ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 909/1238/21
24.12.2021 м. Івано-Франківськ
Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Горпинюка І.Є., розглянувши матеріали заяви (вх. № 22029/21 від 20.12.2021) Товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Фінгарант” (вул. Предславинська, 37, каб. 213, приміщення 1, Київ, 03150) про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Галицька інвестиційна компанія” (вул. Січових Стрільців, 78, м. Івано-Франківськ, 76018),
ТОВ “Фінансова компанія “Фінгарант” звернулося до Господарського суду Івано-Франківської області з заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство ТОВ “Галицька інвестиційна компанія”.
Згідно з ч. 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства, провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України (далі - ГПК України), іншими законами України.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) право на звернення до господарського суду в установленому цим кодексом порядку гарантується.
Отже, процесуальний закон гарантує кожному право на звернення до суду, проте таке право може бути реалізовано лише в порядку, визначеному законом.
Статтею 34 Кодексу України з процедур банкрутства встановлено вимоги до заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Відповідно до ч. 1 ст. 34 Кодексу України з процедур банкрутства заява про відкриття провадження у справі про банкрутство подається кредитором або боржником у письмовій формі та повинна містити: найменування господарського суду, до якого подається заява; найменування боржника, його місцезнаходження, ідентифікаційний код юридичної особи; ім'я або найменування кредитора, його місцезнаходження або місце проживання, ідентифікаційний код юридичної особи або реєстраційний номер облікової картки платника податків, або серію та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовляються від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку у паспорті); виклад обставин, що є підставою для звернення до суду; перелік документів, що додаються до заяви.
Частиною другою статті 34 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що до заяви кредитора про відкриття провадження у справі про банкрутство додаються: докази сплати судового збору, крім випадків, коли згідно із законом судовий збір не підлягає сплаті; довіреність чи інший документ, що засвідчує повноваження представника, якщо заяву підписано представником; докази авансування винагороди арбітражному керуючому трьох розмірів мінімальної заробітної плати за три місяці виконання повноважень; докази надсилання боржнику копії заяви і доданих до неї документів. До заяви кредитора - контролюючого органу, уповноваженого відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, іншого органу, який відповідно до закону здійснює контроль за справлянням інших обов'язкових платежів на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, додаються докази вжиття заходів щодо стягнення (погашення) податкового боргу або іншої заборгованості у встановленому законодавством порядку.
Згідно з абзацом першим частини третьої статті 34 Кодексу України з процедур банкрутства, заява кредитора, крім відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, повинна містити відомості про розмір вимог кредитора до боржника із зазначенням окремо розміру неустойки (штрафу, пені), яка підлягає сплаті.
В порушення наведеної вище норми закону, у заяві про відкриття провадження у справі про банкрутство не зазначено відомостей про розмір вимог кредитора до боржника із зазначенням окремо розміру неустойки (штрафу, пені), яка підлягає сплаті.
Так, у заяві про відкриття провадження у справі про банкрутство зазначено, що ТОВ “ФК “Фінгарант”, згідно Договору № 03/03/2017КБ про відступлення права вимоги грошових зобов'язань за Кредитними договорами та прав вимоги за Договорами забезпечення від 03.03.2017, набуло права вимоги до ПрАТ “Райз-Максимко” в загальному розмірі 250 220 337,32 грн. Станом на 03.12.2021 року заборгованість ПрАТ “Райз-Максимко” перед ТОВ “ФК “Фінгарант” становить 334 029 324,96 грн, що складається з:
- заборгованість по тілу кредиту - 198 873 688,39 грн;
- заборгованість по відсотках - 112 974 757,80 грн;
- заборгованість по відсотках у валюті - 23 919,03 євро (за курсом НБУ - 661 569,28 грн);
- заборгованість за комісією - 6 000 000,00 грн;
- пеня на прострочення платежів (проценти та тіло) - 15 519 309,49 грн.
Відтак, заявник зазначає, що на час подання даної заяви заборгованість ПрАТ “Райз-Максимко” становить 334 029 324,96 грн.
На обґрунтування поданої заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, ТОВ “Фінансова компанія “Фінгарант” також покликається на те, що безспірність грошових вимог ТОВ “ФК “Фінгарант”, які виникли до ПрАТ “Райз-Максимко” за Кредитним договором № 2ВД від 21.01.2011 вже підтверджена судовим рішенням - Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.10.2020 року у справі № 910/638/20.
Таким чином, у заяві про відкриття провадження у справі про банкрутство ТОВ “Фінансова компанія “Фінгарант” зазначає відомості про розмір своїх вимог до ПрАТ “Райз-Максимко”.
Доданий до заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство розрахунок заборгованості також містить відомості лише щодо заборгованості за кредитним договором ПрАТ “Райз-Максимко”.
Однак заяву про відкриття провадження у справі про банкрутство подано не щодо ПрАТ “Райз-Максимко”, а щодо ТОВ “Галицька інвестиційна компанія”.
При цьому, ТОВ “Фінансова компанія “Фінгарант” не зазначає відомостей про розмір своїх вимог до ТОВ “Галицька інвестиційна компанія” із зазначенням окремо розміру неустойки (штрафу, пені), яка підлягає сплаті.
Зазначення заявником у поданій заяві відомостей, що 06.03.2017 року між ТОВ “ФК “Фінгарант” та ТОВ “Галицька інвестиційна компанія” за участю ПрАТ “Райз-Максимко” укладено Договір поруки № 06-03-2017/2, не замінює відомостей про розмір вимог кредитора до боржника, які мають бути зазначені у заяві про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Крім того, згідно з частинами 2, 4 ст. 91 ГПК України, письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством.
Відповідно до п. 5.26 "Національного стандарту України. Державна уніфікована система документації. Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлювання документів. ДСТУ 4163:2020", затвердженого наказом Державного підприємства "Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості" від 01 липня 2020 р. № 144, відмітка про засвідчення копії документа складається з таких елементів: слів "Згідно з оригіналом" (без лапок), найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її власного імені та прізвища, дати засвідчення копії.
В порушення зазначених положень ГПК України, копії документів, зазначені як додатки 2-14 до заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, належним чином не засвідчені.
Вимоги до засвідчення та видачі копій судових рішень встановлені у розділі ХІ Інструкції з діловодства в місцевих та апеляційнних судах України, яка затверджена Наказом Державної судової адміністрації України від 20.08.2019 № 814.
Пункт 9 зазначеного розділу Інструкції передбачає, що копія судового рішення (документу) засвідчується відміткою "Згідно з оригіналом". Крім того, на копії судового рішення (документу) може зазначатися інформація про те, що оригінал судового рішення (документу) знаходиться в матеріалах справи (кримінального провадження). У разі засвідчення з оригіналу електронного документу, збереженого в АСДС, проставляється відмітка "Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду". На лицьовому боці у верхньому правому куті першого аркуша документа проставляється відмітка "Копія". На копії документа зазначається найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів і прізвища, дати засвідчення копії. Відмітка про засвідчення розміщується нижче реквізиту документа "Підпис". Копія документа скріплюється відповідною печаткою суду.
Серед переліку додатків до заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство (додаток 17) зазначено, що до позовної заяви додано Ухвалу Господарського суду міста Києва від 12.10.2020 року у справі № 910/638/20 (витяг з ЄДРСР).
До заяви додано вступну та резолютивну частину тексту зазначеної ухвали зі знеособленням окремих відомостей. Однак, копія зазначеного судового рішення не засвідчена згідно Інструкції з діловодства в місцевих та апеляційних судах України, яка затверджена Наказом Державної судової адміністрації України від 20.08.2019 № 814.
Згідно з частиною 3 статті 37 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд залишає без руху заяву про відкриття провадження у справі з підстав передбачених ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, з урахуванням вимог цього Кодексу.
Згідно з ч. 1, 2 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у ст. 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити).
Зазначені правові наслідки застосовуються і до заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Разом із цим суд зазначає, що після усунення недоліків заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, про що суд постановляє ухвалу в порядку, встановленому ст. 176 цього Кодексу (ч. 3 ст. 174 ГПК України).
Водночас, якщо боржник не усунув недоліки заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із заявою (ч. 4 ГПК України).
Керуючись ст. 2, 9, 34, 37 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 4, 91, 164, 174, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд
Керуючись Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія “Фінгарант” про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю “Галицька інвестиційна компанія” від 13.12.2021 (вх. № 22029/21 від 20.12.2021) залишити без руху.
2. Заявнику у десятиденний строк, з дня отримання даної ухвали, усунути недоліки заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, а саме надати Господарському суду Івано-Франківської області:
- відомості про розмір вимог кредитора до боржника із зазначенням окремо розміру неустойки (штрафу, пені), яка підлягає сплаті;
- належним чином засвідчені копії документів, зазначених як додатки 2-14 до заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство;
- належним чином засвідчену копію Ухвали Господарського суду міста Києва від 12.10.2020 року у справі № 910/638/20.
У разі невиконання цієї ухвали у встановлений судом строк, заява про відкриття провадження у справі про банкрутство вважається неподаною і підлягає поверненню кредитору зі всіма доданими до неї документами.
Учасники справи можуть отримувати інформацію по справі на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за вебадресою http://court.gov.ua/fair/sud5010/ та на вебсторінці Єдиного державного реєстру судових рішень за вебадресою http://reyestr.court.gov.ua/.
Звернути увагу, що учасники справи можуть отримувати процесуальні документи в електронному вигляді. Для цього необхідно зареєструватись в підсистемах (модулях) "Електронний суд", "Електронний кабінет" Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системі та зареєструвати офіційну електронну адресу за посиланням http://cabinet.court.gov.ua/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
Дата підписання: 24.12.2021.
Суддя І.Є. Горпинюк