Ухвала
29 вересня 2021 року
м. Київ
справа № 320/10226/18
провадження № 61-19487св20
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Бурлакова С. Ю. (суддя-доповідач), Коротуна В. М., Червинської М. Є.,
учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 ,
відповідачі: Мелітопольський міськрайонний відділ Державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), Південно-Східне міжрегіональне управління юстиції Міністерства юстиції (м. Дніпро),
розглянув у попередньому судовому засіданні у порядку письмового провадження касаційні скарги Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) та Мелітопольського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) на рішення Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області від 04 вересня 2020 року у складі судді Міщенко Т. М. та постанову Запорізького апеляційного суду від 24 листопада 2020 року у складі колегії суддів: Крилової О. В., Онищенко Е. А., Полякова О. З.,
Рішенням Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області від 04 вересня 2020 року, залишеним без змін постановою Запорізького апеляційного суду від 24 листопада 2020 року, позов задоволено частково.
Визнано інформацію, поширену Мелітопольським міськрайонним ВДВС Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) у соціальній мережі «Facebook» у статті «Мелитопольцы - должники прячут имущество в подвал», викладену 21 травня 2018 року, з одночасною демонстрацією відео сюжету із зображенням ОСОБА_1 недостовірною та такою, що порушує честь, гідність та ділову репутацію ОСОБА_1 . Зобов'язано Мелітопольський міськрайонний ВДВС Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) здійснити спростування поширеної інформації шляхом розміщення на своїй сторінці у соціальній мережі «Facebook» повідомлення про ухвалення у справі судового рішення шляхом викладення його резолютивної частини. Стягнуто з Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) на користь ОСОБА_1 компенсацію за завдану їй моральну шкоду в розмірі 3 000,00 грн. Вирішено питання про розподіл судових витрат.
Суд першої інстанції, з яким погодився апеляційний суд, дійшов висновку,
що поширена Мелітопольським міськрайонним ВДВС Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) інформація в соціальній мережі «Facebook» в статті «Мелитопольцы - должники прячут имущество в подвал», викладена 21 травня 2018 року, з одночасною демонстрацією відеосюжету із зображенням ОСОБА_1 , є негативною та такою, що не відповідає дійсності і принижує честь, гідність та ділову репутацію позивача, оскільки ознайомившись із текстом статті та викладеного відеоролику до нього із зображенням позивача, можна стверджувати, що ОСОБА_1 входить до числа боржників, та на її прикладі Мелітопольський міськрайониий ВДВС демонструє процес вчинення виконавчих дій.
Визначаючи розмір грошового відшкодування моральної шкоди, суди врахували в сукупності негативні наслідки, які настали для позивача, характер та обсяг її страждань (фізичних, душевних, психічних, тощо), яких зазнала позивач, ступінь вини Мелітопольським міськрайонним ВДВС Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), виходячи із засад розумності, виваженості і справедливості, та частково задовольнив позов, визначивши розмір відшкодування моральної шкоди у розмірі 3 000,00 грн.
У грудні 2020 року Мелітопольське міськрайонне ВДВС Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) надіслало до Верховного Суду касаційну скаргу, в якій просило скасувати оскаржувані судові рішення та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову.
У касаційній скарзі Мелітопольське міськрайонне ВДВС Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) посилається на порушення судами норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права, та зазначає, що судами застосовано норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постановах Верховного Суду від 19 червня 2018 року у справі № 910/23967/16, від 12 серпня 2020 року у справі № 761/7165/17, від 16 березня 2020 року у справі № 613/814/16-ц, від 24 березня 2020 року у справі № 818/607/17, від 20 лютого 2019 року у справі № 489/515/17. Також посилається на відсутність висновку Верховного Суду з питань стягнення судами шкоди і судового збору з рахунку вищестоящого розпорядника коштів. Крім того, зазначає, що судами розглянуто справу без залучення Державної казначейської служби України (пункт 8 частини першої статті 411 ЦПК України). Указує, що поширена інформація є лише оціночним вираженням, оскільки були коментарями у контексті публічної діяльності відповідачів та стосуються питання, які становлять суспільний інтерес, а тому вона не підлягає спростування.
У грудні 2020 року Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) надіслало до Верховного Суду касаційну скаргу, в якій просило оскаржувані судові рішення в частині стягнення моральної шкоди скасувати і ухвалити в цій частині нове рішення про відмову в задоволенні позову.
У касаційній скарзі Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) посилається на порушення судами норм процесуального права та неправильне застосування норм матеріального права та зазначає, що судами застосовано норму права без урахування висновку щодо застосування норми права у подібних правовідносинах, викладеного у постановах Верховного Суду від 12 листопада 2019 року у справі № 904/4494/18, від 09 квітня 2020 року у справі № 742/3715/17, від 13 січня 2021 року у справі № 758/11684/18, від 15 жовтня 2020 року у справі № 330/1132/18, від 03 грудня 2020 року у справі № 761/9118/16-ц, від 19 червня 2018 року у справі № 910/23967/16, від 12 серпня 2020 року у справі № 761/7165/17, від 16 березня 2020 року у справі № 613/814/16-ц, від 24 березня 2020 року у справі № 818/607/17, від 20 лютого 2019 року у справі № 489/515/17. Також, як на підставу відкриття касаційного провадження посилається на пункт 3 частини другої статті 389 ЦПК України.
У березні 2020 року ОСОБА_1 надіслала до Верховного Суду відзив на касаційну скаргу, в якому просила касаційну скаргу відхилити, оскаржувані судові рішення залишити без змін. Зазначала, що твердження скаржників є безпідставними, необґрунтованими та побудованими на власних міркуваннях та припущеннях.
Частиною другої статті 389 ЦПК України передбачено, що підставами касаційного оскарження є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду вважає, що справа підлягає призначенню до судового розгляду, оскільки доводи касаційної скарги викликають необхідність перевірки матеріалів справи.
Підстави для виклику сторін відсутні.
За таких обставин розгляд справи здійснюється в порядку спрощеного позовного провадження без проведення судового засідання.
З урахуванням категорії та складності справи, з огляду на положення частини одинадцятої статті 34 ЦПК України, справа підлягає розгляду в складі п'яти суддів.
Керуючись статтею 401 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,
справу за позовом ОСОБА_1 до Мелітопольського міськрайонного відділу Державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), Південно-Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції (м. Дніпро) про захист честі, гідності та визнання поширеної інформації недостовірною, спростування поширеної недостовірної інформації та відшкодування моральної шкоди, за касаційними скаргами Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) та Мелітопольського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) на рішення Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області від 04 вересня 2020 року та постанову Запорізького апеляційного суду від 24 листопада 2020 року, призначити до судового розгляду.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді:С. Ю. Бурлаков
В. М. Коротун
М. Є. Червинська