Справа № 3-1308/2010
11 червня 2010 року суддя Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська Леон О.Я., розглянувши справу про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 164-9 КУпАП, -
10 червня 2010 року до Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська надійшла справа про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 164-9 КУпАП.
Вивчивши матеріали по справі про адміністративне правопорушення, приходжу до висновку, що він не відповідає п. 2 ч. 1 ст. 278 КУпАП.
Згідно протоколу про адміністративне правопорушення серії ДН № 0663127 від 09.06.2010 року, 01 червня 2010 року о 17 годині 20 хвилин ОСОБА_1 в м. Дніпропетровську на вул. Новокримській біля будинку 2-а незаконно розповсюджував DVD-диски з аудіовізуальними творами в кількості 19 штук, упаковки яких не марковані контрольними марками.
Зміст протоколу про адміністративне правопорушення не відповідає ст. 256 КУпАП, оскільки не зазначено посилання на норму Закону, положення якого поширюються на правовідносини, що виникають у процесі розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм тощо, та вимоги якої не виконано, так як диспозиція ст. 164-9 КУпАП є бланкетною.
Так, об'єктивною стороною правопорушення, передбаченого ст. 164-9 КУпАП є розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, упаковки яких не марковані контрольними марками.
В судовому засіданні правопорушник ОСОБА_1 пояснив, що 01.06.2010 року він на вул. Новокримській біля будинку 2-а в м. Дніпропетровську здійснював перепродаж DVD-дисків, які раніше були у використанні його зятя. Крім того, з його пояснень, що містяться в матеріалах справи про адміністративне правопорушення, також вбачається, що він перепродував DVD-диски, які раніше були у використанні.
Зважаючи на викладене, у матеріалах справи не вбачається наявність в діях правопорушника незаконного розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, упаковки яких не марковані контрольними марками, оскільки за змістом положень ст. 2 Закону України «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів та фонограм» від 23.03.2000 року № 1587-ІІІ розповсюдженням примірників аудіовізуальних творів є введення в обіг примірників аудіовізуальних творів, шляхом їх продажу чи іншої передачі права власності, а правопорушником здійснювався продаж DVD-дисків, упаковки яких не марковані контрольними марками , які вже були введені в обіг до нього. Тим самим, питання про наявність, або відсутність у діях О чкас М.П. складу правопорушення, передбаченого ст. 164 КУпАП, також не вирішено.
З викладеного вбачається, що зміст протоколу про адміністративне правопорушення серії ДН № 0663127 від 09.06.2010 року не відповідає фактичним обставинам, що містяться у матеріалах справи про адміністративне правопорушення ОСОБА_1, між якими є суттєві суперечності, які не можуть бути усунені при розгляді справи про адміністративне правопорушення.
Отже, зазначені вище недоліки унеможливлюють з'ясування обставин, що мають значення для правильного вирішення справи.
Для своєчасного, всебічного, повного і об'єктивного з'ясування обставин справи, вирішення її в точній відповідності з законом, а також для можливості в подальшому виконати постанову про накладення адміністративного стягнення, вважаю за необхідне повернути вказану справу на доопрацювання відповідно вимогам чинного КУпАП.
На підставі викладеного, керуючись ст. 246, 256, п. 2 ст. 278, ст. 280 КУпАП, суддя, -
Направити справу про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 164-9 КУпАП начальнику Красногвардійського РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області для доопрацювання відповідно вимогам чинного КУпАП.
Суддя О.Я. Леон
М. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
49006, м. Дніпропетровськ, проспект Пушкіна 77-б телефон (056) 371 27 02
Л.-15 від 11.06.2010 року
КАМІНСЬКОМУ С.Є.
Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська повертає на Вашу адресу справу про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 164-9 КУпАП для доопрацювання відповідно вимогам чинного КУпАП.
Додаток: справа про адміністративне правопорушення на ______ арк.
Голова Красногвардійського
районного суду м. Дніпропетровська О.Я. Леон
Виконала: помічник голови
Марчук М.В., НОМЕР_1
М. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
49006, м. Дніпропетровськ, проспект Пушкіна 77-б телефон (056) 371 27 02
Л.-15 від 11.06.2010 року
КАМІНСЬКОМУ С.Є.
Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська повертає на Вашу адресу справу про адміністративне правопорушення у відношенні ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст. 164-9 КУпАП для доопрацювання відповідно вимогам чинного КУпАП.
Додаток: справа про адміністративне правопорушення на ______ арк.
Голова Красногвардійського
районного суду м. Дніпропетровська О.Я. Леон
Виконала: помічник голови
Марчук М.В., НОМЕР_1