в повному обсязі.
Апеляційна скарга подається протягом двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.
Постанова може бути оскаржена в адміністративному суді Донецької області через Первомайський міський суд.
Суддя